Etty Hillesum

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Ga naar: navigatie, zoeken

Etty Hillesum (Middelburg, 15 januari 1914 – Auschwitz, Polen, ca. 30 november 1943), geboren Esther Hillesum in een joods-Nederlandse familie, kreeg bekendheid door de publicatie van haar dagboek, 38 jaar nadat zij in Auschwitz werd vermoord. In haar dagboek verwoordde ze haar persoonlijke, innerlijke ontwikkeling te midden van de turbulentie van de Tweede Wereldoorlog en de absurditeiten van de holocaust. Het boek is niet alleen een sterk persoonlijk document, maar geeft ook enig inzicht in de wijze waarop de anti-Joodse maatregelen en deportaties in die jaren op Joden zelf is overgekomen.

Etty's dagboeken, of althans een groot deel ervan, werden gebundeld en in november 1981 uitgegeven onder de titel Het verstoorde leven - Dagboek van Etty Hillesum. Het dagboek begint op 9 maart 1941 en eindigt met het bericht van een vriend over haar deportatie naar Auschwitz op 6 september 1943.

Vanaf 1924 woonde zij in Deventer, waar haar vader rector was van het stedelijk gymnasium. In Deventer staat nu het Etty Hillesum Lyceum. Jaarlijks organiseren zij de Etty Hillesumlezing in samenwerking met onder meer de Saxion Hogescholen en het Etty Hillesum Centrum. Op 17 november 2006 was de spreker Haci Karacaer, directeur van Milli Görüş Nederland; zijn indringende en persoonlijke pleidooi tegen een mentaliteit van hokjesgeestdenken en voor het belang van bruggenbouwen verscheen dezelfde dag in het Opinie-katern van NRC Handelsblad onder de titel Terug bij af.[1]

Inhoud

[bewerken] Bibliografie

[bewerken] Primaire bronnen

  • The original handwritten letters and diaries of Etty Hillesum. Amsterdam: Jewish Historical Museum, 1941-43.
  • Twee brieven uit Westerbork van Etty. Introduction by David Koning. The Hague: Bert Bakker/Daamen N.V., 1962.
  • Het Verstoorde leven: Dagboek van Etty Hillesum 1941-1943. Edited with an introduction by Jan Geurt Gaarlandt. Haarlem: De Haan, 1981.
  • Het Verstoorde leven is translated in at least fourteen languages: England: Etty - A Diary (1983) Germany: Das denkende Herz der Baracke (1983) Denmark: Et kraenket liv (1983) Norway: Det tenkende hjerte (1983) Sweden: Det förstörda livet (1983) Finland: Päiväkirja, 1941-1943 (1984) America: An Interrupted Life (1984) Brasil: Una Vida Interrompida (1984) Italy: Diario 1941-1943 (1985) Argentina: Una Vida Interrompida (1985) Israël: Chajjiem Kerotiem; Jomana sjel (1985) Japan (1985) and Hungary. France: Une Vie Bouleversée. Journal 1941-1943, translation par Philippe Noble. Editions du Sieul. Paris, 1985.
  • Het denkende hart van de barak. Brieven van Etty Hillesum. Edited with an introduction by Jan Geurt Gaarlandt. Haarlem: De Haan,1982.
  • In duizend zoete armen: Nieuwe dagboekaantekeningen van Etty Hillesum. Edited with an introduction by Jan Geurt Gaarlandt. Haarlem: De Haan, 1984.
  • Etty: A Diary 1941-1943. Introduction by Jan Geurt Gaarlandt, translation by Arnold J. Pomerans. London: Johathan Cape, 1983.
  • An Interrupted Life: The Diaries and Letters of Etty Hillesum 1941-1943. Introduction by Jan Geurt Gaarlandt, translation by Arnold J. Pomerans. New York: Pantheon Books,1984.
  • Letters from Westerbork. Introduction by Jan Geurt Gaarlandt, translation by Arnold J. Pomerans. New York: Pantheon Books,1986.
  • Letters from Westerbork. Introduction by Jan Geurt Gaarlandt, translation by Arnold J. Pomerans. London: Johathan Cape,1987.
  • An Interrupted Life and Letters from Westerbork. New York: Henry Holt,1996.
  • An Interrupted Life: The Diaries and Letters of Etty Hillesum. Preface by Eva Hoffman, London: Persephone Books,1999.
  • Etty: The Letters and Diaries of Etty Hillesum 1941-1943.Edited with an introduction by Klaas A. D. Smelik, translation by Arnold J. Pomerans. Ottawa, Ontario: Novalis Saint Paul University - William B. Eerdmans Publishing Company, 2002.
  • Etty: De nagelaten geschriften van Etty Hillesum 1941-1943. Edited, introduced and annotated by Klaas A. D. Smelik. Amsterdam: Uitgeverij Balans, 1986.

[bewerken] Secundaire bronnen

  • Brandt, Ria van den & Smelik, Klaas A.D. Etty Hillesum in facetten. Nijmegen: Uitgeverij Damon, 2003.
  • Brandt, Ria van den & Smelik, Etty Hillesum Studies: Etty Hillesum in context. Assen: Gorcum, 2008. (ISBN 978-0-8262-1797-4)
  • Brenner, Rachel Feldhay. Writing as Resistance: Four Women Confronting the Holocaust: Edith Stein, Simone Weil, Anne Frank, Etty Hillesum. Pennsylvania: Pennsylvania State University Press, 1997.
  • Coetsier, Meins G. S. Etty Hillesum and the Flow of Presence: A Voegelinian Analysis. Columbia Missouri: University of Missouri Press, 2008. (ISBN 978-0-8262-1797-4)
  • Coetsier, Meins G. S. 'God? ... Licht in het duister: Twee denkers in barre tijden: de Duitse filosoof Eric Voegelin en de Nederlands- Joodse schrijfster Etty Hillesum,'in Etty Hillesum Studies: Etty Hillesum in context, red. Ria van den Brandt en Klaas A.D. Smelik, Assen: Gorcum, 2008. (ISBN 978-0-8262-1797-4)
  • Coetsier, Meins G. S. Heaven in Hell: A Voegelinian Exploration of the Life and Writings of Etty Hillesum[2]
  • Costa, Denise de. Anne Frank and Etty Hillesum: Inscribing spirituality and sexuality. Vertaling naar het Engels door Mischa F. C. Hoyinck en Robert E. Chesal. New Brunswick, New Jersey en Londen: Rutgers University Press, 1998.
  • Gaarland, J. Geurt, ed. Men zou een pleister op vele wonden willen zijn: Reacties op de dagboeken en brieven van Etty Hillesum. Amsterdam: Balans, 1989.
  • Oord, Gerrit van, ed. L’esperienza dell’Altro: Studi su Etty Hillesum. Rome: Sant’Oreste, 1990.

[bewerken] Etty Hillesum Lyceum

In Deventer staat een lyceum vernoemd naar Etty Hillesum: Het Etty Hillesum Lyceum. Deze school bestaat uit zes individuele scholen.

  • Het Slatink (vmbo (TH, GE, KA) en havo onderbouw)
  • Het Stormink (vmbo, havo en atheneum onderbouw)
  • Het Boerhaave (havo, atheneum en gymnasium onderbouw)
  • Arkelstein (praktijkonderwijs)
  • Het Keurkamp (vmbo)
  • Het Vlier (havo, atheneum en gymnasium bovenbouw)

[bewerken] Zie ook

[bewerken] Externe links

Referenties:
  1. ↑ NRC.nl: Terug bij af (Haci Karacaer, 17 november 2006)
  2. ↑ Zie ook de PDF
 
Persoonlijke instellingen
Boek maken