Naar inhoud springen

Overleg gebruiker:Kaiseobsoul

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 4 maanden geleden door Kaiseobsoul in het onderwerp Review for article Yuika Motokariya
Hallo Kaiseobsoul, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.162.260 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

DirkVE overleg 24 nov 2023 11:06 (CET)Reageren

This is the Dutch Wikipedia

Dear Kaiseobsoul, if you wish for an article to be translated, please state your request here. Please do not use any software-based translation services or tools, as these would produce very low-quality results and your article would be removed from the Dutch Wikipedia. Please do not add any articles or contribute to articles in any language other than Dutch.

Review for article Yuji Oda[brontekst bewerken]

Please do not use any computer translation software, as you did with the article about Yuji Oda. I have placed the article for review on this page. Verdel (overleg) 27 feb 2024 11:34 (CET)Reageren

I'm sorry, but to my knowledge I did not use any computer translation software Kaiseobsoul (overleg) 27 feb 2024 12:39 (CET)Reageren

Review for article Yuika Motokariya[brontekst bewerken]

This article for review as well. Verdel (overleg) 27 feb 2024 11:36 (CET)Reageren

Could you please elaborate what I did wrong? Kaiseobsoul (overleg) 27 feb 2024 12:45 (CET)Reageren
Jouw vertalingen zijn letterlijk overgenomen van enwiki, inclusief bronnen zonder ze te controleren, wat niet toegelaten is. Ik denk dat daarenboven jouw kennis van het Nederlands niet sterk genoeg is om artikels toe te voegen op nlwiki. Tot nu toe hebben steeds een heleboel gebruikers zich moeten inzetten om jouw toegevoegde artikels te verbeteren en dat kan niet de bedoeling zijn. DirkVE overleg 27 feb 2024 16:11 (CET)Reageren
Wat bedoelt u met letterlijk overgenomen? Onder letterlijk overgenomen begrijp ik dat het gewoon woord voor woord is overgenomen (dus niet vertaald), wat ik dan ook niet heb gedaan. Het niet controleren van bronnen is inderdaad helemaal mijn fout, mijn excuses hiervoor. Wat bedoelt u juist met dat mijn kennis van het Nederlands niet goed genoeg is? Dit snap ik namelijk niet, aangezien Nederlands mijn moedertaal is. Ook zit ik momenteel in het tweede jaar van een universitaire opleiding waarin Nederlands een van de hoofdvakken is, en waarvoor ik voor alle vakken Nederlands al ben geslaagd. Kaiseobsoul (overleg) 27 feb 2024 19:05 (CET)Reageren