Punjabi

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ, panjābī)
Gesproken in Pakistan, India en andere landen
Sprekers 129 miljoen
Rang 10-14 (afhankelijk van telwijze)
Taalfamilie

Indo-Europees

Alfabet Shahmukhi en Gurmukhi
Officiële status
Officieel in

Punjab (India)

Taalorganisatie geen
Taalcodes
ISO 639-1 pa
ISO 639-2 pan
ISO 639-3 pan – Indiaas Panjabi
pnb – Pakistaans Panjabi
Portaal  Portaalicoon   Taal

Punjabi is een taal die gesproken wordt in de Punjab (dat "land van de vijf rivieren" betekent). De taal heeft ongeveer 129 miljoen sprekers. Het is de officiële taal in de Indiase deelstaat Punjab en de meest gesproken taal van Pakistan. De taal wordt in hoofdzaak gesproken door de Punjabi's.

Vocabulaire[bewerken]

Het moderne Punjabi vocabulaire is beïnvloed door andere talen, waaronder Hindoestani, Perzisch, Sanskriet en Engels.

Net als Engels heeft Punjabi zich over de wereld verspreid en lokale vormen ontwikkeld door lokaal vocabulaire in zich op te nemen. Hoewel de meeste leenwoorden uit het Hindustani, Perzisch en Engels komen, hebben Punjabi emigranten over de hele wereld termen overgenomen uit talen als het Spaans en Nederlands. Een "Punjabi Diaspora" doet zich aldus voor. Aangezien er geen formele consensus is over het vocabulaire en de spelling van het Punjabi, is het aannemelijk dat de Punjabi Diaspora in de toekomst meer en meer zal afwijken van de vormen op het Indiase subcontinent.

Notatie[bewerken]

Er worden verschillende schriften gebruikt om Punjabi te schrijven, afhankelijk van de streek en het gesproken dialect, en ook de godsdienst van de spreker. Het schrift dat gebruikt wordt voor het schrijven in Punjabi in de Punjab provincie van Pakistan staat bekend als Shahmukhi (uit de mond van de Koningen), een gemodificeerde versie van het Nasta'liq schrift. Sikhs en anderen in de Indiase staat Punjab gebruiken het Gurmukhī (uit de mond van de Goeroes) schrift. Hindoes en degenen die in naburige staten leven zoals Haryana en Himachal Pradesh gebruiken soms het Devanāgarī schrift. Het Gurmukhī en Shahmukhi schrift zijn het meest gebruikelijk voor het schrijven in Punjabi en deze worden beschouwd als de officiële schrijfwijzen voor de taal.

Films in het Punjabi[bewerken]

  • Jatt Punjab Daa
  • Truck Driver
  • Jatt Jeona Morh
  • Jatti
  • Badla Jatti Da
  • Sikandera
  • Nalaik
  • Addi Tappa:The game of life
  • Amar Khalsa
  • Khalsa
  • Khalsa:mero roop hai khaas
  • Jatt Tey Zameen
  • Jor Jatt Da
  • Yaari Jatt Di
  • Vilayati Babu
  • Jatt Punjabi
Sadda Haq
  • Sada Chir Jeevo
  • Nanak Naam Jahaz Hai
  • Mein Ma Punjab Di
  • Jee Ayan Nu
  • Asan Nu Maan Watna Da
  • Deh Shiva Bar Mohe Ihai
  • Des Hoya Pardes
  • Dharm Jatt Da
  • Ucha Dar Babe Nanak Da
  • Ucha Pind
  • Wanted Dead Or Alive
  • Long Da Lishkara
  • Chann Pardesi
  • Pind Di Kuri
  • Yaaran Naal Baharaan
  • Virsa
  • Punjaban
  • Rab Ne Bana Di Jodi
Icoontje WikiWoordenboek Zoek Punjabi op in het WikiWoordenboek.

Centrale groep

  • Punjabi
    • Oostelijk Punjabi
1rightarrow blue.svg Zie ook Lahnda talen, zoals Westelijk Punjabi

Oost-centrale groep

Oostelijke groep

Noordelijke groep

Noordwestelijke groep

1rightarrow blue.svg Zie ook Oostelijk Punjabi

Singalees-Maldivisch

Zuidelijke groep

Niet geclassificeerd

Sanskriet