Marieke Lucas Rijneveld

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Marieke Lucas Rijneveld
Rijneveld in 2016
Algemene informatie
Volledige naam Marieke Lucas Rijneveld
Geboren 20 april 1991
Geboorteplaats Nieuwendijk
Land Vlag van Nederland Nederland
Werk
Jaren actief 2015-
Bekende werken Kalfsvlies
De avond is ongemak
Uitgeverij Atlas Contact
Onderscheidingen C. Buddingh'-prijs
ANV Debutantenprijs
Ida Gerhardt Poëzieprijs
Booker International Prize
Website
Portaal  Portaalicoon   Literatuur

Marieke Lucas Rijneveld (geboren als Marieke Rijneveld, Nieuwendijk, 20 april 1991) is een Nederlandse schrijver en dichter. Als eerste Nederlandse schrijver won Rijneveld (samen met vertaalster Michele Hutchison) met het in het Engels vertaalde boek De avond is ongemak / The Discomfort of Evening in 2020 de Booker International Prize.[1][2][3]

Levensloop[bewerken | brontekst bewerken]

Rijneveld groeide op in een gereformeerd boerengezin. Op negentienjarige leeftijd verhuisde ze naar Utrecht, studeerde daar een jaar Nederlands aan de docentenopleiding[4] en volgde vervolgens een opleiding aan de Schrijversvakschool in Amsterdam. Haar werk werd gepubliceerd in onder andere de VPRO Gids, De Revisor (in 2015-2016 was ze redacteur van het tijdschrift), Het liegend konijn, De Gids en Hollands Maandblad.

Rijneveld ontving de Hollands Maandblad Aanmoedigingsbeurs en het C.C.S. Crone-stipendium 2015. In juni 2015 verscheen de dichtbundel Kalfsvlies, die werd bekroond met de C. Buddingh'-prijs 2016 voor het beste poëziedebuut van het jaar.[5] Door de Volkskrant werd Rijneveld uitgeroepen tot literair talent van 2016.[6]

In 2018 verscheen de roman De avond is ongemak, die in de loop van het jaar een bestseller werd. Rijnevelds thematiek in dat boek is naar eigen zeggen beïnvloed door die van Jan Wolkers.[7][8][9] De Engelstalige uitgave door literair vertaler Michele Hutchison, The Discomfort of Evening, won op 26 augustus 2020 de Booker International Prize 2020.[10]

Fantoommerrie, de tweede dichtbundel, verscheen in februari 2019 en won de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2020. In november 2020 verscheen haar tweede roman Mijn lieve gunsteling, die in februari 2021 werd opgenomen op de longlist voor de Libris Literatuur Prijs.[11]

Rijneveld werkt twee dagen in de week op een melkveebedrijf.[12]

Een opdracht van Uitgeverij Meulenhoff om werk van de Amerikaanse dichteres Amanda Gorman uit het Engels te vertalen gaf Rijneveld eind februari 2021 terug, nadat op sociale media kritiek was geleverd op de keuze van Meulenhoff en Gorman voor een 'witte' vertaalster, van wie te weinig affiniteit werd verwacht met poëzie uit de zwarte gemeenschap.[13] Ook haar gebrek aan ervaring met spoken word-literatuur speelde een rol.[14] De kwestie leidde tot veel discussie en commentaren, waarop Rijneveld reageerde met het gedicht Alles bewoonbaar (Everything inhabitable).[15]

Lucas[bewerken | brontekst bewerken]

Rijneveld (zelfportret, 2015)

Rijneveld wilde al in groep drie graag een jongetje zijn en verzon toen Lucas, een fantasievriendje. Eenmaal op de middelbare school werd ze gepest omdat ze jongensachtig was en paste zich aan. Toen Rijneveld negentien jaar was, kwam dat jongensachtige terug; in 2010[16] voegde zij de naam Lucas toe als tweede voornaam. In een interview in de Volkskrant: "Ik voel me zowel jongen als meisje, een tussenmens."[12]

Rijneveld geeft er in het Engels de voorkeur aan om met het genderneutrale persoonlijk voornaamwoord 'they' aangeduid te worden.[17]

De auteur vindt het jammer dat er in het Nederlands nog geen voornaamwoord is voor non-binaire mensen. Omdat er geen beter woord is kiest ze ervoor om zich in het Nederlands te laten aanduiden met 'zij'.[18]

Publicaties[bewerken | brontekst bewerken]

Bibliografie
Jaar Titel Uitgeverij ISBN Opmerkingen
2015 Kalfsvlies Atlas Contact, Amsterdam Dichtbundel
2018 De avond is ongemak Atlas Contact Roman
2019 Fantoommerrie Atlas Contact Dichtbundel
2020 Mijn lieve gunsteling Atlas Contact Roman
Vertalingen

De avond is ongemak is diverse malen vertaald:

  • (de) Was man sät, vert. Helga van Beuningen - Suhrkamp, Berlin, 2019.
  • (it) Il disagio della sera, vert. Stefano Musilli - Nutrimenti, Roma, 2019.
  • (en) The discomfort of evening, vert. Michele Hutchison - Faber and Faber, London, 2020 - Graywolf, Minneapolis, 2020.
  • (fr) Qui sème le vent, vert. Daniel Cunin - Buchet/Castel, Paris, 2020.
  • (es) La inquietud de la noche, vert. Maria Rosich Andreu - Temas de Hoy, Barcelona, 2020.
  • (sv) Obehaget om kvällarna, vert. Olov Hyllienmark - Tranan, Zweden, 2021
  • (Malayalam) Sayahnathinte Akulathakal, vert. Rema Menon - Green Books, India, 2021

Prijzen[bewerken | brontekst bewerken]

Nominaties

Bestseller 60[bewerken | brontekst bewerken]

Boeken in de Nederlandse Bestseller 60 [21] Verschijningsdatum Binnenkomst  Hoogste positie  Aantal weken  Opmerkingen 
De avond is ongemak 2018 14-02-2018 2 14
De avond is ongemak 2018 15-04-2020 1 18 met onderbrekingen
Mijn lieve gunsteling 2020 09-11-2020 5 5

Bronnen, noten en/of referenties[bewerken | brontekst bewerken]

Zie de categorie Marieke Rijneveld van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.