Naar inhoud springen

Overleg gebruiker:Meestaal

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 5 maanden geleden door Mondo in het onderwerp Beoordelingsnominatie van Emma Kok
Hallo Meestaal, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.160.738 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

TheGoodEndedHappily (overleg) 27 dec 2023 09:36 (CET)Reageren

Beoordelingsnominatie van Emma Kok[brontekst bewerken]

Hallo Meestaal, ik zag dat je een artikel hebt geschreven over Emma Kok. Dit artikel is naar mijn mening nu (nog) niet geschikt voor Wikipedia. De vertaling van het artikel is nog niet helemaal in orde en de bronnen zijn ook niet nagekeken (te zien aan de data en onvertaalde maandnamen). Het is daarom op de beoordelingslijst geplaatst en daar is ook de mogelijkheid op de geuite bezwaren te reageren. De komende twee weken kan iedereen daar zijn of haar mening geven. Bovendien kan iedereen het artikel in die periode nog verbeteren. Daarna beslist een van de moderatoren op grond van de argumenten op de beoordelingslijst en de richtlijnen of het artikel op Wikipedia kan blijven staan. Meer achtergrondinformatie is te vinden op Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst, Conventies waaraan artikelen na verloop van tijd (zouden) moeten voldoen, Relevantie van het onderwerp voor Wikipedia. Met vriendelijke groet, Mondo (overleg) 27 dec 2023 12:45 (CET)Reageren

Goedendag,
Ik denk dat de vertaling goed genoeg was, maar toch is de pagina verwijderd.
Mijn vertaling was niet voldoende, dat weet ik, maar er waren andere mensen die hebben bijgedragen en alles bij elkaar was het een mooie pagina die alles had wat nodig was volgens de regels die u me heeft gestuurd.
Wat moet er worden gewijzigd zodat de pagina niet opnieuw wordt verwijderd?
Alvast bedankt!
Meestaal (overleg) 11 jan 2024 21:14 (CET)Reageren
Goedendag,
Uw vertaling was niet goed genoeg. Er zaten teveel vertaalfouten vanuit het Engels in. Er zijn inderdaad mensen die hebben bijgedragen, maar het probleem bleef aanwezig. En een groot probleem was ook dat alle bronnen niet waren nagekeken. U dient bij het overnemen van bronnen altijd te kijken of de links nog werken en of de informatie ook echt in de bronnen te vinden is. Vervolgens dient u de raadpleegdatum op de dag van controle te zetten en in het Nederlands (dus niet January 11, 2024, maar 11 januari 2024).
----
De pagina was vorig jaar al een keer eerder verwijderd en het betreft hier een minderjarige, dus het beste wat u nu kunt doen is het artikel opnieuw schrijven op uw kladblok (die pagina kunt u gewoon aanmaken), met inachtneming van alle richtlijnen (inclusief wat ik hierboven schreef) en vervolgens op WP:Terug te vragen of de pagina mag worden herplaatst.
Hoop u zo voldoende geholpen te hebben. Als u verder nog vragen heeft, stel ze gerust. 🙂
Met vriendelijke groet, Mondo (overleg) 11 jan 2024 21:51 (CET)Reageren
Goedendag,
Dank u wel voor uw antwoord. Ik ga het waarschijnlijk proberen te bewerken volgens de richtlijnen die u hebt aangegeven. Is er een kopie van de code van de site zodat ik een basis heb om op voort te bouwen?
Met vrienelijke groet, Meestaal (overleg) 11 jan 2024 22:02 (CET)Reageren
Goedendag,
Er is geen kopie bewaard gebleven. Wellicht dat @Thieu1972, de afhandelend moderator, het artikel nog op uw kladblok kan zetten.
Met vriendelijke groet, Mondo (overleg) 11 jan 2024 22:18 (CET)Reageren