Paulus de boskabouter

Paulus de boskabouter is een creatie van de Nederlandse striptekenaar Jean Dulieu, een pseudoniem van de concertviolist Jan van Oort. Hij tekende in 1946 de eerste Paulusstrip in Het Vrije Volk.

Naast kabouter Paulus komen in de verhalen figuren voor als de heks Eucalypta, de uil Oehoeboeroe, de das Gregorius, de raaf Salomo de vos Reintje, en een onbestemd vogelachtig wezen genaamd Krakras. Dezelfde figuren komen ook voor in de Paulus-kinderboeken die Dulieu schreef en illustreerde. Vele van deze boeken zijn vertaald, onder andere in het Duits en het Japans.

Paulus was een radiohoorspel van zo'n 10 minuten voor het slapengaan. Het opvallende was dat Jean Dulieu alle stemmen zelf deed, behalve de stem van Prinses Priegeltje die werd ingesproken door zijn dochter Dorinde van Oort. In totaal werden er 900 afleveringen gemaakt, die tussen 1955 en 1964 werden uitgezonden door VARA-radio een deel hiervan werd in 1993 door de VPRO herhaald. De herkenningsmelodie was Dance of an ostracised imp van Frederic Curzon. Er werden diverse singletjes van het hoorspel uitgebracht en ook in het eerste decennium van de eenentwintigste eeuw zijn hoogtepunten uit het originele radiohoorspel nog altijd verkrijgbaar op CD.

In 1967 kwam Paulus de boskabouter als poppenserie op de Nederlandse televisie. Ook hier werden alle stemmen ingesproken door Jean Dulieu, die ook de marionetten maakte. Van 1 oktober tot 29 december werden 39 afleveringen uitgezonden. De serie werd geëxporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, Nieuw-Zeeland, Canada en Australië.

In 1974 werd opnieuw een poppenserie over Paulus gemaakt, ditmaal door de studio van Thijs Chanowski met Loek de Levita als producent. Leen Valkenier schreef hiervoor de teksten. De afleveringen werden dagelijks uitgezonden van 29 september 1974 tot 31 mei 1975. Elsje Scherjon, Frans van Dusschoten en Ger Smit, die ook de Fabeltjeskrant inspraken, zorgden voor alle stemmen. De poppen waren ditmaal niet door Dulieu gemaakt, maar door de gebroeders Slabbers. Valkenier introduceerde ook nieuwe karakters, zoals Stien Fee, Laurens de Tuinkabouter en de robot Boelie (Joris het Vispaard was een karakter gebaseerd op één der boeken van Dulieu). Dulieu was ontevreden over het resultaat. Zijn karakters waren erg kleurloos geworden. Verder was Krakras een man geworden, en werd Gregorius veel netter uitgebeeld dan oorspronkelijk. Er werd ook een LP van uitgebracht.

Vrijwel tegelijk met deze televisieserie keerde Jean Dulieu terug naar Paulus als krantenstrip. Hij tekende 23 verhalen van elk honderd afleveringen en zette toen resoluut een punt achter zijn creatie. Sindsdien verschijnen er nog regelmatig nieuwe boeken met zijn werk.

Externe links

• Officiële website over het werk van Jean Dulieu
• Informatie over Paulus de boskabouter
• Korte beschrijving van de televisieserie
• Downloaden, Paulus de boskabouter met stemmen van Elsje Scherjon, Frans van Dusschoten, Ger Smit
• Paulus de hulpsinterklaas (digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren)