Overleg:Toni Morrison: verschil tussen versies

Naar navigatie springen Naar zoeken springen
651 bytes toegevoegd ,  3 maanden geleden
::::Ja, op de achterflap van een boek dat is vertaald in 1988. Ik ga slapen. Tot ziens maar weer. [[Gebruiker:Laurier|Laurier]] ([[Overleg gebruiker:Laurier|overleg]]) 24 nov 2020 21:26 (CET)
:::::En dat geven ze dan nog gewoon uit in 2020: "De digitale editie is gemaakt naar de veertiende druk, 2020"? Jeetje dat dit nog kan … Ik neem aan dat het nu wel overduidelijk is, dat wat er stond, namelijk: "ontsnapte slaaf" redelijk overeenstemt met de bronnen die ik hierboven heb aangegeven. Laurier kan alleen inbrengen dat haar eigen opvattingen over wat "respectvol" en "inclusief" is, leidend zijn. [[Gebruiker:Wimpus|Wimpus]] ([[Overleg gebruiker:Wimpus|overleg]]) 24 nov 2020 22:03 (CET)
 
:::::(bwc) Ik vind dat wel een beetje slap hoor, Laurier. Je bent tegen het gebruik van het woord ''slaaf'', omdat het zou suggereren dat wie zo genoemd wordt verder geen eigen identiteit heeft én omdat het weinig respectvol en inclusief zou zijn. Maar nergens onderbouw je die beweringen of probeer je de tegenargumenten (die hierboven worden gegeven, maar eerder ook [[Overleg_gebruiker:Marrakech#Ongemotiveerde_wijzigingen_'tot_slaaf_gemaakte'|hier]] en [[Overleg_gebruiker:Matroos_Vos#Onmogelijk?|hier]] uitvoerig zijn verwoord) te ontkrachten. [[Gebruiker:Marrakech|Marrakech]] ([[Overleg gebruiker:Marrakech|overleg]]) 24 nov 2020 22:08 (CET)
19.949

bewerkingen

Navigatiemenu