Naar inhoud springen

Overleg gebruiker:Jasupa2005

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 4 jaar geleden door 81.206.46.37 in het onderwerp Machinevertaling
Hallo Jasupa2005, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.160.886 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

Encycloon (overleg) 8 apr 2020 17:13 (CEST)Reageren

Machinevertaling[brontekst bewerken]

Hallo Jasupa, ik heb de door jou aangemaakte pagina over Re:Zero − Starting Life in Another World voorgedragen voor directe verwijdering omdat het hier een machinevertaling betreft. Dit is niet toegestaan. Natuurlijk kan een machinevertaling wel als hulpmiddel gebruikt worden. Zie ook de pagina Help:Tips voor het vertalen van een artikel vanaf een andere Wikipedia voor handige tips. Mocht het lastig zijn om zelf te vertalen, dan kun je aan anderen vragen om het te vertalen. Hopelijk is dit voldoende uitleg. Mvg, Verdel (overleg) 8 apr 2020 18:01 (CEST)Reageren

Bedankt voor de uitleg, voortaan ga ik beter kijken naar de vertaling, zodat het mooi lopende zinnen heeft en niet meer zo letterlijk vertaalt is. 81.206.46.37 8 apr 2020 18:19 (CEST)Reageren