Tarfi komt uit de jeugdacademie van RSC Anderlecht. Op 2 september 2013 besloot Anderlecht om Tarfi één seizoen uit te lenen aan SV Zulte Waregem.[2] Hij debuteerde op 25 september 2013 in de bekerwedstrijd tegen VW Hamme. Hij startte in de basiself en werd na 67 minuten vervangen door Ibrahima Conté. Zulte Waregem won de wedstrijd met 1-2 en bekerde verder.[3]
Tarfi deed tijdens zijn passage in het Regenboogstadion niet veel ervaring op: de jonge middenvelder moest op het middenveld opboksen tegen de concurrentie van onder andere Thorgan Hazard, waardoor het dat seizoen bij één competitiewedstrijd en drie bekerwedstrijden bleef. In het seizoen 2014/15 kwam hij geen seconde in actie in het eerste elftal van Anderlecht, waarop paars-wit hem in de zomer van 2015 naar Antwerp FC liet vertrekken.[4] Ook op de Bosuil kende Tarfi geen geluk: door een scheur in de mediale band van zijn linkerknie speelde hij slechts twee wedstrijden voor Antwerp.