Overleg Wikipedia:Opinielokaal/Categorie:Nederlands(talig)e literatuur

Concept

Hoe/waarmee kan dit concept verbeterd en/of aangevuld worden? Mathonius 24 mrt 2012 08:02 (CET)

Ik vind het raar dat iemand op meerdere opties kan stemmen. Je kan maar een idee het beste vinden, en dus lijkt het mij meer dan logisch dat elke gebruiker maar één keer mag stemmen. Bonaber (overleg) 25 mrt 2012 11:37 (CEST)

Hartelijk dank voor je feedback! Ik heb de conceptpeiling aangepast. Vriendelijke groet, Mathonius 25 mrt 2012 19:48 (CEST)

Ik krijg bij de peiling de indruk dat de juiste vraag wellicht ontbreekt. De vraag die er duidelijker - even nog eens lezen - onee, vraag staat er, maar de stelling ontbreekt nog. Als ik het goed begrijp gaat het over literatuur die gesteld is in het Nederlands. Romaine (overleg) 25 mrt 2012 19:53 (CEST)

Bedankt, Romaine. Ik heb een beschrijving van de peiling toegevoegd. Mathonius 25 mrt 2012 20:05 (CEST)

Ter informatie, de peiling is inmiddels gestart. Mathonius 26 mrt 2012 10:45 (CEST)

Overleg

Het zou fijn zijn als we consistent bezig zijn. Als we kiezen voor Nederlandse literatuur, dan verwacht ik ook categorieën met Duitse en Engelse literatuur. Als we kiezen voor Nederlandstalige, dan verwacht ik ook Duitstalige en Engelstalige (etc.). De huidige situatie is niet consistent, zo is er: Categorie:Duitstalige literatuur en categorie:Engelse literatuur. Ik zie zo gauw niet waarom de argumenten bij Nederlands/Nederlandstalig anders zouden zijn dan bij Duits/Duitstalig, etc., dus ik stel voor de conclusies van deze peiling ook te gebruiken voor de andere talen. (Zelf stem ik niet, want ik heb geen voorkeur. Voor beide is wat te zeggen. Mijn enige voorkeur is consistentie.) CaAl (overleg) 26 mrt 2012 10:50 (CEST)

Eens met XaAl. Ik heb wel een voorkeur. Gaan we aan de hand hiervan veranderen doe het dan ook voor andere talen tenzij we al onderscheid hebben gemaakt tissen Engelse, Amerikaanse, Schotse enzovoort ;ieratuur. Analoog: Duitse, Zwitserse, Oostenrijkse. Dan geldt BTNI. Zou hier ook om de hoek kunnen kijken trouwens ZeaForUs (overleg) 29 mrt 2012 00:19 (CEST)

"Ondubbelzinnig"

Ik snap het argument "ondubbelzinnig" vóór Nederlandstalige literatuur niet zo. Als de categorie:Nederlandse literatuur net zoals alle literaturen in de categorie:literatuur naar taal zit, is haar naam toch helemaal niet dubbelzinnig? Gertjan R 26 mrt 2012 12:55 (CEST)

Ja, maar dat merkt niemand meteen, tenzij je op de categorie gaat klikken om te zien waar die dan weer onder staat. Bovendien kan de oude categorie, als de trend zich doorzet, beter onder een categorie:literatuur naar land komen te staan.-- Datu _overleg 26 mrt 2012 13:53 (CEST)

Als je op een artikel zelf kijkt zie je niet staan dat het de categorie van literatuur naar taal betreft. Als je in de categorie zelf kijkt kun je er gemakkelijk overheen kijken. Romaine (overleg) 26 mrt 2012 20:56 (CEST)

Maar op het artikel zélf is het toch ook geen probleem, omdat de introductie al aangeeft of het literatuur uit Nederland, Vlaanderen of elders betreft? Als de introductie vermeldt dat het om Vlaamse literatuur gaat weet de lezer dankzij de categorie meteen ook dat ook die literatuur door de meeste bronnen Nederlandse literatuur wordt genoemd, da's een win-win. Groet, Gertjan R 27 mrt 2012 10:11 (CEST)

Wat doet de Nederlands(talige) literatuur?

Wie kan mij vertellen welke term de gezaghebbende bronnen hanteren? Lijkt me relevanter dan ieders persoonlijke voorkeur te gaan peilen. Mijn eerste, vluchtige, google-test lijkt te suggereren dat beide termen worden gebruikt. Vinvlugt (overleg) 26 mrt 2012 14:36 (CEST)

Heel goed, Vinvlugt, even te rade te gaan. Beide termen worden door elkaar gebruikt en dan gaat het gevoel dat je bij elk van de termen hebt. Het is 'maar' een peiling dus harde consequenties kunnen we er nauwelijk aan verbinden. Overigens is het aan de coördinator dit toch te doen (of niet). In dit geval lijkt het me wel gepast om het oordeel van de echte taalkundigen onder ons wat zwaarder mee te laten tellen. ZeaForUs (overleg) 29 mrt 2012 00:13 (CEST)