Robert Lewandowski

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
Robert Lewandowski
Lewandowski bij Bayern München, augustus 2014
Lewandowski bij Bayern München, augustus 2014
Persoonlijke informatie
Bijnaam Lewy [ˈlɛvɨ]?
Lewa
Geboortedatum 21 augustus 1988
Geboorteplaats Warschau, Vlag van Polen Polen
Lengte 184 cm
Been Rechts
Positie Spits
Clubinformatie
Spelend bij Bayern München
Rugnummer 9
Contract tot 30 juni 2019[1]
Jeugd
1996–1997
1997–2004
Vlag van Polen Partyzant Leszno
Vlag van Polen Varsovia Warschau
Senioren *
Seizoen Club w 0(g)
2005
2005–2006
2006–2008
2008–2010
2010–2014
2014–
Vlag van Polen Delta Warschau
Vlag van Polen Legia Warschau II
Vlag van Polen Znicz Pruszków
Vlag van Polen Lech Poznań
Vlag van Duitsland Borussia Dortmund
Vlag van Duitsland Bayern München
10 00(4)
6 00(2)
59 0(36)
58 0(32)
131 0(74)
310(17)
Interlands **
2008
2008–
Vlag van Polen Polen –21
Vlag van Polen Polen
3 00(0)
68 00(26)

* Bijgewerkt op 18 juni 2015
** Bijgewerkt op 18 juni 2015
Portaal  Portaalicoon   Voetbal

Robert Lewandowski (uitspraak: [ˈrɔbɛrt lɛvanˈdɔfski]?) (Warschau, 21 augustus 1988) is een Pools betaald voetballer die doorgaans speelt als spits. In januari 2014 tekende hij een vijfjarig contract bij FC Bayern München, maar maakte het seizoen nog wel af bij Borussia Dortmund. Zodoende stapte hij transfervrij over.[2] Lewandowski debuteerde in 2008 op twintigjarige leeftijd in het Pools voetbalelftal in een WK-kwalificatiewedstrijd tegen San Marino, waarin hij direct zijn eerste interlanddoelpunt maakte.[3]

Clubcarrière[bewerken]

Polen[bewerken]

Lewandowski speelde bij diverse clubs in lage competitiedivisies. In 2006 kwam hij terecht bij Znicz Pruszków, dat toentertijd speelde in de II liga, de derde divisie van Polen. Lewandowski eindigde als topscorer van het seizoen 2006/07 met zestien doelpunten[4] en dwong met Znicz promotie af; de volgende jaargang speelde hij in de I liga. Lewandowski miste van de 34 competitiewedstrijden van het seizoen 2007/08 alleen twee duels, beide door een schorsing na het krijgen van drie gele kaarten.[5] In 32 wedstrijden maakte Lewandowski 21 doelpunten, waardoor hij wederom topscorer werd. Zijn scorend vermogen wekte de interesse van topclub Lech Poznań, dat in het voorjaar van 2008 zijn belangstelling voor Lewandowski kenbaar maakte bij de clubleiding van Znicz.[6] In juni 2008 rondden de clubs de transfer af en tekende Lewandowski een contract voor vier seizoenen.[4]

Op 17 juli 2008 maakte Lewandowski zijn debuut voor Poznań in een voorronde van de UEFA Cup tegen de Azerbeidzjaanse club FK Khazar Lenkoran. Hij viel na rust in; in de 76ste minuut maakte hij vervolgens het enige doelpunt van de wedstrijd.[7] Ook in de volgende ronde tegen Austria Wien was Lewandowski beslissend met een doelpunt en een assist. Poznań zou uiteindelijk in Lewandowski's eerste seizoen bij de club de achtste finale van het toernooi bereiken, waarin Udinese over twee duels met 3–4 te sterk zou zijn. In de Ekstraklasa 2008/09 maakte Lewandowski zijn debuut in de eerste speelronde op 8 augustus tegen GKS Bełchatów. Ook bij dit competitiedebuut maakte Lewandowski een doelpunt. In het seizoen 2008/09 speelde hij mee in alle wedstrijden in de Ekstraklasa, waarin hij veertien doelpunten maakte (zes assists).[8] Daarmee eindigde Lewandowski voor het derde seizoen op rij – en wederom een divisie hoger – bovenaan de topscorerslijst, niet op de eerste plaats, maar achter Paweł Brożek en Takesure Chinyama (beide 19). In het seizoen 2009/10 was Lewandowski achttien maal trefzeker in de Ekstraklasa en eindigde hij als topscorer. Met zijn club werd hij landskampioen door op 15 mei 2010 Zagłębie Lubin met 2–0 te verslaan.[9]

Borussia Dortmund[bewerken]

Na zijn tweede seizoen bij Poznań hadden meerdere Europese clubs interesse in een overname van Lewandowski. PSV stuurde in het voorjaar van 2010 scouts naar Polen om hem te bekijken,[10] net als onder meer FC Twente,[11] Genoa CFC,[12] Blackburn Rovers en Bayer 04 Leverkusen.[13][14] Lewandowski koos uiteindelijk voor Borussia Dortmund; in juni 2010 werd de transfer afgerond en tekende hij een contract voor vier seizoenen, tot juni 2014.[15] Lewandowski maakte zijn debuut in het elftal van Dortmund in de eerste ronde van de DFB-Pokal tegen SV Wacker Burghausen (0–3 winst). Na een uur spelen verving hij de Paraguayaan Lucas Barrios, die in de vierde minuut de score had geopend.[16] In de Bundesliga speelde Lewandowski zijn eerste wedstrijd op 11 augustus 2010, de eerste speeldag van het competitieseizoen 2010/11, tegen Bayer 04 Leverkusen. Hij startte niet in het basiselftal, maar verving Sebastian Kehl na een uur, toen de eindstand al op een 0–2 nederlaag was bepaald. Naast Lewandowski maakte een andere Pool, Łukasz Piszczek, ook zijn debuut voor Dortmund in deze wedstrijd.[17] Een maand later speelde hij voor het eerst een wedstrijd in een internationaal clubtoernooi: op 16 september werd de uitwedstrijd in de groepsfase van de UEFA Europa League in Lviv tegen Karpaty Lviv met 3–4 gewonnen. Lewandowski speelde in het seizoen 2010/11 alle Europese wedstrijden van Dortmund; de club werd in de groepsfase uitgeschakeld na een beslissend gelijkspel in december tegen Sevilla FC, dat met één punt verschil ten koste van Dortmund doorging naar de volgende ronde. Zijn eerste doelpunt in dienst van Dortmund maakte Lewandowski op 19 september in Gelsenkirchen op bezoek bij FC Schalke 04 (1–3 winst). Als basisspeler van Dortmund miste Lewandowski in het competitieseizoen 2010/11 alleen de derde wedstrijd tegen VfL Wolfsburg. Van augustus tot december won Dortmund alle competitiewedstrijden (plus één gelijkspel) met Lewandowski als maker van vijf doelpunten. Voor de winterstop had Dortmund zodoende reeds een voorsprong van elf punten op de nummer twee van de Bundesliga opgebouwd.[18][19] In de tweede seizoenshelft speelde Lewandowski alle wedstrijden, voornamelijk als schaduwspits achter Lucas Barrios. Op 30 april 2011 was hij de maker van het beslissende doelpunt in het duel tegen 1. FC Nürnberg (2–0 winst); met de overwinning was Dortmund twee weken voor het einde van het seizoen zeker van het landskampioenschap.[20] Het was Lewandowski's tweede landstitel op rij na de winst van de Ekstraklasa in 2010 met Poznań. Met zijn acht doelpunten (drie assists) in zijn eerste seizoen in de Duitse competitie eindigde hij niet als topscorer – ook eindigde hij niet in de top twintig van het topscorersklassement, dat werd aangevoerd door Mario Gómez (28 doelpunten). Bij Dortmund had Lewandowski dan ook een lager aantal basisplaatsen en dus speelminuten dan bij Poznań: 15 om 28, met respectievelijk 1585 en 2520 minuten speeltijd.[9]

In het seizoen 2011/12 was Lewandowski een basisspeler bij Dortmund. Daar waar hij in het voorgaande seizoen achter spits Barrios gepositioneerd stond, was hij nu wel centrale aanvaller.[21] Barrios liep in de zomer van 2011 een blessure op, waardoor hij aan het begin van het nieuwe seizoen niet meer de vaste keuze in de aanval was voor trainer Jürgen Klopp; toen Lewandowski in de eerste weken van het seizoen meerdere malen trefzeker was, behield hij zijn basisplaats en moest Barrios definitief plaatsnemen op de reservebank.[22] In alle 34 wedstrijden in de Bundesliga stond Lewandowski in de basis; geen enkele aanvaller in Duitsland stond langer op het veld in het seizoen 2011/12 en bij Dortmund kregen alleen doelman Roman Weidenfeller en verdediger Mats Hummels meer speeltijd.[23] Op 8 oktober 2011 maakte Lewandowski in de competitiewedstrijd tegen FC Augsburg (4–0) de eerste hattrick in zijn carrière in het betaald voetbal. Twee doelpunten vielen voor rust, met in de 75ste minuut Mario Götze als maker van het derde doelpunt op aangeven van Lewandowski en hijzelf drie minuten later met de voltooiing van zijn eerste drietal doelpunten.[24] In december werd Lewandowski uitgeroepen tot Pools voetballer van het jaar, voor teamgenoot Łukasz Piszczek en Arsenal-doelman Wojciech Szczęsny.[25] Met Dortmund behaalde Lewandowski gedurende het seizoen meerdere malen grote overwinningen, waaronder een 5–0 zege op Köln,[26] een 5–1 zege in de thuiswedstrijd tegen VfL Wolfsburg,[27] en een 5–2 overwinning op Bayern München in de finale van het Duitse bekertoernooi, waarin Lewandowski zijn tweede hattrick van het seizoen maakte.[28] Op 5 mei 2012, toen Borussia Dortmund reeds zijn landstitel had geprolongeerd, maakte Lewandowski in de laatste wedstrijd in de Bundesliga van de jaargang 2011/12 tegen SC Freiburg nog twee doelpunten. De wedstrijd eindigde in een 4–0 overwinning, met Lewandowski's landgenoot Jakub Błaszczykowski, die speelde op de rechtervleugel, als de maker van de andere doelpunten. Ook in het seizoen 2011/12 werd Lewandowski niet de Bundesliga-topscorer, met 22 doelpunten (waaronder geen strafschoppen): wederom eindigde Gómez boven hem (tweede plaats, 26 doelpunten, vier strafschoppen), met Klaas-Jan Huntelaar (29, zes strafschoppen) als nummer één.[29]

Met Dortmund startte Lewandowski het seizoen 2012/13 op 12 augustus 2012, toen Bayern München de tegenstander was in de strijd om de Duitse supercup. Hij maakte een doelpunt op aangeven van Julian Schieber, maar kon niet voorkomen dat Bayern met 2–1 zou winnen en zo de eerste prijs van het seizoen zou binnenslepen.[30] Op 18 september werd de eerste wedstrijd in de groepsfase van de UEFA Champions League 2012/13 gespeeld tegen AFC Ajax. Drie minuten voor tijd maakte Lewandowski het enige doelpunt.[31] In november 2012 maakte Lewandowski in drie competitiewedstrijden op rij twee doelpunten,[1] en tussen december 2012 en april 2013 was hij in twaalf opeenvolgende wedstrijden trefzeker (veertien doelpunten, drie assists), een nieuw clubrecord.[32] In het competitieduel tegen Hamburger SV (1–4 nederlaag) op 9 februari 2013 was hij na 17 minuten speeltijd de maker van het openingsdoelpunt; een kwartier later kreeg hij van scheidsrechter Manuel Gräfe de eerste rode kaart in zijn carrière, waarna HSV viermaal scoorde. Lewandowski werd voor twee weken geschorst.[33] In februari maakte Borussia Dortmund bekend dat Lewandowski geen nieuw contract zou tekenen, met een contract dat nog doorliep tot juni 2014. Bayern München, Manchester United en Juventus FC werden gelinkt aan een transfer van Lewandowski, maar in de zomer van 2013 bleef hij toch in Dortmund.[34] In juni 2013 sloot de clubleiding een overname van Lewandowski naar Bayern uit.[35] Voor Dortmund speelde hij in de editie 2012/13 van de Champions League alle dertien wedstrijden. In de heenwedstrijd van de halve finale tegen Real Madrid op 24 april maakte Lewandowski vier doelpunten. Dortmund won met 4–1. Hij behoorde daarmee tot een groep van acht voetballers die eerder al viermaal trefzeker waren in een Champions League-wedstrijd – onder anderen Ruud van Nistelrooij, Lionel Messi en Mario Gómez – maar geen van hen wist dat te doen in een halve finale. Daarnaast was hij de eerste voetballer met een hattrick tegen Real Madrid en de eerste speler met vijf doelpunten tegen Madrid in één seizoen.[36] Op 25 mei speelde Lewandowski de finale van de Champions League, die met 1–2 werd verloren van Bayern. Dortmund sloot in de zomer van 2013 een transfer van Lewandowski uit, tot frustratie van hemzelf.[37]

Omdat duidelijk was dat zowel Lewandowski als de clubleiding het na het seizoen 2013/14 aflopende contract niet wilden verlengen, ging Lewandowski op 27 juli 2013 zijn laatste seizoen voor Dortmund in met een 4–2 overwinning op latere werkgever Bayern in de strijd om de supercup. Een week later was hij trefzeker in de eerste bekerwedstrijd tegen SV Wilhelmshaven (0–3 winst). Ook in de eerste competitiewedstrijd van het seizoen was Lewandowski trefzeker: uit bij FC Augsburg werd het 0–4, met Lewandowski als de maker van het vierde doelpunt en de maker van de assist op het derde doelpunt van Pierre-Emerick Aubameyang, die een hattrick maakte. Tien speelrondes later was het Lewandowski zelf die een hattrick maakte, zijn enige van het seizoen, in het duel tegen VfB Stuttgart (6–1). Hij noemde de hattrick een compensatie voor het gegeven dat hij in de competitiewedstrijden in oktober niet tot scoren was gekomen.[38][39] In december 2013 eindigde Lewandowski als tweede in de verkiezing tot beste speler van de Bundesliga, achter Franck Ribéry (Bayern München).[40] In de Champions League bereikte Lewandowski met zijn club in 2014 de kwartfinale, waarin Real Madrid te sterk was over twee duels met 2–3. In negen wedstrijden in dit toernooi maakte hij zes doelpunten en leverde hij vier assists; in het topscorersklassement eindigde hij op een gedeelde vijfde plaats, samen met Sergio Agüero (Manchester City) en Gareth Bale (Real Madrid).[41] Lewandowski tekende in januari 2014 een contract bij Bayern, ingaande na afloop van het seizoen 2013/14.[42] Op 10 mei speelde hij zijn laatste competitiewedstrijd voor Dortmund tegen Hertha BSC; het duel werd met 0–4 gewonnen, met twee doelpunten van Lewandowski, die daardoor voor het eerst de topscorerstitel van de Bundesliga verkreeg.[43] De finale van het Duitse bekertoernooi een week later speelde Lewandowski volledig mee, hoewel deze tegen Bayern gespeeld werd; Dortmund verloor na verlenging met 0–2. Lewandowski werd door collega-voetballers uit meerdere Duitse voetbaldivisies in juni opgenomen in het elftal van het seizoen, samen met tien andere spelers uit uitsluitend de selecties van Dortmund en Bayern.[44] In totaal kwam hij in vier seizoenen bij Borussia Dortmund in actie in 186 wedstrijden (alle competities), waarin hij 103 doelpunten maakte en 44 assists leverde.[1]

Bayern München[bewerken]

Op 4 januari 2014 maakte Bayern München bekend Lewandowski te zullen overnemen na afloop van de jaargang 2013/14. De overname was transfervrij, omdat hij zijn contract in Dortmund uitgediend had. Lewandowski tekende een contract voor vijf seizoenen, tot 30 juni 2019.[45] Op 9 juli, ruim een halfjaar na de bekendmaking van de transfer, werd Lewandowski officieel gepresenteerd als nieuw lid van de selectie van Bayern.[46] Zijn competitief debuut voor Bayern maakte hij op 13 augustus in de verloren wedstrijd om de supercup tegen voormalig werkgever Borussia Dortmund. Hij speelde het volledige duel, waarin hij oud-ploeggenoten Henrikh Mkhitarian en Pierre-Emerick Aubameyang Dortmund de winst zag bezorgen.[47][48] In zijn derde officiële wedstrijd maakte Lewandowski zijn eerste doelpunt voor Bayern: in de competitiewedstrijd uit tegen FC Schalke 04 op 30 augustus (eindstand 1–1) maakte hij na tien minuten speeltijd het openingsdoelpunt.[49] Lewandowski trof in de Bundesliga op 1 november zijn voormalige club voor het eerst en was in de met 2–1 gewonnen wedstrijd trefzeker, waardoor Dortmund zakte naar een laatste plaats in de competitie. Ook in de tweede wedstrijd tegen Dortmund in april was Lewandowski trefzeker: hij maakte het enige doelpunt en bezorgde Bayern een voorsprong van tien punten op nummer VfL Wolfsburg.[50] Voor Bayern speelde Lewandowski in alle wedstrijden van de UEFA Champions League 2014/15 en was trefzeker in onder meer de wedstrijden tegen AS Roma (1–7 winst), Sjachtar Donetsk (7–0 winst, tevens twee assists) en de kwartfinale tegen FC Porto (6–1 winst, twee doelpunten).[51] Ook in de verloren halve finale tegen FC Barcelona maakte Lewandowski een doelpunt, maar kon uitschakeling over twee wedstrijden met 6–2 niet voorkomen. In de jaargang 2014/15, het eerste van Lewandowski in Beieren, speelde hij in alle competities tezamen 49 wedstrijden voor Bayern, waarin hij 25 doelpunten maakte en dertien assists leverde. In het topscorersklassement van de Bundesliga eindigde hij samen met ploeggenoot Arjen Robben op een gedeelde tweede plaats (beide 17 doelpunten), achter Alexander Meier (19 doelpunten).[52]

Interlandcarrière[bewerken]

Robert Lewandowski maakte onder bondscoach Leo Beenhakker zijn debuut in het Pools voetbalelftal op 10 september 2008 in een interland in het kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap voetbal 2010 tegen San Marino (0–2 winst). Na een uur viel hij in voor Marek Saganowski bij een 0–1 voorsprong; acht minuten na zijn invalbeurt verdubbelde hij de score en bepaalde hij de eindstand. Lewandowski's toenmalige clubgenoot Grzegorz Wojtkowiak maakte in dezelfde wedstrijd zijn debuut voor Polen.[53] Op 1 april 2009 troffen de Polen San Marino opnieuw in het WK-kwalificatietoernooi en opnieuw was Lewandowski trefzeker. De wedstrijd eindigde in een 10–0 en was de grootste overwinning die het Pools elftal in zijn historie boekte.[54] Op 23 januari 2010 maakte Lewandowski twee doelpunten in een vriendschappelijke interland tegen Singapore (1–6 overwinning). Ook in een oefeninterland tegen Ivoorkust (3–1) op 17 november 2010 was hij tweemaal trefzeker.[55] Bondscoach Franciszek Smuda nam Lewandowski in mei 2012 op in de Poolse selectie voor het Europees kampioenschap voetbal 2012, dat werd georganiseerd in eigen land. Zijn toenmalige ploeggenoten bij Dortmund Łukasz Piszczek en Jakub Błaszczykowski werden ook meegenomen door Smuda.[56] Het was Lewandowski's eerste interlandtoernooi. Op 8 juni stond hij in het basiselftal van het openingsduel van het toernooi tussen Polen en Griekenland. Op aangeven van Błaszczykowski opende hij na zeventien minuten de score, waarna de Griek Dimitrios Salpigidis in de 51ste minuut de eindstand op 1–1 bepaalde. Na afloop van het duel werd Lewandowski uitgeroepen tot man van de wedstrijd.[57] De twee volgende groepswedstrijden speelde Lewandowski eveneens volledig, maar daarin wist hij niet te scoren. Polen eindigde als laatste in de groep en werd zo uitgeschakeld in de groepsfase. Na het toernooi was Lewandowski voor het eerst weer trefzeker in maart 2013 in een WK-kwalificatiewedstrijd tegen San Marino. Hij benutte twee door de Noorse arbiter Ken Henry Johnsen toegekende strafschoppen. Het was Lewandowski's eerste interland als aanvoerder van het nationaal elftal.[55] Sinds 6 juni 2014 is Lewandowski de vaste aanvoerder van Polen. Op 7 september speelde hij zijn 62ste interland, in de eerste speelronde van het kwalificatietoernooi voor het Europees kampioenschap in 2016. Gibraltar werd met 0–7 verslagen; Lewandowski maakte vier doelpunten, waaronder een zuivere hattrick in de tweede speelhelft. Ook in de zesde EK-kwalificatiewedstrijd tegen Georgië (4–0 winst) op 13 juni 2015 maakte hij een hattrick. Binnen vier minuten: in de 89ste minuut en de derde en vierde minuut van de blessuretijd maakte hij een doelpunt. Lewandowski noemde het "de snelste hattrick" uit zijn carrière.[58]

Spelersstatistieken[bewerken]

Overzicht als clubspeler[bewerken]

Seizoen Club Competitie Competitie Beker Internationaal Totaal
Wed. Dlp. Wed. Dlp. Wed. Dlp. Wed. Dlp.
2008/09 Lech Poznań Vlag van Polen Ekstraklasa 30 14 6 2 12 4 48 20
2009/10 28 18 2 1 4 2 34 21
Club totaal 58 32 8 3 16 6 82 41
2010/11 Borussia Dortmund Vlag van Duitsland Bundesliga 33 8 2 0 8 1 43 9
2011/12 34 22 7 7 6 1 47 30
2012/13 31 24 5 2 13 10 49 36
2013/14 33 20 5 2 9 6 47 28
Club totaal 131 74 19 11 36 18 186 103
2014/15 Bayern München Vlag van Duitsland Bundesliga 31 17 6 2 12 6 49 25
Club totaal 31 17 6 2 12 6 49 25
Carrière totaal 220 123 33 16 64 30 317 169

Bijgewerkt tot en met het seizoen 2014/15.

Overzicht als interlandspeler[bewerken]

Erelijst[bewerken]

Vlag van Polen Lech Poznań
2009/10
2008/09
2009
Vlag van Duitsland Borussia Dortmund
2010/11, 2011/12
2011/12
2013
Vlag van Duitsland Bayern München
2014/15

Zie ook[bewerken]

Referenties[bewerken]

  1. a b c Spelersprofiel op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 18 juni 2015.
  2. Bayern rondt langverwachte komst van Lewandowski af Voetbal International, 4 januari 2014. Geraadpleegd op 18 juni 2015.
  3. Spelersprofiel op eu-football.info. Geraadpleegd op 18 juni 2015.
  4. a b (pl) Robert Lewandowski piłkarzem Kolejorza op de website van Lech Poznań, 17 juni 2008. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  5. Prestatiegegevens in het seizoen 2007/08 op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  6. (pl) "Kolejorz" walczy o króla Gazeta Wyborcza, 27 mei 2008. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  7. Wedstrijdgegevens op soccerway.com. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  8. Prestatiegegevens in het seizoen 2008/09 op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  9. a b Spelersprofiel op soccerway.com. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  10. 'PSV bekijkt Lech Poznan-spits Lewandowski' FCUpdate.nl, 25 april 2010. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  11. PSV-doelwit Lewandowski wil naar Bundesliga FCUpdate.nl, 6 mei 2010. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  12. (it) Accordo con Lewandowski è arrivato il bomber polacco La Repubblica, 14 april 2010. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  13. (en) Blackburn target Lewandowski cancels trip to UK ESPN, 17 april 2010. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  14. PSV heeft veel concurrentie in strijd om Lewandowski Voetbal International, 28 april 2010. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  15. (en) Borussia Dortmund agree terms with Lech Poznan for Robert Lewandowski op de website van Borussia Dortmund, 11 juni 2010. Geraadpleegd op 19 juni 2015.
  16. Wedstrijdgegevens op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  17. Wedstrijdgegevens op soccerway.com. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  18. Borussia Dortmund loopt verder weg bij concurrentie Voetbal International, 5 december 2010. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  19. Dortmund heeft geen problemen met Werder Bremen Voetbal International, 11 december 2010. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  20. Dortmund kampioen na puntenverlies Leverkusen Voetbal International, 30 april 2011. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  21. Prestatiegegevens in het seizoen 2011/12 op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  22. Ontevreden Barrios dreigt met vertrek uit Dortmund Voetbal International, 12 december 2011. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  23. LONG-TIME FAVOURITES op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  24. Wedstrijdgegevens op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  25. Lewandowski voetballer van het jaar in Polen FCUpdate.nl, 12 december 2011. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  26. Grimmig Dortmund etaleert klasse van kampioensjaar Voetbal International, 22 oktober 2011. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  27. Dortmund vernedert Wolfsburg, Pizarro goud waard Voetbal International, 5 november 2011. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  28. Dortmund klopt Bayern in finale NOS, 12 mei 2012. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  29. Topscorerslijst op de website van de Bundesliga. Geraadpleegd op 20 juni 2015.
  30. Wedstrijdgegevens op soccerway.com. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  31. (en) Dortmund leave it late to defeat Ajax op de website van de UEFA, 18 september 2012. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  32. (de) BVB-Torjäger Lewandowski überholt Konietzka RuhrNachrichten, 17 maart 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  33. Wedstrijdgegevens op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  34. (en) Borussia Dortmund say Robert Lewandowski will not sign new contract SkySports, 28 februari 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  35. Dortmund: "Lewandowski in 2013 niet naar Bayern" FCUpdate.nl, 10 juni 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  36. Lewandowski in illuster rijtje NOS, 24 april 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  37. Lewandowski: "Dortmund heeft me bedrogen" FCUpdate.nl, 31 juli 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  38. (en) LEWANDOWSKI SHINES AS STUTTGART HIT FOR SIX op de website van de Bundesliga, 1 november 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  39. 'Drie keer scoren en met 6-1 winnen is fantastisch' Voetbal International, 2 november 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  40. Ribéry klopt Lewandowski als beste speler van Bundesliga Voetbal International, 18 december 2013. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  41. (en) Spelersstatistieken van het Champions League-seizoen 2013/14 op de website van de UEFA. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  42. (de) Robert Lewandowski unterschreibt bis 2019 Süddeutsche Zeitung, 4 januari 2014. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  43. Goal scorers list op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  44. Robben wederom verkozen in Elftal van het Jaar Voetbal International, 3 juni 2014. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  45. (en) Robert Lewandowski signs for Bayern op de website van Bayern München, 4 januari 2014. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  46. Lewandowski begint bij Bayern: "Batterij weer opgeladen" FCUpdate.nl, 9 juli 2014. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  47. Wedstrijdgegevens op soccerway.com. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  48. (de) Aubameyang köpft BVB zum Supercup-Sieg Kicker Sportmagazin, 13 augustus 2014. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  49. Wedstrijdgegevens op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  50. Lewandowski brengt Bayern tegen oude team dichter bij titel Voetbal International, 4 april 2015. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  51. Prestatiegegevens van het seizoen 2014/15 op transfermarkt.co.uk. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  52. (de) Topscorersklassement op de website van Kicker Sportmagazin. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  53. Wedstrijdgegevens op eu-football.info. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  54. Groep 3: Polen scoort tien keer tegen San Marino Voetbal International, 1 april 2009. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  55. a b Spelersprofiel op eu-football.info. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  56. Tyton in EK-selectie gastheer Polen NOS, 27 mei 2012. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  57. (en) Greece fightback foils Poland op de website van de UEFA, 8 juni 2012. Geraadpleegd op 22 juni 2015.
  58. Lewandowski: "De snelste hattrick van mijn loopbaan" FCUpdate.nl, 14 juni 2015. Geraadpleegd op 22 juni 2015.