- Monsieur Cannibale
- En le voyant sortit de son camion, chasser des papillons d'Afrique
- Les cannibales en le traitant d'espion l'arrêtèrent sans façon de suite
- Il essaya de leur parler Anglais, Espagnol, Portugais, Chinois
- Mais s'en voyant leurs mâchoires qui s'ouvraient il se mit à hurler d'effroi
- Refrain:
- "Oh, Monsieur Cannibale
- Je ne veux pas mourir
- Monsieur Cannibale
- Laissez moi partir"
- Il leur montra son briquet, son stylo, sa montre et les photos d'sa femme
- Il leur chanta un grand air de Gounod, des chansons d'Adamo, que dalle
- Il leur fit voir des journaux de Paris, personne ne réagit non plus
- Désespéré il sortie des revues remplies de filles toutes nues et dit
- Refrain
- "Oh, Monsieur Cannibale
- Je ne veux pas mourir
- Monsieur Cannibale
- Laissez moi partir"
- Quand le grand chef aperçut ces revues qu'il vit toutes ses filles nues, il rit
- Mais dans sa tête une idée saugrenue, une idée farfelue surgi
- Dans un case où était son harem, il entraîna lui même le gars
- Qui, en voyant les femmes se ruer sur lui avec tant d'appétit, hurla
- Refrain
- "Oh, Monsieur Cannibale
- Je ne veux pas mourir
- Monsieur Cannibale
- Laissez moi partir"
- Pendant 8 (huit) jours il resta enfermé et dut se partager, en vain
- Et comme déjà il n'etait pas bien gros, il perdit 20 (vingt) kilos au moins
- Quand arriva l'instant ou le grand chef lui fit comprendre par geste "Allez"
- "Prends ton camion et retourne chez toi", le pauvre homme s'écria "Jamais!"
- "Oh, Monsieur Cannibale
- Je ne veux plus partir
- Monsieur Cannibale
- J'aime mieux mourir"
|
- Meneer Kannibaal
- Hij ging per vrachtwagen naar Afrika om Afrikaanse vlinders te achtervolgen
- De kannibalen beschouwen hem als spion en houden hem snel aan
- Hij probeert met ze te praten in Engels, Spaans, Portugees en Chinees
- Maar als hij ze hun monden ziet openen, begint hij van angst te schreeuwen
- Refrein:
- "Oh, meneer Kannibaal
- Ik wil niet sterven
- Meneer Kannibaal
- Laat me gaan"
- Hij toont ze zijn aansteker, zijn pen, zijn horloge en foto's van zijn vrouw
- Hij zingt voor hun een aria van Gounod, liederen van Adamo, maar niets
- Hij toont ze kranten uit Parijs, ook daar reageert niemand op
- Wanhopig haalt hij tijdschriften vol met naakte meisjes tevoorschijn en zegt
- Refrein
- "Oh, meneer Kannibaal
- Ik wil niet sterven
- Meneer Kannibaal
- Laat me gaan"
- Wanneer het stamhoofd deze tijdschrijften met naakte meisjes ziet, lacht hij
- Maar in zijn hoofd daagt een absurd en zonderling idee
- Hijzelf neemt hem mee naar het hok waar zijn harem zich bevindt
- Bij het aanzien van de vrouwen die met appetijt naar hem toesnellen, roept hij
- Refrein
- "Oh, meneer Kannibaal
- Ik wil niet sterven
- Meneer Kannibaal
- Laat me gaan"
- Gedurende 8 dagen blijft hij ingesloten en moet hij zich verdelen, tevergeefs
- En hoewel hij niet echt groot was, verloor hij 20 kilo
- Wanneer het moment daar is dat het stamhoofd hem met een gebaar gebiedt "Vertrek"
- "Neem je vrachtwagen en keer ermee terug", schreeuwt de arme man "Nooit"
- "Oh, meneer Kannibaal
- Ik wil niet meer gaan
- Meneer Kannibaal
- Ik sterf nog liever"
|