De kleine zeemeermin (1989)
| De kleine zeemeermin The Little Mermaid |
||||
| Regie | Ron Clements, John Musker | |||
| Producent | Howard Ashman Maureen Donley |
|||
| Scenario | Roger Allers | |||
| Hoofdrollen | Jodi Benson Samuel Wright Christopher Barnes |
|||
| Muziek | Alan Menken | |||
| Distributie | Buena Vista Pictures | |||
| Première | 15 november 1989 | |||
| Genre | Kinderfilm / sprookje | |||
| Speelduur | 79 minuten | |||
| Taal | Engels | |||
| Land | ||||
| Budget | onbekend | |||
| Vervolg | De kleine zeemeermin II: terug naar de zee (2000) | |||
| (en) IMDb-profiel | ||||
| MovieMeter-profiel | ||||
|
||||
De kleine zeemeermin (originele titel The Little Mermaid) is een Amerikaanse animatiefilm van Walt Disney Pictures. Het is de 28e lange speelfilm van Disney. Het verhaal van de film is gebaseerd op het gelijknamige sprookje van de Deense schrijver Hans Christiaan Andersen.
Na het succes van het gedeeltelijk geanimeerde Who Framed Roger Rabbit een jaar eerder, was dit de eerste complete animatiefilm sinds jaren die weer succesvol was voor de Disney Studio's. De kleine zeemeermin wordt vaak gezien als de film die animatiefilms van Disney weer nieuw leven inblies na een aantal geflopte films uit de jaren 80. Met deze film begon een tijdperk dat onder fans en critici nu bekendstaat als de "Disney-renaissance".
Inhoud |
Verhaal [bewerken]
De Kleine Zeemeermin gaat over Ariël, een mooie, jonge zeemeermin, één van de dochters van de zeekoning Triton. Ze heeft een obsessie voor mensen en hun spullen, iets wat haar vader absoluut niet kan waarderen omdat hij mensen als gevaarlijk ziet. Hij wijst daarom zijn hofmuzikant, Sebastiaan de krab, aan om op haar te letten.
Op een avond zien Ariel en haar vissenvriend Botje aan boord van een schip de jonge prins Eric. Ariel wordt op slag verliefd op hem. Wanneer het schip in een storm belandt en vergaat, redt ze Eric uit de golven en brengt hem veilig aan land. Hij wil naderhand uiteraard weten wie hem gered heeft, maar hij kent enkel en alleen haar hemelse stem. Zijn hond Max veraadt Ariel nog bijna, maar ze kan ontkomen voor hij haar ziet.
Wanneer Triton ontdekt dat Ariel verliefd is geworden op een mens, vernietigt hij uit woede al haar verzamelde spullen, inclusief een standbeeld van prins Eric. Verdrietig en kwaad besluit Ariel, overgehaald door de alen Gruwel en Griezel, naar de zeeheks Ursula te gaan. Deze stemt toe haar in een mens te veranderen zodat ze Eric kan opzoeken, maar op twee voorwaarden: Ariël moet haar stem afstaan en Ariël moet Eric binnen drie dagen een liefdeskus geven. Zo niet, dan wordt ze opnieuw zeemeermin en wordt ze door Ursula gevangengenomen. Ariel gaat akkoord.
Aan land wordt ze al snel gevonden door Eric, maar hoewel hij wel gecharmeerd is van haar, herkent hij haar niet als het meisje dat hem gered heeft. Samen met Botje, Sebastiaan en de zeemeeuw Jutter probeert Ariel, ondanks het verlies van haar stem, Eric verliefd op haar te laten worden. Ze is succesvoller dan Ursula had gedacht en dreigt binnen de drie dagen in haar opdracht te slagen. Om roet in het eten te gooien verandert Ursula zichzelf in een mooie vrouw, noemde zichzelf voor een tijdje Vanessa en gebruikt Ariels stem en betovert Eric zodat hij denkt dat zij de vrouw is die hem heeft gered. En naderhand maakt Eric meteen huwelijksplannen.
De ceremonie vindt plaats aan boord van een schip. Jutter en de zeedieren verhinderen echter de plechtigheid terwijl Ariel zich naar het schip haast. In de chaos breekt Ursula’s magische schelp en krijgt Ariel haar stem terug. Eric's 'hypnose' is hierbij ook uitgewerkt en wil Ariël kussen, maar net op dat moment gaat de zon onder en is de derde dag voorbij. Ariel verandert weer in een zeemeermin en Ursula neemt haar mee. Dan wordt haar echte plan duidelijk: ze wil, middels Ariël, de macht van koning Triton krijgen.
Ursula confronteert Triton en biedt hem aan om zijn leven op te offeren voor dat van Ariel. Hij stemt toe waardoor niet Ariel maar hij in een gevangene van Ursula verandert en Ursula zijn macht krijgt. Ursula wordt daarmee heerseres over alle zeeën. Ze verandert zichzelf in een reus en veroorzaakt een draaikolk die enkele scheepswrakken naar de oppervlakte brengt. Terwijl Ursula Ariël wil vermoorden met de drietand, klimt Eric aan boord van een van deze wrakken en stuurt het schip recht op Ursula af. Ze wordt gespietst aan de scherpe punt vooraan het schip en sterft.
Nu Ursula weg is, worden al haar gevangenen weer normaal. Triton geeft Ariel opnieuw benen zodat ze met haar prins Eric kan trouwen.
Rolverdeling [bewerken]
Engelse Stemverdeling [bewerken]
| Acteur | Personage | Opmerkingen |
|---|---|---|
| Rene Auberjonois | Louis | |
| Christopher Daniel Barnes | Prince Eric | |
| Jodi Benson | Ariel | |
| Pat Carroll | Ursula | |
| Paddi Edwards | Flotsam & Jetsam | |
| Buddy Hackett | Scuttle | |
| Jason Marin | Flounder | |
| Kenneth Mars | King Triton | |
| Edie McClurg | Carlotta |
Nederlandse Stemverdeling [bewerken]
| Acteur | Personage | Opmerkingen |
|---|---|---|
| Laura Vlasblom | Ariel | |
| Diederik Gelderman | Prins Eric | |
| Nelly Frijda | Ursula | |
| Huib Broos | Koning Triton | |
| Freddy Gumbs | Sebastiaan | |
| Remy Ravesteijn | Botje | |
| John Kraaijkamp sr. | Jutter | |
| Alfred Lagarde | Gruwel en Griezel | |
| Arnold Gelderman | Chef Louis en zeepaard |
Achtergrond [bewerken]
Productie [bewerken]
De Kleine Zeemeermin was de eerste animatiefilm sinds dertig jaar, gebaseerd op een reeds bestaand sprookje. De laatste was Doornroosje uit 1959.
Disney had de eind jaren '30 reeds bestudeerd om De Kleine Zeemeermin te ontwikkelen. Plannen voor de film bestonden al sinds het uitkomen van Sneeuwwitje en de zeven dwergen, maar werden door verschillende omstandigheden steeds uitgesteld.
De film bestaat voor meer dan 80% uit special effects. Dit was de laatste animatiefilm van Disney die in 1000 kleuren met de hand werd gekleurd. Er komen meer dan 1100 achtergronden aan te pas. Het duurde bijna een jaar om de twee minuten durende stormscène te maken.
Meer dan 400 technici en tekenaars werkten 3 jaar aan de film. Sherri Stoner werd gebruikt als model voor Ariël. Animators baseerden hun werk ook op een foto van Alyssa Milano.
Naamsveranderingen [bewerken]
De volgende personages heten in de Nederlandstalige versie anders dan in de Engelstalige:
| Nederlandse naam | Engelse naam |
|---|---|
| Botje | Flounder |
| Jutter | Scuttle |
| Gruwel en Griezel/Slijmbal & Slijmjurk (musicalversie) | Flotsam & Jetsam |
Filmmuziek [bewerken]
De kleine zeemeermin werd gezien als "de film die Broadway in de animatiefilms bracht".[1] Alan Menken schreef de muziek voor de film, en werkte samen met Howard Ashman aan veel van de gezongen nummers.
Nummers in de film zijn:
- "Fathoms Below" - "Vadems Benee"
- "Daughters of Triton" - "Dochters van Triton"
- "Part of Your World" - "Dat is mijn wens"
- "Part of Your World (Reprise)"
- "Under the Sea" - "Diep in de zee"
- "Poor Unfortunate Souls" - "Kommer en kwel"
- "Les Poissons"
- "Kiss the Girl" - "Kus haar dan"
- "Vanessa's Song"
- "Part of Your World (Finale)"
Vervolgen [bewerken]
De film werd opgevolgd door twee direct-naar-video films: De kleine zeemeermin II: terug naar de zee (2000) en De kleine zeemeermin III: Ariel, hoe het begon (2008) . De eerste film is een sequel, de andere een prequel op de originele film.
In 1992 verscheen de animatieserie De kleine zeemeermin, welke als prequel dient voor de film.
In 2008 werd van de film een broadway musical gemaakt.
In 2012 is een aangepaste versie van deze musical naar Nederland gehaald.
Overig [bewerken]
- In de openingsscene waar koning Triton aankomt kan men héél kort Mickey Mouse, Goofy, en Donald Duck zien als meerminnen tussen het publiek.
- Ariel, de naam van de kleine zeemeermin heeft nog 6 zussen: Aquata, Andrina, Arista, Attina, Adella en Allana.
- Merk op dat telkens als Jutter iets over mensen verteld dat z'n ogen veranderen: ze worden kleiner; ze gaan draaien; ze worden blauw etc.
- Disney heeft de film in oktober 2006 heruitgegeven als 2 disc special edition
- Een musicalversie van de film is in Nederland in premiere gegaan in 2012.
- De film komt waarschijnlijk in de bioscoop in 3D en op blu-ray in een diamond edition in het najaar van 2013
Prijzen [bewerken]
- Best Origineel nummer voor Under the Sea (Winnaar)
- Beste Originele muziek (Winnaar)
- Beste opname voor kinderen (Winnaar)
- Beste nummer uit een Speelfilm (Winnaar)
- Beste Originele muziek (Alan Menken) (Winnaar)
- Best Origineel nummer uit een Speelfilm voor Under the Sea (Howard Ashman, Alan Menken) (Winnaar)
- Overig
- Golden Screen
- "Los Angeles Film Critics Association Award" voor "Beste Animatie" (1989)
- "Young Artist Award" voor "Beste familiespeelfilm, avontuur/animatie" (1990)
Externe links [bewerken]
- The Little Mermaid - Official The Little Mermaid Platinum Edition DVD site
- The Little Mermaid Special Edition - Product page on DisneyVideo.com
- (en)
The Little Mermaid in de Internet Movie Database - Original drawings of The Little Mermaid - Disney-Archive
- KimmyMarie's Secret Mermaid Grotto - Movie Stills (gearchiveerd op archive.org)
Bronnen, noten en/of referenties
|