Lijst van afleveringen van The Twilight Zone

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Dit is een lijst van afleveringen van The Twilight Zone (Nederlandse naam: Tweeduuster).[1]

De originele serie (1959-1964)[bewerken | brontekst bewerken]

Zie The Twilight Zone (1959) voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Seizoen 1: 1959-1960[bewerken | brontekst bewerken]

Nr. Titel Regisseur Schrijver(s) Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten Productienummer
1 Where Is Everybody? Robert Stevens Rod Serling 2 oktober 1959 173-3601
Een man bevindt zich in een verlaten stad, en probeert te achterhalen wie en waar hij is. In 1970 ook in Nederland opgenomen door de NCRV als Waar is iedereen.[2]
2 One for the Angels Robert Parrish Rod Serling 9 oktober 1959 173-3608
Een verkoper maakt een deal met de dood zodat hij kan blijven leven tot hij een grote slag heeft geslagen.
3 Mr. Denton on Doomsday Allen Reisner Rod Serling 16 oktober 1959 173-3609
Een mislukte schutter krijgt een tweede kans van een mysterieuze man.
4 The Sixteen-Millimeter Shrine Mitchell Leisen Rod Serling 23 oktober 1959 173-3610
Een filmster op leeftijd leidt een geheim leven in haar eigen kamer.
5 Walking Distance Robert Stevens Rod Serling 30 oktober 1959 173-3605
Terwijl hij zijn jeugdplaats bezoekt, belandt een man in het verleden.
6 Escape Clause Mitchell Leisen Rod Serling 6 november 1959 173-3603
Een kwaadwillige hypochonder verkoopt zijn ziel aan de duivel voor eeuwig leven.
7 The Lonely Jack Smight Rod Serling 13 november 1959 173-3602
Een gedetineerde veroordeeld tot ballingschap op een verlaten planeet krijgt van de kapitein van het gevangenentransport een cadeau.
8 Time Enough at Last John Brahm Lyn Venable / Rod Serling 20 november 1959 173-3614
Een aan lezen verslaafde man overleeft als enige en nucleaire oorlog.
9 Perchance to Dream Robert Florey Charles Beaumont 27 november 1959 173-3616
Een man met een hartkwaal is bang in slaap te vallen.
10 Judgment Night John Brahm Rod Serling 4 december 1959 173-3604
Een kapitein van een duikboot moet zijn verleden onder ogen zien.
11 And When the Sky Was Opened Douglas Heyes Richard Matheson / Rod Serling 11 december 1959 173-3611
De crew van een experimenteel ruimteschip begint een voor een te verdwijnen.
12 What You Need Alvin Ganzer Lewis Padgett / Rod Serling 25 december 1959 173-3622
Een verkoper heeft de gave om iedereen datgene te verkopen wat die persoon echt nodig heeft.
13 The Four of Us Are Dying John Brahm George Clayton Johnson / Rod Serling 1 januari 1960 173-3618
Arch Hammer is een man die zijn gezicht kan aanpassen om zo op iedereen te lijken.
14 Third from the Sun Richard L. Bare Richard Matheson / Rod Serling 8 januari 1960 173-3615
Met de wereld op het randje van een nucleaire oorlog bouwen twee mannen een raket om hun familie naar een nieuwe planeet te brengen.
15 I Shot an Arrow into the Air Stuart Rosenberg Madelon Champion / Rod Serling 15 januari 1960 173-3626
Een ruimteschip stort neer op een blijkbaar onbekende asteroïde.
16 The Hitch-Hiker Alvin Ganzer Rod Serling 22 januari 1960 173-3612
Een mysterieuze lifter volgt een vrouw op haar reis.
17 The Fever Robert Florey Rod Serling 29 januari 1960 173-3627
Een man raakt verslaafd aan gokken.
18 The Last Flight William Claxton Richard Matheson 5 februari 1960 173-3607
Een Britse piloot uit de Eerste Wereldoorlog landt op een Amerikaanse basis in 1959 na door een mysterieuze wolk te zijn gevlogen.
19 The Purple Testament Richard L. Bare Rod Serling 12 februari 1960 173-3619
Een luitenant die dient in de Tweede Wereldoorlog krijgt de gave te zien wie er binnenkort gaat sterven.
20 Elegy Douglas Heyes Charles Beaumont 19 februari 1960 173-3625
Astronauten Meyers, Webber en Kirby landen hun ruimteschip op een asteroïde, maar ontdekken al snel dat die niet verlaten is.
21 Mirror Image John Brahm Rod Serling 26 februari 1960 173-3623
Een vrouw die wacht op de bus begint vreemde dingen te zien.
22 The Monsters Are Due on Maple Street Ronald Winston Rod Serling 4 maart 1960 173-3620
Na een reeks vreemde gebeurtenissen beginnen buren elkaar te van verdenken aliens te zijn.
23 A World of Difference Ted Post Richard Matheson 11 maart 1960 173-3624
Een zakenman ontdekt dat zijn leven slechts een rol is in een televisieserie.
24 Long Live Walter Jameson Tony Leader Charles Beaumont 18 maart 1960 173-3621
Walter Jameson, een professor, beschikt over het geheim van de eeuwige jeugd.
25 People Are Alike All Over Mitchell Leisen Paul W. Fairman / Rod Serling 25 maart 1960 173-3613
Op een missie naar Mars ontdekt een astronaut dat de mensen overal hetzelfde zijn.
26 Execution David Orrick McDearmon George Clayton Johnson / Rod Serling 1 april 1960 173-3628
Een crimineel die op het punt staat geëxecuteerd te worden wordt naar de toekomst gebracht.
27 The Big Tall Wish Ron Winston Rod Serling 8 april 1960 173-3630
Een mislukte bokser veranderd opeens in een ster dankzij de wens van een kind.
28 A Nice Place to Visit John Brahm Charles Beaumont 15 april 1960 173-3632
Een crimineel denkt in de hemel te zijn beland.
29 Nightmare as a Child Alvin Ganzer Rod Serling 29 april 1960 173-3635
Schoolleraar Helen Foley ontdekt een vreemd en zeer serieus meisje genaamd Markie op de trap voor haar appartement.
30 A Stop at Willoughby Buck Houghton Rod Serling 6 mei 1960 173-3629
Een overwerkte reclamemaker probeert tijdens een treinreis eerder uit te stappen.
31 The Chaser Douglas Heyes John Henry Collier / Robert Presnell, Jr. 13 mei 1960 173-3636
Een man gebruikt een liefdesdrank om de vrouw van zijn dromen voor zich te winnen.
32 A Passage for Trumpet Don Medford Rod Serling 20 mei 1960 173-3633
Een trompettist die vrijwel alleen maar tegenslag heeft gekend krijgt een tweede kans in het leven.
33 Mr. Bevis William Asher Rod Serling 3 juni 1960 173-3631
Een mans beschermengel probeert zijn leven te verbeteren.
34 The After Hours Douglas Heyes Rod Serling 10 juni 1960 173-3637
Marsha White is op zoek naar een geschenk voor haar moeder, en ontdekt dat ze niet de persoon is die ze dacht dat ze is.
35 The Mighty Casey Robert Parrish / Alvin Ganzer Rod Serling 17 juni 1960 173-3617
De coach van een slecht presterend basketbalteam staat toe dat de robot Casey zich bij het team voegt.
36 A World of His Own Ralph Nelson Richard Matheson 1 juli 1960 173-3634
Een schrijver ontdekt de gave om alles wat hij schrijft op een typemachine werkelijkheid te laten worden.

Seizoen 2: 1960-1961[bewerken | brontekst bewerken]

Nr. Titel Regisseur Schrijver(s) Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten Productienummer
37 King Nine Will Not Return Buzz Kulik Rod Serling 30 september 1960 173-3639
Een bommenwerper uit de Tweede Wereldoorlog stort neer in de woestijn. Kapitein James Embry ontwaakt kort na de crash, en ontdekt dat zijn crew is verdwenen.
38 The Man in the Bottle Buck Houghton Rod Serling 7 oktober 1960 173-3638
Een lommerd en zijn vrouw krijgen vier wensen aangeboden van een djinn.
39 Nervous Man in a Four Dollar Room Douglas Heyes Rod Serling 14 oktober 1960 173-3641
Een onzekere en onsuccesvolle gangster genaamd Jackie wacht in een goedkope vieze hotelkamer op zijn baas.
40 A Thing About Machines David Orrick McDearmon Rod Serling 28 oktober 1960 173-3645
Een schrijver met een kort lontje begint te vermoeden dat de machines om hem heen tegen hem samenspannen.
41 The Howling Man Douglas Heyes Charles Beaumont 4 november 1960 173-3642
Een man die door Europa reist komt een religieuze orde tegen die de duivel heeft gevangen.
42 The Eye of the Beholder Douglas Heyes Rod Serling 11 november 1960 173-3640
Een vrouw ondergaat een operatie in een poging er uit te zien zoals iedereen.
43 Nick of Time Richard L. Bare Richard Matheson 18 november 1960 173-3643
Op zijn huwelijksreis raakt een man in de ban van een machine die de toekomst kan voorspellen.
44 The Lateness of the Hour Jack Smight Rod Serling 2 december 1960 173-3652
Een vrouw is bezorgd over het feit dat haar ouders levensechte robots gebruiken als dirnaren.
45 The Trouble With Templeton Buzz Kulik Rod Serling 9 december 1960 173-3649
Booth Templeton is een Broadwayacteur die met nostalgie terugdenkt aan zijn jonge jaren en zijn overleden vrouw. Hij belandt op mysterieuze wijze in het jaar 1927, toen hij zijn doorbraak maakte.
46 A Most Unusual Camera Buzz Kulik E. Jack Neuman 16 december 1960 173-3606
Twee dieven stelen een camera die de toekomst kan voorspellen.
47 The Night of the Meek Jack Smight Rod Serling 23 december 1960 173-3663
Een dronken man gekleed als de Kerstman ontvangt een magische zak.
48 Dust Douglas Heyes Rod Serling 6 januari 1961 173-3653
Een handelsreiziger verkoopt een zak “magisch poeder” aan de familie van een gedetineerde.
49 Back There David Orrick McDearmon Rod Serling 13 januari 1961 173-3648
Een man reist terug in de tijd in een poging om de moord op President Lincoln te stoppen.
50 The Whole Truth James Sheldon Rod Serling 20 januari 1961 173-3666
Een verkoper van tweedehands auto's krijgt een auto in handen die hem dwingt de waarheid te vertellen.
51 The Invaders Douglas Heyes Richard Matheson 27 januari 1961 173-3646
Een vrouw die afgezonderd woont wordt geterroriseerd door aliens.
52 A Penny for Your Thoughts James Sheldon George Clayton Johnson 3 februari 1961 173-3650
Een man krijgt de gave om gedachten te lezen indien een munt die hij tost op zijn zijkant valt.
53 Twenty Two Jack Smight Rod Serling 10 februari 1961 173-3664
Een vrouw in het ziekenhuis krijgt telkens dezelfde droom.
54 The Odyssey of Flight 33 Justus Addiss Rod Serling 24 februari 1961 173-3651
Een vliegtuig dat op weg is van Londen naar New York reist terug in de tijd.
55 Mr. Dingle, the Strong John Brahm Rod Serling 3 maart 1961 173-3644
In een experiment geven twee Martianen de stofzuigerverkoper Luther Dingle superkrachten.
56 Static Buzz Kulik Charles Beaumont 10 maart 1961 173-3665
De oude radio van een man begint een programma uit het verleden uit te zenden dat alleen hij kan horen.
57 The Prime Mover Richard L. Bare George Clayton Johnson / Charles Beaumont 24 maart 1961 173-3647
Ace Larsen ontdekt dat zijn partner, Jimbo Cobb, telekinetische krachten bezit.
58 Long Distance Call James Sheldon William Idelson / Charles Beaumont 31 maart 1961 173-3667
Een jongen kan via de speelgoedtelefoon die hij van zijn inmiddels overleden oma heeft gekregen met haar communiceren.
59 A Hundred Yards Over the Rim Buzz Kulik Rod Serling 7 april 1961 173-3654
De leider van een groep pioniers uit 1847 belandt in de toekomst.
60 The Rip Van Winkle Caper Justus Addiss Rod Serling 21 april 1961 173-3655
Een bende gouddieven gebruikt schijndood om in de toekomst te komen.
61 The Silence Boris Sagal Rod Serling 28 april 1961 173-3658
Een man gaat de weddenschap aan dat hij een jaar lang niet zal praten.
62 Shadow Play John Brahm Charles Beaumont 5 mei 1961 173-3657
Een man die beschuldigd wordt van moord probeert degene die hem moet executeren ervan te overtuigen dat dit alles maar een droom is.
63 The Mind and the Matter Buzz Kulik Rod Serling 12 mei 1961 173-3659
Mr. Archibald Beechcroft gebruikt mentale krachten om de wereld waar hij in woont te veranderen.
64 Will the Real Martian Please Stand Up? Montgomery Pittman Rod Serling 26 mei 1961 173-3660
Een groep busreizigers ontdekt dat er opeens een extra persoon bij de groep is gekomen.
65 The Obsolete Man Elliot Silverstein Rod Serling 2 juni 1961 173-3661
In de toekomst moet Romney Wordsworth voor de rechter verschijnen omdat hij nutteloos zou zijn.

Seizoen 3: 1961-1962[bewerken | brontekst bewerken]

Nr. Titel Regisseur Schrijver(s) Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten Productienummer
66 Two Montgomery Pittman Montgomery Pittman 15 september 1961 4802
Een mannelijke en een vrouwelijke overlevende van twee tegenstrijdige legers ontmoeten elkaar in een apocalyptische wereld.
67 The Arrival Boris Sagal Rod Serling 22 september 1961 4814
Nadat een vliegtuig arriveert zonder passagiers en bemanning, onderzoekt Grant Shackly van de FAA het mysterie.
68 The Shelter Lamont Johnson Rod Serling 29 september 1961 4803
Buren proberen de schuilkelder van een man binnen te dringen nadat er een alarm wordt afgegeven.
69 The Passersby Elliot Silverstein Rod Serling 6 oktober 1961 4817
Een vrouw wacht op de terugkeer van haar man aan het eind van de Burgeroorlog.
70 A Game of Pool Buzz Kulik George Clayton Johnson 13 oktober 1961 4815
Een poolspeler daagt een al lang overleden topspeler uit tot een duel.
71 The Mirror Don Medford Rod Serling 20 oktober 1961 4819
Een revolutionaire leider ziet overal vijanden, zelfs in zijn spiegelbeeld.
72 The Grave Montgomery Pittman Montgomery Pittman 27 oktober 1961 3656
Een huurmoordenaar bezoekt het graf van zijn vijand.
73 It's a Good Life James Sheldon Jerome Bixby / Rod Serling 3 november 1961 4801
Een klein stadje is volledig in de greep van een zes jaar oud kind met vrijwel ongelimiteerde mentale krachten.
74 Deaths-Head Revisited Don Medford Rod Serling 10 november 1961 4804
Een voormalige kapitein van de nazi's keert terug naar de ruïnes van het Dachu concentratiekamp, alwaar hij zijn herinneringen aan de plek opnieuw beleeft.
75 The Midnight Sun Anton Leader Rod Serling 17 november 1961 4818
Een vrouw probeert zich staande te houden in haar appartement terwijl de aarde op de zon afvliegt.
76 Still Valley James Sheldon Rod Serling 24 november 1961 4808
Een soldaat maakt een deal met de duivel om zijn leger te helpen.
77 The Jungle William Claxton Charles Beaumont 1 december 1961 4806
Een man die werkt aan een damproject in Afrika wordt vervloekt, maar gelooft dit zelf niet.
78 Once Upon a Time Norman Z. McLeod / Les Goodwins Richard Matheson 15 december 1961 4820
Een conciërge uit de jaren 80 reist af naar de toekomst.
79 Five Characters in Search of an Exit Lamont Johnson Rod Serling 22 december 1961 4805
Een majoor, een clown, een hobo, een balletdanseres en een doedelzakspeler ontwaken samen in een kolossale cilinder zonder zich te herinneringen hoe ze daar gekomen zijn.
80 A Quality of Mercy Buzz Kulik Sam Rolfe / Rod Serling 29 december 1961 4809
Een jonge Amerikaanse luitenant uit de Tweede Wereldoorlog beveelt zijn troepen een aanval uit te voeren op een groep zieke en gewonde Japanners.
81 Nothing in the Dark Lamont Johnson George Clayton Johnson 5 januari 1962 3662
Een oude vrouw verbergt zich in haar appartement uit angst voor de dood.
82 One More Pallbearer Lamont Johnson Rod Serling 12 januari 1962 4823
Een rijke excentrieke man probeert drie mensen die hem volgens eigen zeggen onrecht hebben aangedaan zover te krijgen dat ze hun excuses aanbieden.
83 Dead Man's Shoes Montgomery Pittman Charles Beaumont / OCee Ritch 19 januari 1962 4824
Een dakloze man steelt de schoenen van een dode man, en wordt overgenomen door diens persoonlijkheid.
84 The Hunt Harold Schuster Earl Hamner, Jr. 26 januari 1962 4810
Een jager ontdekt dat hij is gestorven.
85 Showdown with Rance McGrew Christian Nyby Rod Serling 2 februari 1962 4812
Een acteur uit een westernserie krijgt bezoek van Jesse James.
86 Kick the Can Lamont Johnson George Clayton Johnson 9 februari 1962 4821
Een gepensioneerde man denkt het geheim van de eeuwige jeugd te hebben ontdekt.
87 A Piano in the House David Greene Earl Hamner, Jr. 16 februari 1962 4825
Een kwaadwillige criticus ontdekt dat een pianola die hij heeft gekocht mensen hun emoties laat tonen.
88 The Last Rites of Jeff Myrtlebank Montgomery Pittman Montgomery Pittman 23 februari 1962 4811
Een man keert tijdens zijn begrafenis terug uit de dood.
89 To Serve Man Richard L. Bare Damon Knight / Rod Serling 2 maart 1962 4807
Een buitenaards ras arriveert op aarde, en beweert de mensheid te willen helpen.
90 The Fugitive Richard L. Bare Charles Beaumont 9 maart 1962 4816
Een buitenaardse vluchteling raakt bevriend met een groep kinderen.
91 Little Girl Lost Paul Stewart Richard Matheson 16 maart 1962 4828
Een meisje kruipt door een interdimensionale poort in haar kamer.
92 Person or Persons Unknown John Brahm Charles Beaumont 23 maart 1962 4829
Een man ontdekt op een ochtend dat zijn hele leven is uitgewist.
93 The Little People William Claxton Rod Serling 30 maart 1962 4822
Een astronaut ontdekt op een afgelegen planeet een ras van minimensen, en besluit over hen te heersen als een soort god.
94 Four O'Clock Lamont Johnson Price Day / Rod Serling 6 april 1962 4832
Oliver Crangle is een man die een verzameling bijhoudt van mensen die volgens hem slecht zijn.
95 Hocus-Pocus and Frisby Lamont Johnson Frederic Louis Fox / Rod Serling 13 april 1962 4833
Een verhalenverteller ontmoet een groep aliens.
96 The Trade-Ins Elliot Silverstein Rod Serling 20 april 1962 4831
Een oud koppel moet beslissen wie van hen de kans mag krijgen weer jong te worden.
97 The Gift Allen H. Miner Rod Serling 27 april 1962 4830
Een alien brengt een geschenk voor de mensheid naar de aarde, maar wordt verkeerd begrepen.
98 The Dummy Abner Biberman Lee Polk / Rod Serling 4 mei 1962 4826
Een buikspreker blijkt onder controle te staan van de pop die hij voor zijn act gebruikt.
99 Young Man's Fancy Buck Houghton Richard Matheson 11 mei 1962 4813
Een pas getrouwde man weigert de herinneringen aan zijn overleden moeder en zijn jeugd los te laten.
100 I Sing the Body Electric James Sheldon / William Claxton Ray Bradbury 18 mei 1962 4826
Een robotgrootmoeder helpt een weduwnaar zijn kinderen op te voeden.
101 Cavender Is Coming Christian Nyby Rod Serling 25 mei 1962 4827
Een beschermengel probeert een vrouw te helpen haar leven te verbeteren.
102 The Changing of the Guard Robert Ellis Miller Rod Serling 1 juni 1962 4835
Een professor die gedwongen met pensioen moet krijgt bezoek van de geesten van de studenten die hij geïnspireerd heeft.

Seizoen 4: 1963[bewerken | brontekst bewerken]

Nr. Titel Regisseur Schrijver(s) Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten Productienummer
103 In His Image Perry Lafferty Charles Beaumont 3 januari 1963 4851
Een man ontdekt dat hij eigenlijk een robot is.
104 The Thirty-Fathom Grave Perry Lafferty Rod Serling 10 januari 1963 4857
Een marineschip ontdekt een duikboot uit de Tweede Wereldoorlog op de zeebodem. De duikboot maakt nog steeds geluiden.
105 Valley of the Shadow Perry Lafferty Charles Beaumont 17 januari 1963 4861
Een journalist ontdekt de verbazingwekkende technologie van een stad die hij bezoekt.
106 He's Alive Stuart Rosenberg Rod Serling 24 januari 1963 4856
Een Amerikaanse neonazi krijgt inspiratie van de geest van Adolf Hitler.
107 Mute Stuart Rosenberg Richard Matheson 31 januari 1963 4858
Een meisje dat niet kan praten maar wel over telepathische vaardigheden beschikt verliest haar ouders in een brand.
108 Death Ship Don Medford Richard Matheson 7 februari 1963 4850
Na te zijn geland op een vreemde planeet vindt de crew van een ruimteschip de wrakstukken van een ander schip. Dit schip is niet alleen vrijwel identiek aan hun eigen schip, aan boord vinden ze de dode dubbelgangers van zichzelf.
109 Jess-Belle Buzz Kulik Earl Hamner, Jr. 14 februari 1963 4855
Een vrouw roept de hulp in van een heks om haar geliefde terug te krijgen.
110 Miniature Walter Grauman Charles Beaumont 21 februari 1963 4862
Een man wordt verliefd op een pop in een museum.
111 Printer's Devil Ralph Senensky Charles Beaumont 28 februari 1963 4864
De eigenaar van een slecht lopende krant krijgt hulp van de duivel.
112 No Time Like the Past Justus Addiss Rod Serling 7 maart 1963 4853
Een man met een tijdmachine probeert enkele rampzalige gebeurtenissen uit het verleden te veranderen.
113 The Parallel Alan Crosland, Jr. Rod Serling 14 maart 1963 4859
Een astronaut verliest het bewustzijn tijdens zijn terugkeer op aarde, en ontwaakt in een parallel universum.
114 I Dream of Genie Robert Gist John Furia, Jr. 21 maart 1963 4860
Een man krijgt een wens aangeboden van een geest.
115 The New Exhibit John Brahm Jerry Sohl 4 april 1963 4866
Een museumsuppoost neemt de wassen beelden van vijf moordenaars mee naar zijn huis wanneer het museum sluit.
116 Of Late I Think of Cliffordville David Lowell Rich Malcolm Jameson / Rod Serling 11 april 1963 4867
Een oude zakenman maakt een deal met de duivel om terug te gaan naar zijn thuisstad en het leven weer van voorafaan te beginnen.
117 The Incredible World of Horace Ford Abner Biberman Reginald Rose 18 april 1963 4854
Een speelgoedontwerper keert terug naar de buurt waarin hij is opgegroeid.
118 On Thursday We Leave for Home Buzz Kulik Rod Serling 2 mei 1963 4868
De leider van een groep gestrande ruimtereizigers probeert zijn positie te behouden wanneer de groep gered gaat worden.
119 Passage on the Lady Anne Lamont Johnson Charles Beaumont 23 mei 1963 4869
Een koppel met huwelijksproblemen belandt op een schip met een groep oude passagiers.
120 The Bard David Butler Rod Serling 23 mei 1963 4852
Een scriptschrijver gebruikt zwarte magie om de geest van William Shakespeare op te roepen.

Seizoen 5: 1963-1964[bewerken | brontekst bewerken]

Nr. Titel Regisseur Schrijver(s) Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten Productienummer
121 In Praise of Pip Joseph M. Newman Rod Serling 27 september 1963 2607
Een man brengt het ultieme offer om het leven van zijn zoon te sparen.
122 Steel Don Weis Richard Matheson 4 oktober 1963 2602
In een tijd waarin gevechten tussen mensen verboden zijn, neemt een oude bokser de plaats in van een robotvechter.
123 Nightmare at 20,000 Feet Richard Donner Richard Matheson 11 oktober 1963 2605
Een man die net is genezen van een zenuwinzinking ziet blijkbaar als enige hoe een gremlin het vliegtuig waar hij in zit vernielt.
124 A Kind of a Stopwatch John Rich Rod Serling 18 oktober 1963 2609
Een man ontvangt een stopwatch waarmee hij de tijd stil kan zetten.
125 The Last Night of a Jockey Joseph M. Newman Rod Serling 25 oktober 1963 2616
Een jockey die verbannen is van paardenraces wenst een grote man te worden.
126 Living Doll Richard C. Sarafian Jerry Sohl 1 november 1963 2621
Een meisje ontvangt een pop die een eigen leven lijkt te leiden.
127 The Old Man in the Cave Alan Crosland Jr. Rod Serling 8 november 1963 2603
Een mysterieuze “oude man in de grot” leidt een groep overlevenden van een nucleaire oorlog.
128 Uncle Simon Don Siegel Rod Serling 15 november 1963 2604
Een vrouw vermoord haar oom om zo haar erfenis te krijgen.
129 Probe 7, Over and Out Ted Post Rod Serling 29 november 1963 2622
Ruimtereiziger Adam Cook stort neer op een schijnbaar verlaten planeet.
130 The 7th Is Made Up of Phantoms Alan Crosland Jr. Rod Serling 6 december 1963 2606
De crew van een National Guard tank begint vreemde dingen te zien tijdens de oorlogsspelen in Little Bighorn.
131 A Short Drink From a Certain Fountain Bernard Girard Rod Serling 13 december 1963 2614
Een oude man die verliefd is op een jonge vrouw probeert een experimenteel jeugdserum.
132 Ninety Years Without Slumbering Roger Kay George Clayton Johnson / Richard DeRoy 20 december 1963 2615
Een oude man vreest dat hij zal sterven zodra zijn grootvaders klok stil komt te staan.
133 Ring-a-Ding Girl Alan Crosland Jr. Earl Hamner, Jr. 27 december 1963 2623
Een filmster ontvangt een magische ring van de fanclub uit haar thuisstad.
134 You Drive John Brahm Earl Hamner, Jr. 3 januari 1964 2625
Wanneer een man een kind aanrijdt met zijn auto en na de aanrijding wegvlucht, begint zijn auto een eigen leven te leiden.
135 The Long Morrow Robert Florey Rod Serling 10 januari 1964 2624
Een ruimtereiziger vertrekt op een missie van 40 jaar. Onderweg neemt hij een beslissing die zijn leven zal veranderen.
136 The Self-Improvement of Salvadore Ross Don Siegel Jerry McNeely 17 januari 1964 2612
Een man gebruikt magie om ruiltjes te maken met mensen.
137 Number 12 Looks Just Like You Abner Biberman Charles Beaumont / John Tomerlin 24 januari 1964 2618
In de toekomst besluit een vrouw niet de operatie te ondergaan die alle mensen op hun negentiende ondergaan.
138 Black Leather Jackets Joseph M. Newman Earl Hamner, Jr. 31 januari 1964 2628
Hoewel ze eruitzien als een motorbende, is de groep mannen in kwestie in werkelijkheid de voorhoede van een buitenaards invasieleger.
139 Night Call Jacques Tourneur Bernard C. Schoenfeld 7 februari 1964 2610
Een oude vrouw ontvangt vreemde telefoontjes gedurende de nacht.
140 From Agnes-With Love Richard Donner Richard Matheson 14 februari 1964 2629
Een computerprogrammeur maakt een supercomputer. De machine wordt verliefd op zijn maker.
141 Spur of the Moment Elliot Silverstein Richard Matheson 21 februari 1964 2608
Een jonge vrouw wordt geterroriseerd door een mysterieuze vrouw op een paard.
142 An Occurrence at Owl Creek Bridge Robert Enrico Ambrose Bierce 28 februari 1964 NA
Een gevangene uit de Burgeroorlog zal worden opgehangen aan de Owl Creek Bridge.
143 Queen of the Nile John Brahm Jerry Sohl / Charles Beaumont 6 maart 1964 2626
Een filmactrice wordt geïnterviewd door een columnist die zo haar geheim van de jeugd ontdekt.
144 What's in the Box John Brahm Martin M. Goldsmith 13 maart 1964 2635
De televisie van een man begint diens verleden, heden en toekomst te tonen.
145 The Masks Ida Lupino Rod Serling 20 maart 1964 2601
Een stervende man zorgt dat zijn familieleden hun ware zelf te zien krijgen.
146 I Am the Night-Color Me Black Abner Biberman Rod Serling 27 maart 1964 2630
De zon komt niet op op de dag dat een man die ten onrechte ter dood is veroordeeld zou worden geëxecuteerd.
147 Sounds and Silences Richard Donner Rod Serling 3 april 1964 2631
Een man die van lawaai houdt krijgt problemen.
148 Caesar and Me Robert Butler A.T. Strassfield 10 april 1964 2636
Een onsuccesvolle buikspeker wordt door zijn pop aangemoedigd een paar overvallen te plegen.
149 The Jeopardy Room Richard Donner Rod Serling 17 april 1964 2639
Een KGB-agent komt vast te zitten in zijn hotelkamer.
150 Stopover in a Quiet Town Ron Winston Earl Hamner, Jr. 24 april 1964 2611
Een getrouwd koppel ontwaakt alleen in een verlaten stad.
151 The Encounter Robert Butler Martin M. Goldsmith 1 mei 1964 2640
Een veteraan uit de Tweede Wereldoorlog en een jonge Japanse man hebben een ontmoeting.
152 Mr. Garrity and the Graves Ted Post Rod Serling 8 mei 1964 2637
Een handelsreiziger biedt aan alle doden in een Westernstadje weer tot leven te brengen.
153 The Brain Center at Whipple's Richard Donner Rod Serling 15 mei 1964 2632
De eigenaar van een fabriek vervangt zijn werknemers door machines.
154 Come Wander With Me Richard Donner Anthony Wilson 22 mei 1964  
De Rock-A-Billy Kid arriveert in een klein stadje om inspiratie op te doen.
155 The Fear Ted Post Rod Serling 29 mei 1964 2633
Een sheriff en een New Yorkse socialite komen samen vast te zitten in een hutje.
156 The Bewitchin' Pool Joseph M. Newman Earl Hamner, Jr. 19 juni 1964 2619
Twee kinderen reizen via het zwembad in hun tuin naar een andere wereld.

Twilight Zone: The Movie (1983)[bewerken | brontekst bewerken]

Zie Twilight Zone: The Movie voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

The New Twilight Zone (1985-1989)[bewerken | brontekst bewerken]

Zie The New Twilight Zone voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Seizoen 1: 1985-1986[bewerken | brontekst bewerken]

Nr. Titel Regisseur Schrijver(s) Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten Productienummer
1a Shatterday Wes Craven Harlan Ellison / Alan Brennert 27 september 1985  
Een man (Bruce Willis) belt per ongeluk naar zijn eigen huis, en krijgt zijn alter-ego aan de lijn.
1b A Little Peace and Quiet Wes Craven James Crocker 27 september 1985  
Een vrouw krijgt de gave om de tijd stil te zetten.
2a Wordplay Wes Craven Rockne S. O'Bannon 4 oktober 1985  
Een overwerkte zakenman die de nieuwe productielijn van zijn bedrijf moet leren kennen kan opeens niemand meer verstaan.
2b Dreams for Sale Tommy Lee Wallace Joe Gannon 4 oktober 1985  
Een vrouw ontdekt dat de picnick met haar familie slechts een illusie is, in haar hoofd geplaatst door een machine.
2c Chameleon Wes Craven James Crocker 4 oktober 1985  
Een spaceshuttle keert terug van een missie en NASA ontdekt dat de shuttle iets ongebruikelijks heeft opgepikt.
3a Healer Sigmund Neufeld Jr. Michael Bryant 11 oktober 1985  
Een man steelt een steen uit het museum. De steen geeft hem de kracht anderen te genezen.
3b Children's Zoo Robert Downey Chris Hubbell / Gerrit Graham 11 oktober 1985  
Een meisje krijgt de kans haar ouders in te ruilen.
3c Kentucky Rye John Hancock Delree Todd / Chip Duncan / Richard Krzemien 11 oktober 1985  
Een dronken chauffeur komt bij in een bar genaamd "Kentucky Rye."
4a Little Boy Lost Tommy Lee Wallace Michael Cassutt 18 oktober 1985  
Een jonge fotografe die op het punt staat te kiezen tussen haar carrière of trouwen met haar vriend ontmoet een vreemde, maar tegelijk bekende, jongen.
4b Wish Bank Rick Friedberg Michael Cassutt 18 oktober 1985  
Een vrouw vindt een magische lamp bij een garageverkoop.
4c Nightcrawlers William Friedkin Philip DeGuere 18 oktober 1985  
Een Vietnam veteraan die destijds zijn eenheid in de steek liet is bang dat zijn mede-soldaten van toen op hem jagen.
5a If She Dies John Hancock David Bennett Carren 25 oktober 1985  
Een vader, wiens dochter in coma ligt, krijgt bezoek van de geest van een jong meisje.
5b Ye Gods Peter Medak Anne Collins 25 oktober 1985  
Een man negeert Cupido's pijl.
6a Examination Day Paul Lynch Henry Slesar / Philip DeGuere 1 november 1985  
Een 12-jarige jongen moet een intelligentietest ondergaan.
6b A Message From Charity Peter Medak William M. Lee / Alan Brennert 1 november 1985  
Een tiener met een ziekte krijgt telepathisch contact met een meisje uit het verleden.
7a Teacher's Aide B.W.L. Norton Steven Barnes 8 november 1985  
Een leraar die les moet geven op een school voor onhandelbare jongeren krijgt hulp van een mysterieuze gargoyle.
7b Paladin of the Lost Hour Gilbert Cates (vermeld als Alan Smithee) Harlan Ellison 8 november 1985  
Mr. Gaspar is de beschermer van een magisch tijdstukje; een horloge dat het laatste uur bevat.
8a Act Break Ted Flicker Haskell Barkin 15 november 1985  
Een schrijver van toneelstukken gebruikt een oud voorwerp om een wens te doen.
8b The Burning Man J.D. Feigelson Ray Bradbury / J.D. Feigelson 15 november 1985  
Een vrouw en haar neefje bieden een man een lift aan. De man waarschuwt hen voor naderend gevaar.
8c Dealer's Choice Wes Craven Donald Todd 15 november 1985  
Een groep vrienden zit te kaarten, ze geloven dat hun gast de duivel is.
9a Dead Woman's Shoes Peter Medak Lynn Barker 22 november 1985  
Een verlegen vrouw probeert een nieuw paar schoenen, en haar persoonlijkheid veranderd meteen.
9b Wong's Lost and Found Emporium Paul Lynch William F. Wu / Alan Brennert 22 november 1985  
Een man die zijn geluk is verloren zoekt ernaar in een winkel.
10a The Shadow Man Joe Dante Rockne S. O'Bannon 29 november 1985  
De Shadow Man, een mysterieus wezen gemaakt van duisternis, beschermt een jongen tegen de duisternis op voorwaarde dat hij onder diens bed mag blijven.
10b The Uncle Devil Show David Steinberg Donald Todd 29 november 1985  
Een jongen leert wat goocheltrucs van Uncle Devil, de presentator van een kinderserie.
10c Opening Day John Milius Gerrit Graham / Chris Hubbell 29 november 1985  
Een vrouw wil haar man vermoorden op de dag dat het jachtseizoen begint.
11a The Beacon Gerd Oswald Martin Pasko / Rebecca Parr 6 december 1985  
Een jonge dokter belandt in een vreemd stadje waarvan de bewoners een vuurtoren vereren.
11b One Life, Furnished in Early Poverty Don Carlos Dunaway Harlan Ellison / Alan Brennert 6 december 1985  
Een man belandt in het verleden wanneer hij zijn oude huis bezoekt.
12a Her Pilgrim Soul Wes Craven Alan Brennert 13 december 1985  
Twee wetenschappers maken een hologramprojector die een beeld van een vrouw projecteert.
12b I of Newton Kenneth Gilbert Joe Haldeman 13 december 1985  
Een professor biedt aan zijn ziel te verkopen om een ingewikkeld wiskundig probleem op te kunnen lossen.
13a Night of the Meek Martha Coolidge Rockne S. O'Bannon 20 december 1985  
Een ontslagen acteur die voor kerstman speelde krijgt een magische zak.
13b But Can She Type Shelley Levinson Alan Brennert 20 december 1985  
Een overwerkte secretaresse belandt in een parallel universum.
13c The Star Gerd Oswald Arthur C. Clarke / Alan Brennert 20 december 1985  
In de verre toekomst ontdekken een priester en een astrofysicus een al lang gestorven wereld die nog altijd signalen uitzendt.
14a Still Life Peter Medak Gerrit Graham / Chris Hubbell 3 januari 1986  
Een professionele fotograaf koopt een antieke kist, waarin hij een klassieke camera ontdekt.
14b The Little People of Killany Woods J.D. Feigelson J.D. Feigelson 3 januari 1986  
Een dronkaard ontmoet een groep van kleine mensen.
14c The Misfortune Cookie Allan Arkush Charles E. Fritch / Steven Rae a.k.a. Rockne S. O'Bannon 3 januari 1986  
Een voedselinspecteur ontvangt gelukskoekjes met daarin berichten die allemaal uitkomen.
15a Monsters! B.W.L. Norton Robert Crais 24 januari 1986  
Een jongen die houdt van monsterfilms krijgt een vreemde nieuwe buurman.
15b A Small Talent for War Claudia Weill Alan Brennert / Carter Scholz 24 januari 1986  
Een buitenaards ras dat beweert de schepper te zijn van het menselijk ras keert terug naar de aarde om hun creatie te beoordelen.
15c A Matter of Minutes Sheldon Larry Harlan Ellison / Rockne S. O'Bannon 24 januari 1986  
Een getrouwd koppel ontdekt bij het ontwaken dat de wereld stilstaat.
16a The Elevator R.L. Thomas Ray Bradbury 31 januari 1986  
Twee broers breken in bij het lab van hun vader om diens onderzoek te stelen.
16b To See the Invisible Man Noel Black Robert Silverberg / Steven Barnes 31 januari 1986  
Een man wordt veroordeeld tot een jaar “onzichtbaarheid”.
16c Tooth and Consequences Robert Downey Haskell Barkin 31 januari 1986  
De tandenfee geeft een tandarts wat hij wil.
17a Welcome to Winfield Bruce Bilson Les Enloe 7 februari 1986 48
Een man die op de vlucht is voor de dood, belandt in een stadje uit het Wilde Westen.
17b Quarantine Martha Coolidge Alan Brennert 7 februari 1986 49
Een wapenmaker wordt ingevroren en ontwaakt drie eeuwen later.
18a Gramma Bradford Mei Stephen King / Harlan Ellison 14 februari 1986  
Een jongen is ervan overtuigd dat zijn ijlende grootmoeder een monster is.
18b Personal Demons Peter Medak Rockne S. O'Bannon 14 februari 1986  
Een professionele schrijver begint vreemde wezens te zien nadat hij klaagt over zijn schrijversblok.
18c Cold Reading Gus Trikonis Martin Pasko / Rebecca Parr 14 februari 1986  
Een acteur krijgt een baan bij een populaire radioshow, maar ontdekt al snel dat alles wat in de show wordt verteld werkelijkheid wordt binnen de studio.
19a Leprechaun Artist Tommy Lee Wallace Tommy Lee Wallace 21 februari 1986  
Drie jongens vangen een leprechaun, een trol-achtige wezen.
19b Dead Run Paul Tucker Greg Bear / Alan Brennert 21 februari 1986  
Een vrachtwagenchauffeur accepteert een baan om zielen naar de hel te brengen.
20a Profile in Silver John Hancock J. Neil Schulman 7 maart 1986  
Een professor uit de toekomst wordt teruggestuurd naar het verleden om de moord op President John F. Kennedy te zien.
20b Button, Button Peter Medak Richard Matheson 7 maart 1986  
Een vreemdeling geeft een koppel een doos met een knop erop. Iedere keer dat ze op de knop drukken krijgen ze een grote lading geld, maar sterft er ook iemand.
21a Need to Know Paul Lynch Mary Sheldon 21 maart 1986  
Een wetenschapper moet een mysterieuze uitbraak van gestoordheid onderzoeken.
21b Red Snow Jeannot Szwarc Michael Cassutt 21 maart 1986  
Russische legerkolonel Ilyanov wordt naar Siberië gestuurd om de dood van een lokale official van de communistische partij te onderzoeken.
22a Take My Life...Please! Gus Trikonis Gordon Mitchell 28 maart 1986  
Een succesvolle komiek steelt een act van een collega, en betaalt daarvoor een hoge prijs.
22b Devil's Alphabet     28 maart 1986  
...
22c The Library John Hancock Anne Collins 28 maart 1986  
Een vrouw wordt ingehuurd om in een privé-bibliotheek te werken, en ontdekt al snel dat de boeken ieders leven bijhouden.
23a Shadow Play Paul Lynch James Crocker 4 april 1986  
Een man is ervan overtuigd dat de realiteit zoals wij die kennen afhangt van zijn leven.
23b Grace Note     4 april 1986  
...
24a A Day in Beaumont     11 april 1986  
...
24b The Last Defender of Camelot     11 april 1986  
...

Seizoen 2: 1986-1987[bewerken | brontekst bewerken]

  1. "The Once and Future King" en "A Saucer of Loneliness"
  2. "What Are Friends For?" en "Aqua Vita"
  3. "The Storyteller" en "Nightsong"
  4. "The After Hours", "Lost and Found" en "The World Next Door"
  5. "The Toys of Caliban"
  6. "The Convict's Piano"
  7. "The Road Less Traveled"
  8. "The Card" en "The Junction"
  9. "Joy Ride", "Shelter Skelter" en "Private Channel"
  10. "Time and Teresa Golowitz" en "Voices in the Earth"
  11. "Song of the Younger World" en "The Girl I Married"

Seizoen 3: 1988-1989[bewerken | brontekst bewerken]

  1. "The Curious Case of Edgar Witherspoon"
  2. "Extra Innings"
  3. "The Crossing"
  4. "The Hunters"
  5. "Dream Me a Life"
  6. "Memories"
  7. "The Hellgramite Method"
  8. "Our Sylena is Dying"
  9. "The Call"
  10. "The Trance"
  11. "Acts of Terror"
  12. "20/20 Vision"
  13. "There Was an Old Woman"
  14. "The Trunk"
  15. "Appointment on Route 17"
  16. "The Cold Equations"
  17. "Strangers in Possum Meadows"
  18. "Street of Shadows"
  19. "Something in the Walls"
  20. "A Game of Pool"
  21. "The Wall"
  22. "Room 2426"
  23. "The Mind of Simon Foster"
  24. "Cat and Mouse"
  25. "Many, Many Monkeys"
  26. "Rendezvous in a Dark Place"
  27. "Special Service"
  28. "Love is Blind"
  29. "Crazy as a Soup Sandwich"
  30. "Father and Son Game"

The Twilight Zone (2002) (2002-2003)[bewerken | brontekst bewerken]

Zie The Twilight Zone (2002) voor het hoofdartikel over dit onderwerp.
Nr. Titel Uitzenddatum Vlag van Verenigde Staten
01 Evergreen 18 september 2002
Jenna is een rebelse tiener. In een poging haar onder controle te houden verhuizen haar ouders naar een gesloten gemeenschap.
02 One Night at Mercy 18 september 2002
Dr Jay Ferguson redt een man die op het punt staat zelfmoord te plegen. Op de vraag wie hij is beweert de man “de dood” te zijn.
03 Shades of Guilt 25 september 2002
Nadat hij een negroïde man die om hulp vraagt negeert, begint Matt McGreevey zelf steeds meer op die man te lijken.
04 Dream Lover 25 september 2002
Andrew Lomax maakt op een of andere manier het meisje uit zijn fantasie werkelijkheid.
05 Cradle of Darkness 2 oktober 2002
Andrea Collins ontdekt dat ze door de tijd kan reizen. Ze besluit de jonge Adolf Hitler te vermoorden voordat hij de Tweede Wereldoorlog kan beginnen.
06 Night Route  
Na bijna te zijn geraakt door een auto wordt een vrouw belaagd door een vreemde bus in haar straat.
07 Time Lapse  
Een man ervaart een aantal gaten in zijn geheugen. De momenten die hij zich niet meer kan herinneren lijken verbonden te zijn met een plan de dochter van de president te vermoorden.
08 Dead Man's Eyes  
Een vrouw zet de bril van haar vermoorde man op, en kan plotseling zien wat hij in zijn laatste momenten heeft meegemaakt. Zo hoopt ze de moord op te lossen.
09 Pool Guy  
Een zwembadschoonmaker heeft voortdurend nachtmerries waarin hij wordt neergeschoten.
10 Azoth the Avenger is a Friend of Mine  
Een jongen die zwaar te lijden heeft onder zijn hardhandige vader en een groep pestkoppen wenst zijn favoriete superheld tot leven.
11 The Lineman, Part 1  
Na door de bliksem te zijn getroffen, krijgt Tyler de gave om andermans gedachten te horen.
12 The Lineman, Part 2  
Tyler gebruikt zijn nieuwe gaven voor persoonlijk gewin, en ontdekt al snel dat dit zijn prijs heeft.
13 Harsh Mistress  
Een muzikant genaamd Cory koopt een beruchte gitaar, waardoor hij in een klap beroemd wordt.
14 Upgrade  
De droom van een huisvrouw komt uit wanneer haar familieleden worden vervangen door de voor haar perfecte mensen. Maar dan wil iemand ook haar vervangen.
15 To Protect and Serve  
Een idealistische agent neemt een prostituee in bescherming.
16 Chosen  
Een hopeloze man wijst twee koppige missionarissen de deur, maar beseft dan dat zij weleens het antwoord op zijn problemen zouden kunnen hebben.
17 Sensuous Cindy  
Nadat hij zich heeft verloofd, zweert een man alle andere vrouwen af. Hij wordt getest op zijn belofte door een virtuele schoonheid.
18 Hunted  
Een futuristische gemeenschap wordt aangevallen door een gewelddadige en mysterieuze moordenaar.
19 Mr Motivation  
Een kwaadaardige speelgoedpop moedigt een verlegen man aan eindelijk in opstand te komen tegen zijn baas en weer controle over zijn leven te krijgen.
20 Sanctuary  
In een moderne Hof van Eden kunnen een man en een vrouw niet de verleiding van technologie weerstaan.
21 Future Trade  
Een man met een uitzichtloze baan en een slechte familie krijgt aangeboden van leven te ruilen met een man die alles op orde lijkt te hebben.
22 Found and Lost  
Een zakenman krijgt een kans om het verleden te bezoeken en nogmaals te proberen de vrouw van wie hij hield ten huwelijk te vragen.
23 Gabe's Story  
Een man die altijd pech heeft krijgt de kans zijn lot te veranderen.
24 Last Lap  
Een terminaal zieke jonge man en zijn beste vriend besluiten nog eenmaal een ritje te maken in hun zelf opgeknapte racewagen. Dit heeft onverwachte gevolgen voor allebei.
25 The Path  
Een ontevreden tabloidschrijver vertrouwt haar leven toe aan een toekomstvoorspeller, die haar op de hoogte houdt van toekomstige gebeurtenissen, zodat zij daar als eerste over kan schrijven.
26 Fair Warning  
Een medewerker van een bloemenzaak wordt gestalkt door een van de vele persoonlijkheden van een medewerker uit een dierenwinkel.
27 Another Life  
Een ongelukkige man wordt benaderd door een uniek bedrijf dat gespecialiseerd is in zaken zoals de zijne. Hij krijgt de kans het leven van een miljonair te gaan leven, maar ontdekt al snel de schaduwzijde hiervan.
28 Rewind  
Een gokker ontdekt een manier om terug in de tijd te reizen en wil dit gaan gebruiken om meer te winnen bij het gokken.
29 Tagged  
Een bendelid wordt gedwongen een moord op te biechten wanneer een schilderij van zijn slachtoffer plotseling verandert in een getrouwe weergave van de plaats delict.
30 Into the Light  
Een leraar erft de gave om de dood van haar studenten te zien aankomen.
31 It's Still a Good Life 19 februari 2003
Het vervolg op It's a Good Life. Anthony is nu een volwassen man, die zijn stad nog steeds in zijn greep houdt. Hij heeft zelf een dochter, die dezelfde krachten bezit als haar vader.
32 The Monsters on Maple Street  
Na een reeks mysterieuze gebeurtenissen beginnen de inwoners van een straat een mysterieuze familie ervan te verdenken terroristen te zijn.
33 Memphis 26 februari 2003
Ray Ellison is een man die nog maar zes maanden te leven heeft vanwege een hersentumor. Hij wordt overreden door een auto en ontwaakt in het Memphis van 1968. Hij blijkt zich op de dag van Martin Luther Kings moord te bevinden, en probeert deze te voorkomen.
34 How Much Do You Love Your Kid?  
Een vrouw die op het punt van scheiden staat, belandt in een absurde spelshow waarin ze zich in levensgevaarlijke situaties moet storten voor twee prijzen: een miljoen dollar, en haar zoon.
35 The Placebo Effect  
Een man gaat naar het ziekenhuis, omdat hij denkt een dodelijke ziekte te hebben. Ondanks dat hij de symptomen van de ziekte tot in de details beschrijft, kunnen artsen niets vinden. De artsen ontdekken dat de man de gave heeft om datgene wat hij denkt werkelijkheid te laten worden.
36 Cold Fusion  
Een briljante fysicus wordt door het leger naar een afgelegen lab gestuurd waar gewerkt wordt aan een oneindige krachtbron. Hij raakt betrokken bij een psychologische worsteling met de maker van de krachtbron.
37 The Pharaoh's Curse  
Een getalenteerde goochelaar zoekt het geheim achter een legendarische truc, die om een of andere reden altijd maar 1 keer per generatie wordt uitgevoerd.
38 The Collection  
Een jonge vrouw moet een avond op een meisje passen. Om een of andere reden zijn alle vorige oppassers verdwenen, en wanneer de vrouw de levensechte poppenverzameling van het meisje ziet denkt ze te weten wat er met haar voorgangers is gebeurd.
39 Eye of the Beholder  
Een vrouw die wanhopig probeert te voldoen aan het schoonheidsideaal van haar samenleving ondergaat al voor de elfde keer een operatie.
40 Developing  
Een jonge weduwe ontdekt foto's die haar overleden echtgenoot onmogelijk gemaakt kan hebben, en raakt ervan overtuigd dat haar man haar via de foto's probeert te bereiken vanuit het hiernamaals.
41 The Executions of Grady Finch  
Na drie gruwelijke pogingen tot executie krijgt een ter dood veroordeelde man een nieuw proces. Zijn advocaat kan hem dit keer vrij krijgen, maar beseft later pas de gevolgen.
42 Homecoming  
Een legerofficier komt thuis en probeert zich te verzoenen met zijn zoon voordat de jongen zijn gruwelijke geheim ontdekt.
43 Sunrise  
Drie collegestudenten verkennen wat Azteekse ruïnes. Ze activeren zo een oude vloek waardoor de zon dooft. De enige manier om de zon terug te brengen is iemand te offeren.
44 Burned  
Een man wordt belaagd door de geesten van een groep kinderen die omkwamen in een brand die gesticht is in zijn opdracht.

Externe links[bewerken | brontekst bewerken]