Adriaan van Dis

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Adriaan van Dis
Adriaan van Dis in 1983
Adriaan van Dis in 1983
Algemene informatie
Geboren 16 december 1946
Land Vlag van Nederland Nederland
Handtekening Handtekening
Werk
Jaren actief 1983-heden
Genre Novelle
Roman
Thema's Nederlands-Indië
Zuid-Afrika
Bekende werken Nathan Sid
Indische Duinen
Uitgeverij Uitgeverij Augustus
Dbnl-profiel
Website
Portaal  Portaalicoon   Literatuur

Adriaan van Dis (Bergen, 16 december 1946) is een Nederlandse auteur, journalist en televisiepresentator, die in 1983 als schrijver debuteerde met de novelle Nathan Sid.

Levensloop[bewerken]

Jeugd[bewerken]

Zijn vader was de Indische Nederlander Victor Justin Mulder en zijn moeder het boerenmeisje Maria van Dis uit Breda. Zij hadden elkaar in Nederlands-Indië leren kennen. Zij had toen al drie dochters uit haar huwelijk met een KNIL-militair. Ook zijn vader was in Indië al eerder getrouwd geweest. De familie was door oorlog getekend. Als overlevende van het door de Britten getorpedeerde schip Junyo Maru werd zijn vader tewerkgesteld aan de Pakanbaroe-spoorweg op Sumatra. De echtgenoot van zijn moeder werd tijdens de Japanse bezetting (1942-1945) onthoofd en zij belandde met haar dochters in een interneringskamp. Adriaan, na de oorlog in Nederland geboren, was als het enige blanke kind en zonder eigen Indische geschiedenis in dit gezin een buitenstaander. Zijn woonomgeving droeg daar ook aan bij. In Bergen aan Zee woonden veel oud-Indiëgangers en Adriaan groeide op in een huis dat door vier repatriantenfamilies werd gedeeld.

Adriaans ouders konden niet met elkaar trouwen. Zijn vaders huwelijk was weliswaar voor de islamitische wet ontbonden, maar die scheiding had in Nederland geen geldigheid. Niemand mocht dit weten en voor de buitenwereld droeg Adriaan daarom de naam van zijn vader: Mulder. Officieel kreeg hij echter de achternaam van zijn moeder: Van Dis. Toen Adriaan ging studeren is hij zich ook daadwerkelijk zo gaan noemen.

Zijn vader was door zijn oorlogservaringen getraumatiseerd en arbeidsongeschikt geraakt. Bovendien vond hij het als migrant moeilijk om zijn plaats in het hem onbekende Nederland te vinden. Hij was altijd thuis en voedde Adriaan streng op en sloeg hem vaak. Adriaan herinnert zich hem als een wrede man, maar kan hem tegelijkertijd als een slachtoffer zien.

Opleiding[bewerken]

Zijn vader overleed in 1956, toen Adriaan tien was. Ondanks hun moeilijke relatie was Adriaan getroffen door het verlies, wat zijn schoolprestaties negatief beïnvloedde. Hij ging naar de mulo, de kweekschool en de hbs in Hilversum. De maand augustus 1964 bracht hij door op de Outward Bound School in Renesse. Hij initieerde de schoolkrant "de Blaer" en voerde deze als eindredacteur uit, met Cees Breure, redacteur en Henk Jansen, illustrator. Zijn "Zilver" (1988) herinnert aan de grote indruk die deze opleiding op hem maakte. Daarna ging hij naar Amsterdam om Neerlandistiek te studeren aan de UvA. Daar kwam hij in aanraking met het Afrikaans. In de taal herkende hij veel van het Petjo dat vroeger voor de grap bij hem thuis werd gesproken: kromtaal met veel verkeerd gelegde klemtonen. Ook de beladenheid van huidskleur in de Zuid-Afrikaanse literatuur herkende hij. Hij studeerde in 1979 af met een doctoraalscriptie getiteld Om te vlieg: van bron tot boek, een onderzoek naar verschillen en overeenkomsten in een prozatekst van Breyten Breytenbach. Hij beschouwde Breytenbach als een voorbeeld en vertaalde later een deel van diens oeuvre in het Nederlands.

Werk[bewerken]

Al tijdens zijn studie was Van Dis redacteur bij NRC Handelsblad. Na zijn afstuderen was hij tot 1982 aan de krant verbonden als chef van het katern Zaterdag Bijvoegsel. Zijn debuut Nathan Sid kwam voort uit een kookrubriek, waarin hij schreef over zijn herinneringen aan eten. Die hingen sterk samen met de strijd tussen zijn ouders, "tussen de aardappels en de rijst". Deze bijdragen werden tot een boekje bewerkt dat in 1983 door J.M. Meulenhoff werd uitgegeven. Het kreeg het Gouden Ezelsoor voor het best verkochte debuut van 1984.

In 1983 debuteerde Van Dis ook als televisiepresentator en kreeg hij landelijke bekendheid door zijn literaire VPRO-praatprogramma Hier is... Adriaan van Dis, in 1986 bekroond met de Zilveren Nipkowschijf. De laatste uitzending was op 3 mei 1992. Van 1999 tot 2002 keerde hij terug op televisie voor vier seizoenen Zomergasten.

Adriaan van Dis was van 1987 tot 1992 redacteur van literair tijdschrift De Gids.

In opdracht van de CPNB (Collectieve Propaganda voor het Nederlandse Boek) schreef hij de novelle Palmwijn als Boekenweekgeschenk 1996.

In 2008 kwam hij met een zevendelige tv-reeks voor de VPRO Van Dis in Afrika, waarin hij een reisverslag maakte van een bezoek aan zuidelijk Afrika. De serie werd beloond met de Zilveren Nipkowschijf[1]. In maart 2012 was Van Dis te zien in een serie over Indonesië, het land van zijn vader, om te zien hoe het daar nu gaat.

In 2011 ontving hij de Van Riebeeck-penning van de Nederlands-Zuid-Afrikaanse Vereniging voor zijn 'langdurige bijdrage aan de culturele en taalkundige betrekkingen tussen Nederland en Zuid-Afrika, die zich kenmerkt door onder meer zijn doctoraalscriptie over Breyten Breytenbach, zijn romans Het beloofde land en Tikkop, de met de Nipkowschijf bekroonde tv-serie Van Dis in Afrika en zijn vele krantenartikelen.'

In december 2012 schreef hij de tekst voor de 23ste editie van het Groot Dictee der Nederlandse Taal met als titel "zijn waar wij niet zijn".

Van 2004 tot en met 2012 woonde Adriaan van Dis in Parijs.

Oeuvre[bewerken]

Het oeuvre van Van Dis omvat romans, novelles, verhalen, essays, poëzie en toneel. Zijn werk is in grofweg drie categorieën in te delen. Het eerste deel is geïnspireerd op de vele reizen die hij maakte naar onder meer China, Japan en Afrika (onder andere Marokko en Mozambique). Voorbeelden daarvan zijn Casablanca (1986) en In Afrika (1991). Het tweede deel van zijn oeuvre gaat terug op zijn Indische jeugd, zoals Nathan Sid (1983), Indische Duinen (1994) en Familieziek (2002). Tot slot zijn er nog de karakterromans over ontluikende homoseksualiteit, waartoe Zilver (1988) en Dubbelliefde (1999) gerekend kunnen worden.

Tweeslachtigheid is een belangrijk thema in het werk van Van Dis. Het maakt vaak gebruik van antithesen, zoals blank / zwart, maatschappelijk / asociaal en afkomst / eigen identiteit. Deze kenmerken vindt men zowel in zijn reisverhalen en Indische boeken als in de karakterromans. Zijn stijl, die al bij het verschijnen van Nathan Sid alom werd geroemd, is luchtig. Die luchtigheid is echter bedrieglijk want noodzakelijk om onderwerpen te kunnen aanroeren die zwaarwichtig van aard zijn zoals oorlogstrauma, discriminatie en mishandeling.

Van Dis verruilde in 2001 uitgeverij Meulenhoff voor de nieuwe uitgeverij Augustus van Tilly Hermans, die tot dan toe zijn vaste redacteur was geweest.

Plagiaat[bewerken]

Van Dis werd in zijn carrière tot drie maal toe van plagiaat beticht. In 1992 werd hij door Vrij Nederland ervan beschuldigd in Het beloofde land: een reis door de Karoo (1990) citaten van de antropoloog Vincent Crapanzano te hebben gebruikt. Van Dis gaf als verklaring dat hij uit zijn oude dagboeken had geput, waarin hij destijds de citaten had opgenomen zonder de bron te vermelden. Hij bood Crapanzano zijn excuses aan, maar vond plagiaat een te zware beschuldiging. In 1998 werden in een bijdrage aan de bundel 'Historisch tableau' onder redactie van Frits van Oostrom, citaten ontdekt uit 'The Slave Trade' van Hugh Thomas en 'The Culture of Complaint' van Robert Hughes. Eind 2001 kwamen frappante overeenkomsten tussen Een barbaar in China en From Heaven Lake: travels through Sinkiang and Tibet (1983) van de Indiase auteur Vikram Seth aan het licht. De critici waren het er echter niet over eens of het werkelijk ging om plagiaat en kwade trouw.

Discussie[bewerken]

Er is discussie over de vraag of Adriaan van Dis tot de Indisch-Nederlandse letterkunde moet worden gerekend. Hij is weliswaar niet in Nederlands-Indië geboren, maar zijn werk is thematisch wel verwant aan dat van auteurs als Marion Bloem, Multatuli en Hella S. Haasse.

Bibliografie[bewerken]

Romans[bewerken]

  • 1987 Een barbaar in China: een reis door Centraal Azië
  • 1988 Zilver of Het verlies van de onschuld
  • 1990 Het beloofde land: een reis door de Karoo
  • 1991 In Afrika
  • 1994 Indische Duinen
  • 1999 Dubbelliefde: geschiedenis van een jongeman
  • 2002 Familieziek
  • 2007 De wandelaar
  • 2010 Tikkop
  • 2014 Ik kom terug

Novelles[bewerken]

  • 1983 Nathan Sid
  • 1986 De vraatzuchtige spreekt
  • 1986 De rat van Arras
  • 1987 Zoen
  • 1996 Palmwijn
  • 2000 Op oorlogspad in Japan

Verhalen[bewerken]

  • 1984 Een bord met spaghetti
  • 1986 Casablanca
  • 1988 Een keuze uit mijn vrolijke doodsgedachten
  • 1992 De man uit het Noorden
  • 1992 Waar twee olifanten vechten – Mozambique in oorlog
  • 1993 Classics
  • 1995 Wij, koningin
  • 1997 Een waarze sat
  • 2003 Vrijtaal
  • 2007 Leeftocht. veertig jaar onderweg
  • 2011 Het mussenjong

Toneel[bewerken]

  • 1986 Tropenjaren: De zaak
  • 1988 Komedie om geld, Een uur in de wind
  • 1996 Theatertournee samen met Connie Palmen

Bibliofiele uitgaven[bewerken]

  • 1986 De vraatzuchtige spreekt
  • 1993 Bergen
  • 2010 Kleurlijn
  • 2012 Ode aan het rijm

Overig[bewerken]

  • 1992 Alles is te koop (manifest)
  • 1992 The Shell (Speciale Uitgave)
  • 1998 Een deken van herinnering (essay)
  • 1998 Totok (poëzie)
  • 2004 Onder het zink. Un abécédaire de Paris (essay)
  • 2007 Op de televisie (herinneringen)
  • 2008 Van Dis in Afrika (documentaireserie)
  • 2011 Stadsliefde, scenes in Parijs
  • 2012 Van Dis in Indonesië (documentaireserie)

Literaire prijzen[bewerken]

Zie ook[bewerken]

Externe links[bewerken]

Bronnen, noten en/of referenties