Kantonees braille

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Kantonees braille
Algemene informatie
Talen Kantonees
Schrijfrichting Links-naar-rechts
Verwantschap
Moederschriften Braille
Afgeleide schriften Unified international braille
Portaal  Portaalicoon   Taal
Kantonees braille
Naam (taalvarianten)
Traditioneel 粵語點字
Andere benamingen tim chi (點字)
tuk chi (凸字)

Kantonees braille is een versie van het braille voor het Kantonees die gebruikt wordt in Hongkong.

Lokaal wordt ernaar verwezen als tim chi (點字, puntkarakter) of gebruikelijker tuk chi (凸字, verheven karakter). Ondanks dat het Kantonees zelf wordt geschreven met Chinese karakters, is het Kantonese braille gecodeerd met enkel Kantonese uitspraak, met daar aan toegevoegd enkele speciale codes voor interpunctie, getallen en Latijns alfabet. Kantonees braille kan vermengd worden met Engelse tekst.

Overzicht[bewerken]

Teken Braille Beginklank Eindklank Toon
! Braille È.svg un
" Braille ContractionPrefix.svg 8
$ Braille Ë.svg an
% Braille SH.svg ai
& Braille AND.svg p ip
' Braille Apostrophe.svg 4, 9
( Braille À.svg yut
) Braille Ù.svg t it
* Braille Å.svg au
+ Braille Ò.svg aai
, Braille CapitalSign.svg 5
. Braille DecimalPoint.svg ak
/ Braille ST.svg aau
0 Braille QuoteClose.svg ing
1 Braille Comma.svg 6
2 Braille Semicolon.svg yun
3 Braille Colon.svg oeng
4 Braille Period.svg in
5 Braille QuestionMark.svg ap
6 Braille ExclamationPoint.svg im
7 Braille Bracket.svg eng
8 Braille QuoteOpen.svg ung
9 Braille Asterisk.svg at
: Braille Û.svg oe
; Braille Correction.svg ong
< Braille Ê.svg oi
> Braille Ä.svg aam
? Braille Ô.svg yu
@ Braille Accent.svg 3
a Braille A1.svg 2
b Braille B2.svg aa
c Braille C3.svg z(dz) aang
e Braille E5.svg e
f Braille F6.svg f ot
g Braille G7.svg ng ang
h Braille H8.svg h ei
i Braille I9.svg i
j Braille J0.svg j oei
k Braille K.svg g aak
l Braille L.svg l
m Braille M.svg m
n Braille N.svg n on
o Braille O.svg o
p Braille P.svg b aap
q Braille Q.svg gw uk
r Braille R.svg k ik
s Braille S.svg s oen
t Braille T.svg d aat
u Braille U.svg u
v Braille V.svg ou
w Braille W.svg w ek
x Braille X.svg c(ts) eot
y Braille Y.svg iu
z Braille Z.svg ut
[ Braille Ö.svg oek
\ Braille Ü.svg ui
] Braille Ï.svg kw ok
^ Braille Currency.svg aan
_ Braille CursiveSign.svg am

Zie ook[bewerken]