Hoegee kwam als keeper uit voor onder meer Sparta Rotterdam, FC Dordrecht en SC Cambuur.[1] Hij was ook Nederlands jeugdinternational. Na zijn spelersloopbaan was hij werkzaam als golfleraar. Hij was een jaar keeperstrainer in de jeugd bij Feyenoord. Sinds 2013 is Hoegee keeperstrainer bij FC Dordrecht.[2] In het seizoen 2015/16 zat hij nog enkele keren als reservedoelman op de bank bij Dordrecht. In 2017 stopte hij als keeperstrainer bij FC Dordrecht maar na één jaar keerde hij weer terug in dezelfde functie. In januari 2019 vertrok hij weer na een rel met hoofdtrainer Claudio Braga.