NCIS (televisieserie)

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
NCIS
Ncisncis.JPG
Genre Misdaad
Speelduur 43 minuten
Bedenker(s) Donald Bellisario
Hoofdrollen Mark Harmon
Michael Weatherly
Pauley Perrette
David McCallum
Sean Murray
Sasha Alexander
Cote de Pablo
Brian Dietzen
Land Vlag van de Verenigde Staten Verenigde Staten
Taal Engels
Gerelateerde series NCIS: Los Angeles
Uitzendingen
Start Vlag van de Verenigde Staten23 september 2003
Afleveringen 234 (Lijst van afleveringen van NCIS)
Seizoen(en) 10[1]
Netwerk(en) Vlag van de Verenigde StatenCBS
Vlag van NederlandSBS 6 / Veronica TV
Vlag van België VIER
Website
(en) IMDb-profiel
Portaal  Portaalicoon   Televisie

NCIS is een misdaad-/dramareeks van CBS geproduceerd door schrijver/producer Donald Bellisario. In mei 2004 verlaat Bellisario de serie na een aanvaring met hoofdrolspeler Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs). Hij blijft aan de serie verbonden als executive producer. Co-producers Shane Brennan, Mike Horrowitz en Chas. Floyd Johnson zijn vanaf dat moment mede executive producers. NCIS wordt in België uitgezonden door VIER en in Nederland door SBS 6 en Veronica TV.

De personages werden geïntroduceerd in twee afleveringen van de televisieserie JAG (Judge Advocate General): episode 8.20 Ice Queen en 8.21 Meltdown.

Inhoud

Verhaal[bewerken]

Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud en/of de afloop van het verhaal.

De serie gaat over een Major Case Response Team (MCRT) van de Naval Criminal Investigative Service (NCIS). Hun doel is onderzoek te doen naar alle misdaden die verband houden met de marine. Dit kan variëren van moord op een marinier tot spionage op militair domein, van drugsdealen tot verkrachting. Ze hanteren hierbij een eigen, soms onorthodoxe, manier.

In tegenstelling tot de bekende serie CSI: Crime Scene Investigation focust deze serie zich niet op de zaken, of de forensische bewijzen, die er natuurlijk wel inkomen, maar hoofdzakelijk op de mensen. De serie heeft een bijzondere stijl van humor en cinematografie (met onder andere zwart-witbeelden). De zaken, verdachten en slachtoffers zijn niet steeds even goed uitgewerkt, deels omdat deze zaken niet het belangrijkste zijn in deze op mensen georiënteerde serie.

Rolverdeling[bewerken]

Acteur Personage Functie Seizoen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Mark Harmon Leroy Jethro Gibbs Special agent in charge Hoofdrol
Michael Weatherly Antony Dinozzo Senior field agent, vervangend special agent in charge Hoofdrol
Sasha Alexander Kate Todd † Special agent Hoofdrol
Cote de Pablo Ziva David Aanvankelijk verbindingsofficier Mossad, later special agent   Hoofdrol
Sean Murray Timoty McGee Special agent   Hoofdrol
David McCallum Donald Mallard Patholoog anatoom Hoofdrol
Pauley Perrette Abby Scutio Laborant Hoofdrol
Alan Dale Tom Morrow Director Terugkerende gastrol
Lauren Holly Jenniffer Shepard † Director   Hoofdrol  
Rocky Carroll Leon Vance Director   Hoofdrol
Brian Dietzen Jimmy Palmer Assistent dokter Mallard Bijrol Hoofdrol

Personages[bewerken]

Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon)[bewerken]

Mark Harmon.

Is de leider van het team. Hij moet niets hebben van de trage bureaucratie en er is geen agentschap in de VS waarmee hij nog geen problemen heeft gehad, maar hij krijgt het werk gedaan. Vooral zeer ervaren in het ondervragen en breken van verdachten.

Ex-marinier, sluipschutter in Desert Storm en Panama. Houdt Semper Fi hoog in het vaandel en leert zijn team de 50 regels van het Special Agent zijn. Schudt zijn team (en vooral Tony) regelmatig wakker met een klap tegen het achterhoofd. In zijn eigen woorden nooit in het gezicht omdat dat vernederend zou zijn.

Zijn sociaal leven kan ronduit een ramp genoemd worden. Hij heeft drie ex-vrouwen en één vrouw (Shannon) en één dochter (Kelly) die vermoord zijn door een Mexicaanse drugsdealer. Hij heeft zes jaar geleden een kortstondige relatie gehad met de latere directrice van NCIS, Jenny Shepard, toen zij partners waren in Parijs. Daarnaast is er nog "de geheimzinnige roodharige", met wie hij in eerdere seizoenen soms gezien wordt. In latere seizoenen heeft hij een relatie met luitenant-kolonel Hollis Mann van de landmacht. Zijn recentste relatie is die met Samantha Ryan.

In zijn vrije tijd bouwt hij verschillende boten in zijn kelder (hoe hij deze buiten krijgt is maar de vraag, maar in aflevering 13 van seizoen 4 is er een op mysterieuze wijze naar buiten gebracht). Zijn recentste boot heeft hij naar zijn dochter Kelly vernoemd.

Heeft een aparte relatie met FBI-agent Tobias Fornell (die regelmatig terug te zien is in de serie). Gibbs’ tweede vrouw heeft hem na de scheiding achtergelaten zonder geld waarna Fornell met haar trouwde. Maar ook hier vond een scheiding plaats tussen beiden en ook Fornell werd achtergelaten zonder geld. Daarbij zijn NCIS en de FBI twee aparte bureaus, die beide misdaden oplossen en in de serie steeds met argumenten komen om (moord-)zaken naar zich toe te trekken zodat zij met de eer kunnen strijken. Desondanks hebben Gibbs en Fornell geen hekel aan elkaar. Misschien een beetje op professioneel gebied, maar daarbuiten kunnen ze het wel goed met elkaar vinden, al zullen ze dit misschien niet zomaar toegeven.

  • Groeide op in Stillwater, Pennsylvania als zoon van Jackson Gibbs die daar een kruidenierszaak heeft. Vertrok in 1976 om dienst te nemen bij het korps mariniers en kwam pas in 2008 (6e seizoen, aflevering 4: Heartland) voor het eerst weer "thuis".
  • Staat erop dat de tweede "b" in Gibbs staat voor "Bastard".
  • Werd door Jenny Shepard ooit vergeleken met de Hopediamant: zeer waardevol, maar er hangt een prijskaartje aan.
  • Aan het eind van seizoen 3 verlaat Gibbs NCIS. Anthony DiNozzo wordt de baas, McGee een volwaardige agent en er komt een nieuwe "probie" genaamd Michelle Lee. Aan het begin van seizoen 4 komt Gibbs terug om Ziva te helpen en blijft daarna niet lang meer weg van NCIS.
  • Hij spreekt Russisch en beheerst vlot gebarentaal.

Gibbs staat bekend om zijn 50 regels van het special agent zijn. In de aflevering Heartland blijkt dat het idee achter de regels van zijn vrouw Shannon afkomstig is. De regels zijn niet allemaal bekend, en de nummering is ook niet altijd consistent, maar een aantal ervan zijn:

  • Regel 1: Laat verdachten nooit bij elkaar blijven.
  • Regel 1: Belazer nooit je partner.
  • Regel 2: Draag altijd handschoenen op een plaats delict.
  • Regel 3: Geloof niet wat je wordt verteld. Verifieer.
  • Regel 3: Wees nooit onbereikbaar.
  • Regel 4: De beste manier om een geheim te bewaren is door het voor jezelf houden. De één-na-beste manier is het een ander te vertellen. Er is geen derde manier.
  • Regel 5: Iets goeds laat je niet lopen.
  • Regel 6: Zeg nooit dat het je spijt. Het is een teken van zwakte.
  • Regel 7: Wees altijd specifiek als je liegt.
  • Regel 8: Neem nooit iets voor vaststaand aan.
  • Regel 9: Ga nooit ergens heen zonder een mes.
  • Regel 10: Raak nooit persoonlijk betrokken bij een zaak.
  • Regel 11: Als het werk gedaan is, loop dan weg.
  • Regel 11: Vraag nooit over ex-vrouwen.
  • Regel 12: Date nooit een collega.
  • Regel 13: Betrek er nooit advocaten bij.
  • Regel 15: Werk altijd als een team.
  • Regel 16: Als iemand denkt de winnende hand te hebben, breek je die.
  • Regel 18: Het is makkelijker om vergeving te vragen dan om toestemming.
  • Regel 22: Stoor Gibbs nooit terwijl hij iemand aan het verhoren is.
  • Regel 23: Knoei nooit met de koffie van een marinier als je wilt blijven leven.
  • Regel 27: Eet nooit in de schouwruimte.
  • Regel 27: Er zijn twee manieren om iemand te volgen. Op de eerste manier zien ze je nooit. Op de tweede manier zien ze alleen jou.
  • Regel 28: Ren nooit met scherpe objecten.
  • Regel 29: Val nooit in slaap op je bureau terwijl je een rapport aan het schrijven bent.
  • Regel 35: Bekijk altijd de toeschouwers.
  • Regel 36: Als je denkt dat je belazerd wordt, is dat ook zo.
  • Regel 38: Jouw zaak, jouw leiding.
  • Regel 39: Onderbreek Gibbs nooit als hij tegen een roodharige praat.
  • Regel 39: Toeval bestaat niet.
  • Regel 40: Ga uit van een complot. Als het lijkt of ze achter je aan zitten, is dat ook zo.
  • Regel 42: Om de juiste antwoorden te krijgen moet je de juiste vragen stellen.
  • Regel 42: Accepteer geen verontschuldiging van iemand die je net belazerd heeft.
  • Regel 44: De belangrijkste zaken eerst. Verberg de vrouwen en de kinderen.
  • Regel 45: Ruim je rotzooi op.

Hoewel Gibbs 50 regels hanteert, heet de laatste aflevering van het zevende seizoen "regel 51". In deze aflevering schrijft hij zijn 51e regel, deze luidt:

  • Regel 51: Soms zit je fout.

In de aflevering Devil's Triangle (9x07) wordt regel 69 genoemd:

  • Regel 69: Vertrouw nooit een vrouw die haar man niet vertrouwt.

Anthony (Tony) DiNozzo (Michael Weatherly)[bewerken]

Ex-Baltimore politieagent, ervaring in drugsbestrijding. Hij is zeer capabel in zijn werk, al laat hij zich met zijn - soms puberale - karakter wat te veel afleiden door de vrouwen en het pesten van McGee.

Hij neigt Gibbs vaker aan te spreken met baas dan de andere teamleden. Dat is vaak te zien als Gibbs Tony autoritair bejegent en hem corrigeert wanneer die zijn puberale trekjes niet voor zich kan houden. Ook los daarvan spreekt hij Gibbs negen van de tien keer aan met baas. Gibbs geeft Tony regelmatig een corrigerende tik op zijn achterhoofd.

Toch is hij na Gibbs de meest ervaren agent van het team en is hij een grote aanwinst, vooral wegens zijn kennis van schetsen en het nemen van foto's van de plaats van het misdrijf.

Het liefdesleven van Tony kunnen we, op zijn minst, afwisselend noemen. Tony is het soort man dat elke maand met 5 of 6 vrouwen uit moet. Hij is er trots op dat hij nog altijd op "spring break" gaat. Hij was een atleet op universiteit en heeft vroeger nog basketbal gespeeld. Maar vanaf seizoen 4 krijgt hij een vaste vriendin, Jeanne Benoit. In seizoen 5 blijkt dat dit een undercover-operatie is en gaan ze uit elkaar. Later beschuldigt Jeanne hem van de moord op haar vader maar Tony wordt vrijgesproken.

DiNozzo is een geweldig liefhebber van oude films en series. Hij kan het niet laten in bijna elke zaak overeenkomsten te zoeken met films of televisieseries. Magnum, P.I. is zijn lievelingsserie, ook een serie van Donald P. Bellisario.

Tony heeft rijke ouders en is een rijke lifestyle gewend, maar niet dankzij zijn ouders want die hebben de geldkraan dichtgedraaid toen hij 12 was.

Caitlin (Kate) Todd (Sasha Alexander)[bewerken]

Ex-secret service agent met Yankee White clearance. Kate is hoogst capabel in het profileren. Ze heeft onderwijs gevolgd aan een katholieke school (iets waarover Tony vaak een opmerking maakt) en is vrij gelovig. Ze is vrij preuts, wat de fantasieën van Tony echter niet tegenhoudt. In een van de afleveringen blijkt ook dat ze enorm goed kan schetsen. Ze onderhoudt bijzonder hechte vriendschappen met Gibbs en Abby. Kate zit twee jaar bij NCIS wanneer ze aan het einde van seizoen twee wordt vermoord door Ari Haswari, iets dat diepe sporen nalaat bij haar vrienden en collega's.

Timothy (Tim) McGee (Sean Murray)[bewerken]

Studeerde aan MIT en Johns Hopkins University, en is daarna geplaatst bij NCIS in Norfolk. Tijdens de zevende aflevering van het eerste seizoen (Sub Rosa) leerde McGee het team kennen, in het tweede seizoen kwam hij bij het team. Wordt, vooral door Tony, geplaagd omdat hij de "Probie" (afkorting van probationary field agent = nieuweling) van de ploeg is. Hij krijgt veel bijnamen van Tony, zoals McGeek, McTardy, McNerd en Probie-Wan Kenobi. Woonde vroeger op een marine base omdat zijn vader marinier was. Kreeg van zijn vader vaak klappen op zijn achterhoofd, net zoals Gibbs dat doet. Op dit moment vooral gespecialiseerd in forensische computerwetenschappen. Is niet altijd even zelfverzekerd, maar kan als het nodig is zeer kordaat en krachtig optreden. Hij heeft ook last van hoogtevrees. Is linkshandig met schrijven, zoals onder andere te zien is in de aflevering "The Good Son", aflevering 19, seizoen 9, waarin hij verdachte Michael Thomas ondervraagt.

Abigail "Abby" Sciuto (Pauley Perrette)[bewerken]

In het forensisch lab vinden we Abby. Ze is een echte Goth, de muziek, de kleding en veel van de gedachtegangen vinden we bij haar terug. Ze slaapt bijvoorbeeld in een doodskist. Maar ze is wel altijd even goed gestemd, en ze is een van de besten in haar vakgebied. Ze is verslaafd aan cafeïne, die door Gibbs aangebracht wordt in de vorm van bekers Caf-Pow (een verzonnen drankje). Er was ooit een romantische spanning tussen Abby en McGee, vooral van McGee's kant. Maar toen McGee een boek schreef met het NCIS-team in de hoofdrol en in zijn boek het personage dat zichzelf voorstelt en het personage dat Abby voorstelt wil laten trouwen, laat Abby weten dat dat onmogelijk is. Met Gibbs heeft ze een soort van vader/dochter-relatie maar met Ziva kan ze aanvankelijk niet altijd even goed overweg. Dit verandert in de loop van de tijd. Abby en Kate waren erg goede vriendinnen, Kate is zelfs door Abby overgehaald om een tattoo te laten zetten. Abby beheerst gebarentaal omdat haar ouders doofstom waren.

Ziva David (Cote de Pablo)[bewerken]

Ziva David is een Mossad-agente uit Israël en de halfzus van Ari Haswari. Ziva komt voor het eerst in de serie voor als de terrorist Ari, de moordenaar van Kate Todd, in Amerika komt. Nadat Kate vermoord is door Ari, volgen er verschillende intriges. Als Ari dood is, wordt Ziva in het NCIS-team opgenomen op voorspraak van directeur Jenny Shepard. Ziva is nu een agent annex verbindingsofficier binnen NCIS, mede om de band tussen de Mossad en de NCIS te verbeteren en versterken. Aan het eind van seizoen 5 wordt de samenwerking tussen NCIS en de Mossad beëindigd en gaat Ziva terug naar Israël, om in seizoen 6 weer terug te keren op voorspraak van de nieuwe directeur Leon Vance. Door verschillende gebeurtenissen aan het einde van seizoen 6, waarbij Tony en Ziva's vriendje Michael Rivkin betrokken waren, gaat Ziva weer terug naar Israël. In de eerste aflevering van seizoen 7 redden Tony, McGee en Gibbs Ziva, die gevangen gehouden wordt door terroristen. In de aflevering "Good Cop, Bad Cop" wordt Ziva's aanvraag om Special Agent te worden goedgekeurd, en tot groot genoegen van Tony is zij nu ook een "probie". Op het einde van seizoen 7 krijgt ze de Amerikaanse nationaliteit.

Dr. Donald 'Ducky' Mallard (David McCallum)[bewerken]

Dr. Mallard wordt door iedereen Ducky genoemd, dit is een oude bijnaam van hem (mallard is Engels voor "wilde eend"). Ducky is een man met typische trekjes. Hij praat tegen lijken om (naar eigen zeggen) het werk wat aangenamer te maken. Hij heeft eigenlijk iedere aflevering wel een verhaal over een woord of een gebeurtenis. Hieruit blijkt dat hij een enorme kennis heeft. Ducky heeft ook een leerling, Jimmy Palmer (Brian Dietzen). Ducky is de enige in het team die Gibbs aanspreekt bij zijn voornaam Jethro.

Anderen[bewerken]

Acteur Personage Functie Seizoen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sarah Jane Morris Erica Jane (EJ) Barrett MCRT-special agent in charge   Terugkerende gastrol  
Muse Watson Mike Franks † Voormalig MCRT-special agent in charge   14 afleveringen  
Joe Spano Tobias Fornell FBI-agent 26 afleveringen
Pancho Demmings Gerald Jackson Assistent lijkschouwer Bijrol   2 afleveringen  
Liza Lapira Michelle Lee † Special agent, voormalig advocate   12 afleveringen  
Rena Sofer Margaret Allison Hart Advocate   6 afleveringen  
Jamie Lee Curtis Samantha Ryan Psycholoog   5 afleveringen  
Armand Assante René Benoit alias La Grenouille Wapenhandelaar   5 afleveringen  
Scottie Thompson Jeanne Benoit Dochter René Benoit   16 afleveringen  
Jessica Steen Paula Cassidy † MCRT-special agent, later MCRT-special agent in charge 4 afleveringen   2 afleveringen  
Stephanie Mello Cynthia Summer Secretaresse directeur NCIS   11 afleveringen  
Matt Craven Clayton Jarvis Secretary of the Navy   9 afleveringen

Inside jokes[bewerken]

  • In aflevering 1x08 "Minimum Security" wordt Tony wakker naast een leguaan. Gibbs en Kate komen op zijn geroep af. Kate draagt een T-shirt van een Footballploeg. Deze ploeg was de aartsrivaal van de ploeg waarin Mark Harmon (die vroeger footballspeler was) speelde.
  • In aflevering 2x13 "The Meat Puzzle" vraagt Kate aan Gibbs hoe Ducky eruit zag toen hij jong was. Gibbs' antwoord luidt "Illya Kuryakin", wat David McCallums personage was in de serie The Man from U.N.C.L.E..
  • In aflevering 3x23 zegt Tony dat hij meer kans heeft om een stel te zijn met Jessica Alba dan dat mensen undercover kunnen in Sealift. In het echte leven heeft Michael Weatherly een relatie gehad met Jessica Alba.

Belangrijke gebeurtenissen[bewerken]

1rightarrow.png Zie ook de lijst van afleveringen van NCIS
Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud en/of de afloop van het verhaal.
  • In Yankee White (01x01) krijgt Secret Service agent Caitlin Todd een baan aangeboden als NCIS special agent. Ze neemt de baan aan.
  • In Bête Noire (01x16) wordt Gerald, de assistent van Dr. Mallard, door zijn schouder geschoten door de terrorist Ari Haswari.
  • In Twilight (02x23) wordt Kate doodgeschoten door Ari Haswari.
  • In Kill Ari: Part I (03x01) verlaat directeur Tom Morrow NCIS. Hij wordt vervangen door Jenny Shepard.
  • In diezelfde aflevering wordt Ziva geïntroduceerd. Ze heeft contact met Ari en blijkt later zijn halfzus te zijn.
  • In Kill Ari: Part II (03x02) wordt Ari doodgeschoten door zijn halfzus, Ziva Davíd.
  • In Silver War (03x04) komt Ziva terug naar NCIS, omdat ze van directeur Jenny Shepard een baan bij NCIS heeft gekregen.
  • In Hiatus: Part II (03x24) gaat Gibbs met pensioen. In Shalom (04x01) helpt hij Ziva bij het bewijzen van haar onschuld.
  • In Escaped (04x02) komt Gibbs weer tijdelijk terug om FBI agent Tobias Fornell te helpen bij het opsporen van een ontsnapte gevangene. Aan het eind van deze aflevering keert hij terug bij NCIS.
  • In Grace Period (04x19) offert Paula Cassidy (de leidster van een ander NCIS-team) haar leven voor Gibbs en zijn team wanneer een zelfmoordbom af dreigt te gaan.
  • In Judgement Day: Part I (05x18) wordt directeur Jenny Shepard vermoord. Ze wordt vervangen door Leon Vance.
  • In Judgement Day: Part II (05x19) wordt de samenwerking tussen NCIS en de Mossad beëindigd en gaat Ziva terug naar Israël. McGee wordt overgeplaatst naar Cybercrime, DiNozzo wordt gestationeerd op een schip (orders van directeur Leon Vance) en Gibbs krijgt een nieuwe team bestaande uit Brent Langer, Daniel Keating en Michelle Lee.
  • In Last Man Standing (06x01) wordt Ziva weer teruggehaald uit Israël en wordt McGee weer overgeplaatst naar Gibbs' team. Michelle Lee en Daniel Keating worden weer overgeplaatst naar waar ze vandaan kwamen. Brent Langer wordt in deze episode vermoord door Michelle Lee.
  • In Agent Afloat (06x02) wordt ook Tony weer teruggehaald naar Gibbs' team nadat ze een moord hebben opgelost op het schip waar Tony werkte.
  • In Dagger (06x09) wordt Michelle Lee door Gibbs doodgeschoten nadat in Cloak (06x08) bekend werd dat zij de spionne was in plaats van Brent Langer. Gibbs deed dit deels om een crimineel te pakken te krijgen die Lee als menselijk schild voor zich hield, deels om te voorkomen dat Lee gearresteerd zou worden en vervolgens wegens hoogverraad terecht zou moeten staan. Wel moet vermeld worden dat Lee deed wat ze deed omdat haar dochter was ontvoerd.
  • In Semper Fidelis (06x24) doodt Tony Ziva's vriend Michael Rivkin.
  • In Aliyah (06x25) gaan Gibbs, Tony en Ziva naar Tel Aviv waar Ziva door Gibbs wordt achtergelaten.
  • In Truth or Consequences (07x01) wordt Ziva door Gibbs, Tony en McGee uit een terroristenkamp in Somalië bevrijd.
  • In Borderland (07x21) wordt aan Abby en McGee gevraagd om in Mexico een gastcollege Forensische Wetenschappen te geven. Abby komt erachter dat het slachtoffer in de 'cold case' die ze als lesmateriaal aangewezen gekregen hebben de moordenaar van Gibbs' gezin is. Dit is geen toeval.
  • In Rule Fifty-one (07x23 - cliffhanger) wordt Gibss geconfronteerd met zijn verleden als ook hij naar Mexico gaat.
  • In Spider and the Fly (08x01) worden de leden van het NCIS-team het doelwit van Paloma Reynosa, de op wraak beluste dochter van de door Gibbs gedode moordenaar van zijn gezin.
  • In Swang Song (08x23) wordt voormalig NCIS-agent Mike Franks vermoord door de 'havenmoordenaar'.
  • In Pyramid (08x24) neemt de Secretary of the Navy Phillip Davenport ontslag, hij wordt opgevolgd door Clayton Jarvis.
  • In Life Before His Eyes (09x14) wordt Gibbs neergeschoten en ziet hij zijn leven aan zich voorbijgaan. Deze (200e) aflevering is helemaal aan Gibbs gewijd.
  • In Till Death do us Part (09x24 - cliffhanger) trouwt Jimmy, maar dan ontploft er een bom in het NCIS-hoofdkwartier waardoor het hele team gewond raakt. Als Ducky dit via zijn mobiel hoort, krijgt hij op het strand een hartaanval.

Spin-off[bewerken]

1rightarrow.png Zie NCIS: Los Angeles voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

In de tweedelige episode Legend (06x22 en 06x23) gaan Gibbs en McGee naar Los Angeles om daar samen te werken met de NCIS OSP (Office of Special Projects) divisie om een moord op te lossen. In deze twee afleveringen wordt de spin-off serie van NCIS geïntroduceerd, genaamd NCIS: Los Angeles.


Bronnen, noten en/of referenties
  1. (en) CBS