Wikipedia:Etalage/Archief/Moby-Dick (boek)
Archivering Review Moby-Dick (boek) 26 januari 2020
[bewerken | brontekst bewerken]Nog één, en dan houd ik op. Het is alweer een tijdje geleden dat MackyBeth hieraan heeft gewerkt en ik hoop dat ze het me niet kwalijk neemt dat ik het nu in de Review plaats. Want dit hoort gewoon in onze Etalage! hein
nlein'' 9 jan 2020 12:50 (CET)
- Ik moet er nog verder doorgaan, maar één lacune die ik nu zie is de receptiegeschiedenis ná de 19e eeuw. In de inleiding wordt er kort naar verwezen, maar in de body kom ik het niet meer tegen. Wanneer is de recuperatie van Melville en Moby-Dick begonnen? Sinds wanneer wordt de roman weleens Great American Novel genoemd? Enz.
DimiTalen 9 jan 2020 16:37 (CET)
- Het Engelse zusterartikel geeft wat info in de eerste vier alinea's van het kopje Legacy and adaptations. (Overigens is dit artikel voor een behoorlijk deel door MackyBeth geschreven.)
Een vertaling van deze alinea's zou uitkomst kunnen bieden, helaas kan ik hier geen tijd voor vrijmaken...hein
nlein'' 10 jan 2020 12:25 (CET)
- Ik heb het gedeelte vertaald en toegevoegd, misschien nog een beetje bijschaven... heinnlein'' 15 jan 2020 13:44 (CET)
- Ik heb het gedeelte vertaald en toegevoegd, misschien nog een beetje bijschaven... hein
- Het Engelse zusterartikel geeft wat info in de eerste vier alinea's van het kopje Legacy and adaptations. (Overigens is dit artikel voor een behoorlijk deel door MackyBeth geschreven.)
- Heel mooi artikel! Suggestie: Misschien kunnen de beschrijvingen van de kleinere personages in één alinea gezet worden? Of misschien in zijn geheel weglaten? "Stubb. Tweede stuurman. Flask. Derde stuurman." etc in lijstvorm heeft iets heel droogs. Ik zie de relevantie niet helemaal in. TheBartgry (overleg) 15 jan 2020 14:41 (CET)
- Je eerste suggestie lijkt me prima. Of alle personages in een tabel? De stuurmannen weglaten lijkt me niet verstandig, daar ze wel degelijk een noemenswaardige rol in het verhaal spelen. heinnlein'' 15 jan 2020 16:57 (CET)
- By all means! Zoiets als in chinese schilderkunst#Canons is natuurlijk helemáal top. Wat aanvullingen kan ook al veel helpen. TheBartgry (overleg) 15 jan 2020 17:16 (CET)
Uitgevoerd, wat aanvullingen betreft: het is alweer een poos geleden dat ik het boek heb gelezen. Maar het Engelse artikel 'List of Moby-Dick characters' kan uitkomst bieden. Wie biedt zich aan? 
heinnlein'' 15 jan 2020 18:02 (CET)
- By all means! Zoiets als in chinese schilderkunst#Canons is natuurlijk helemáal top. Wat aanvullingen kan ook al veel helpen. TheBartgry (overleg) 15 jan 2020 17:16 (CET)
- Je eerste suggestie lijkt me prima. Of alle personages in een tabel? De stuurmannen weglaten lijkt me niet verstandig, daar ze wel degelijk een noemenswaardige rol in het verhaal spelen. hein
Wat ik me nog afvroeg: verdienen Led Zeps drumsolo, de skink Voeltzkowia mobydick, Moby-Duck(en), de Porsche 935/78 "Moby Dick"(en) en de gelijknamige beloega en restaurantketen(en) nog een vermelding in het verhaal? Misschien onder een kopje 'Verwijzingen' ofzo? heinnlein'' 15 jan 2020 17:10 (CET)
- De vermelde bronnen lijken me iets te karig gezien de hoeveelheid publicaties die hierover bestaan. Helaas zijn mijn levensomsandigheden gewijzigd waardoor ik weinig tijd voor Wikipedia meer heb. Wel wil ik proberen het lezen van de biografie van Jacob van Lennep ten goede te laten komen aan het artikel over deze 19e-eeuwer, al gaat het uitbreiden met horten en stoten.MackyBeth (overleg) 18 jan 2020 00:07 (CET)
- Misschien heb je gelijk en heb ik het artikel te vroeg in de Review gezet. Ik zal het misschien binnenkort archiveren, zodat andere kandidaten meer aandacht krijgen. heinnlein'' 23 jan 2020 10:39 (CET)
- Misschien heb je gelijk en heb ik het artikel te vroeg in de Review gezet. Ik zal het misschien binnenkort archiveren, zodat andere kandidaten meer aandacht krijgen. hein
- De vermelde bronnen lijken me iets te karig gezien de hoeveelheid publicaties die hierover bestaan. Helaas zijn mijn levensomsandigheden gewijzigd waardoor ik weinig tijd voor Wikipedia meer heb. Wel wil ik proberen het lezen van de biografie van Jacob van Lennep ten goede te laten komen aan het artikel over deze 19e-eeuwer, al gaat het uitbreiden met horten en stoten.MackyBeth (overleg) 18 jan 2020 00:07 (CET)