Hans Zimmer
Hans Zimmer
| ||||
| ||||
Hans Zimmer (2018)
| ||||
| Algemene informatie | ||||
| Volledige naam | Hans Florian Zimmer | |||
| Geboren | 12 september 1957 | |||
| Geboorteplaats | Frankfurt am Main | |||
| Land |  Bondsrepubliek Duitsland
| |||
| Werk | ||||
| Jaren actief | 1977–heden | |||
| Genre(s) | Soundtracks | |||
| Beroep | Componist, muziekproducent | |||
| Instrument(en) | Piano, synthesizer, gitaar | |||
| Officiële website (en) IMDb-profiel (en) Allmusic-profiel (en) Last.fm-profiel | ||||
| ||||
Hans Zimmer (Frankfurt am Main, 12 september 1957) is een Duitse componist en producent van met name filmmuziek. Hij is een van de bekendste filmcomponisten van de moderne filmmuziek. Hij componeerde muziek voor meer dan 150 soundtracks waaronder Gladiator, Pearl Harbor, Pirates of the Caribbean, The Last Samurai, Madagascar, The Da Vinci Code, Kung Fu Panda, The Dark Knight-trilogie, Sherlock Holmes, Inception, Man of Steel, Interstellar en The Lion King, waarmee hij een Oscar won.
Inhoud
Levensloop[bewerken]
Jeugd[bewerken]
Zimmer werd geboren in Frankfurt am Main en woonde de eerste jaren van zijn jeugd in Königstein im Taunus. Hij kreeg op jonge leeftijd pianoles, maar na een paar lessen gaf zijn pianoleraar er de brui aan omdat hij zich meer bezighield met improviseren dan met studeren. Ook op school hield hij zich vooral bezig met het maken van composities. Als tiener verhuisde hij naar Engeland waar hij les kreeg op de Hurtwood House School in Dorking.
Vroege werk[bewerken]
Zimmer was actief in diverse rockbands. Een van de bekendste groepen waarin hij speelde was de in 1977 opgerichte Britse groep Buggles. Hij trad op in de videoclip van 'Video killed the Radio Star'. Met Zaine Griff en Warren Cann van Ultravox bracht hij in 1983 onder de bandnaam Helden het album Spies uit. Ook schreef hij reclamejingles voor Air-Edel Associates. Zimmer kwam in contact met film door een jarenlange samenwerking met de componist Stanley Myers.
De grote doorbraak in Hollywood[bewerken]
In 1988 begon Zimmer zijn carrière in de Amerikaanse filmindustrie, dankzij regisseur Barry Levinson die op zoek was naar iemand om de filmmuziek te schrijven voor de film Rain Man. Hiervoor kreeg hij zijn eerste Oscarnominatie. Meer naamsbekendheid kreeg hij vooral met de animatiefilm The Lion King dat mede te danken was door zijn bijdragen aan de dramafilm The Power of One uit 1992 waarin hij ook traditionele Afrikaanse muziek gebruikte, met Lebo M in het koor. Op basis daarvan werd Zimmer in 1994 door Walt Disney Animation Studios benaderd om filmmuziek te schrijven voor The Lion King, waarmee hij daadwerkelijk een Oscar won. In 1998 werd Zimmer de vaste huiscomponist voor DreamWorks Animation waarvan de film The Prince of Egypt zijn eerste was. In 2003 was The Last Samurai zijn honderdste film waarvoor hij de muziek schreef.
Regisseurs[bewerken]
In loop der jaren heeft Zimmer regelmatig samengewerkt met de volgende filmregisseurs:
- Michael Bay met de films The Rock en Pearl Harbor.
- Ron Howard met de films Backdraft, Frost/Nixon, The Dilemma, Rush en de Dan Brown boekverfilmingen The Da Vinci Code, Angels & Demons en Inferno.
- Tom McGrath met de films Megamind, The Boss Baby en de filmreeks Madagascar.
- Christopher Nolan met de films Inception, Interstellar, Dunkirk en de Batman-films Batman Begins, The Dark Knight en The Dark Knight Rises.
- Ridley Scott met de films Black Rain, Thelma & Louise, Gladiator, Hannibal, Black Hawk Down en Matchstick Men.
- Tony Scott met de films Days of Thunder, True Romance, Crimson Tide en The Fan.
- Zack Snyder met de films Man of Steel en Batman v Superman: Dawn of Justice.
- Gore Verbinski met de films The Ring, The Weather Man, Rango, The Lone Ranger en de filmreeks Pirates of the Caribbean.
Ander werk[bewerken]
In 2009 schreef Zimmer zijn eerste muziek voor een computerspel: Call of Duty: Modern Warfare 2. In 2012 schreef hij speciaal voor de 84ste Oscaruitreiking de officiële muziek. Ook speelde Zimmer bij de uitreiking in het orkest, en werd de muziek uitgebracht met de titel "Celebrate the Oscars". In 2014 schreef hij de officiële "Tomorrow Hymn" voor de tiende verjaardag van het dance-evenement Tomorrowland. In 2016 was hij verantwoordelijk voor de originele muziek voor de Volvo V90-campagne met Zlatan Ibrahimović. Ook schreef hij hetzelfde jaar muziek voor de Netflix historische dramaserie The Crown. Ook de muziek voor de BBC documentaire series Planet Earth II en Blue Planet II komen van zijn hand. In 2018 schreef hij de officiële televisie-intromuziek ("Living Football") van de FIFA Wereldkampioenschap voetbal 2018 in Rusland.
Hollywood Walk of Fame[bewerken]
In 2010 kreeg hij een ster op de beroemde Hollywood Walk of Fame.
Concerten[bewerken]
In 2000 gaf Zimmer op het International Filmfestival van Vlaanderen-Gent zijn eerste concert ooit. De registratie van het concert verscheen op cd, onder de titel "Wing of a Film". In 2014 gaf hij twee concerten in de Eventim Hammersmith Appollo in Londen onder de naam "Hans Zimmer Revealed & Friends" met speciale gast Pharrell Williams.
In 2016 gaf hij zijn eerste tournee door Europa, waaronder de podia Paleis 12 in Brussel en Ahoy in Rotterdam met de tournee naam "Hans Zimmer Live on Tour" en met vocale ondersteuning van onder andere Lebo M. In 2017 gaf hij ook voor het eerst een reeks concerten door de Verenigde Staten en Australië en werd zijn tournee door Europa vervolgd met podia als Sportpaleis in Antwerpen en Ziggo Dome in Amsterdam. De registratie van het concert in Praag (2016) verscheen op 3 november 2017 op cd en dvd, onder de titel "Live in Prague".
Remote Control Productions[bewerken]
In 1989 werd door Zimmer en muziekproducent Jay Rifkin de muziekstudio Media Ventures (vanaf 2003: Remote Control Productions) opgericht, die gevestigd is in Santa Monica (Californië). Componisten die als filmcomponist ooit hun carrière daar begonnen, zijn Klaus Badelt, Lorne Balfe, Ramin Djawadi, Nick Glennie-Smith, Harry Gregson-Williams, Rupert Gregson-Williams, Steve Jablonsky, Henry Jackman, Junkie XL, Trevor Morris, Heitor Pereira en John Powell.
Privé[bewerken]
Zimmer woont in Los Angeles met zijn vrouw Suzanne, en heeft vier kinderen.
Filmografie[bewerken]
Overige producties[bewerken]
Computerspellen[bewerken]
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 2009 | Call of Duty: Modern Warfare 2 | met Lorne Balfe |
| 2011 | Crysis 2 | met Lorne Balfe |
| Skylanders: Spyro's Adventure | met Lorne Balfe | |
| 2018 | FIFA 19 | met Lorne Balfe |
Televisiefilms[bewerken]
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 1985 | Wild Horses | |
| 1987 | Comeback |
Televisieseries[bewerken]
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 1988 | First Born | |
| 1992 | Millennium: Tribal Wisdom and the Modern World | |
| 1993 | Space Rangers | met Mark Mancina |
| 1994 | The Critic | |
| 1996 | High Incident | |
| 1999 | El Candidato | |
| 2000 | Die Motorrad-Cops: Hart am Limit | |
| 2003 | Threat Matrix | met Steve Jablonsky |
| 2005 | The Contender | met Steve Jablonsky |
| 2010 | The Pacific | miniserie, met Geoff Zanelli en Blake Neely |
| 2013 | The Bible | miniserie, met Lorne Balfe |
| 2015 | Sons of Liberty | miniserie, met Lorne Balfe |
| A.D. The Bible Continues | miniserie, met Lorne Balfe | |
| Saints & Strangers | miniserie, met Lorne Balfe | |
| 2016 | The Crown | met Rupert Gregson-Williams |
| 2017 | Genius | met Lorne Balfe |
Documentaires[bewerken]
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 1998 | The Last Days | |
| 2011 | Jealous of the Birds | |
| 2013 | Bravo Miss World | |
| 2018 | Believer |
Documentaire series[bewerken]
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 2011 | Through the Wormhole | met Jacob Shea |
| 2016 | Planet Earth II | met Jacob Shea en Jasha Klebe |
| 2017 | Blue Planet II | met Jacob Shea en David Fleming |
Korte films[bewerken]
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 1986 | Vardo | |
| 1990 | Arcadia | |
| 1991 | To the Moon, Alice | |
| 2006 | French Bomber Detective | |
| 2008 | Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five | met John Powell en Henry Jackman |
| 2010 | Kung Fu Panda Holiday | met John Powell en Henry Jackman |
| The Cover-Up | ||
| 2011 | Megamind: The Button of Doom | |
| Kung Fu Panda: Secrets of the Masters | met John Powell en Lorne Balfe | |
| 2012 | The Longest Daycare (The Simpsons) | |
| The Dawkins Movie | ||
| The Batman | ||
| 2015 | Les bosquets | |
| 2016 | Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll | met Lorne Balfe |
Additionele muziek[bewerken]
Als additioneel componist.
| Jaar | Titel | Opmerkingen |
|---|---|---|
| 1983 | Eureka | voor Stanley Myers |
| 1988 | Prisoner of Rio | voor Luiz Bonfá |
| 1986 | Castaway | voor Stanley Myers |
| 1991 | White Fang | voor Basil Poledouris |
| 1993 | Sniper | voor Gary Chang |
| 1994 | Monkey Trouble | voor Mark Mancina |
| 1996 | White Squall | voor Jeff Rona |
| 1998 | Armageddon | voor Trevor Rabin |
| 2003 | Johnny English | voor Edward Shearmur |
| 2009 | Transformers: Revenge of the Fallen | voor Steve Jablonsky |
| 2013 | Captain Phillips | voor Henry Jackman |
| 2014 | Transformers: Age of Extinction | voor Steve Jablonsky |
| 2016 | A Cure for Wellness | voor Benjamin Wallfisch |
Muziek- / soundtrackproducent[bewerken]
Aan deze projecten was hij ook muziekproducent. Bij sommige films heeft hij ook additionele muziek gecomponeerd.
Prijzen en nominaties[bewerken]
Academy Awards[bewerken]
| Jaar | Titel | Categorie | Uitslag |
|---|---|---|---|
| 1989 | Rain Man | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 1995 | The Lion King | Beste filmmuziek | Gewonnen |
| 1997 | The Preacher's Wife | Beste muzikale of komische filmmuziek | Genomineerd |
| 1998 | As Good as It Gets | Beste muzikale of komische filmmuziek | Genomineerd |
| 1999 | The Prince of Egypt | Beste muzikale of komische filmmuziek | Genomineerd |
| The Thin Red Line | Beste dramatische filmmuziek | Genomineerd | |
| 2001 | Gladiator | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2010 | Sherlock Holmes | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2011 | Inception | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2015 | Interstellar | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2018 | Dunkirk | Beste filmmuziek | Genomineerd |
Golden Globe Awards[bewerken]
| Jaar | Titel | Categorie | Uitslag |
|---|---|---|---|
| 1995 | The Lion King | Beste filmmuziek | Gewonnen |
| 1999 | The Prince of Egypt | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2001 | Gladiator | Beste filmmuziek | Gewonnen |
| 2002 | Pearl Harbor | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2003 | Spirit: Stallion of the Cimarron | Beste filmsong, voor Here I Am | Genomineerd |
| 2004 | The Last Samurai | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2005 | Spanglish | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2007 | The Da Vinci Code | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2009 | Frost/Nixon | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2011 | Inception | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2014 | 12 Years a Slave | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2015 | Interstellar | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2017 | Hidden Figures | Beste filmmuziek | Genomineerd |
| 2018 | Dunkirk | Beste filmmuziek | Genomineerd |
Emmy Awards[bewerken]
| Jaar | Titel | Categorie | Uitslag |
|---|---|---|---|
| 2010 | The Pacific | Beste compositie voor een miniserie, film of special, voor "part 10" | Genomineerd |
| 2017 | Genius | Beste titelmuziek | Genomineerd |
Grammy Awards[bewerken]
| Jaar | Titel | Categorie | Uitslag |
|---|---|---|---|
| 1991 | Driving Miss Daisy | Beste instrumentale compositie voor film of televisie | Genomineerd |
| 1995 | The Lion King | Beste muziekalbum voor kinderen | Gewonnen |
| The Lion King | Beste instrumentaal arrangement met zang, voor Circle of Life (filmversie) | Gewonnen | |
| The Lion King | Beste instrumentale compositie voor film of televisie | Genomineerd | |
| 1996 | Crimson Tide | Beste instrumentale compositie voor film of televisie | Gewonnen |
| 2000 | The Prince of Egypt | Beste soundtrackalbum | Genomineerd |
| 2001 | Gladiator | Beste muziek soundtrackalbum voor film, televisie of andere visuele media | Genomineerd |
| 2007 | The Da Vinci Code | Beste muziek soundtrackalbum voor film, televisie of andere visuele media | Genomineerd |
| Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | Beste muziek soundtrackalbum voor film, televisie of andere visuele media | Genomineerd | |
| 2009 | The Dark Knight | Beste muziek soundtrackalbum voor film, televisie of andere visuele media | Gewonnen |
| 2010 | Sherlock Holmes | Beste muziek soundtrackalbum voor film, televisie of andere visuele media | Genomineerd |
| 2011 | Inception | Beste muziek soundtrackalbum voor film, televisie of andere visuele media | Genomineerd |
| 2013 | The Dark Knight Rises | Beste muziek soundtrack voor visuele media | Genomineerd |
| 2016 | Interstellar | Beste muziek soundtrack voor visuele media | Genomineerd |
| 2018 | Dunkirk | Beste muziek soundtrack voor visuele media | Genomineerd |
| Hidden Figures | Beste muziek soundtrack voor visuele media | Genomineerd | |
| 2019 | Blade Runner 2049 | Beste muziek soundtrack voor visuele media | Genomineerd |
Hitlijsten[bewerken]
Albums[bewerken]
| Album met eventuele hitnotering(en) in de Nederlandse Album Top 100 | Datum van verschijnen |
Datum van binnenkomst |
Hoogste positie |
Aantal weken |
Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| The Lion King | 30-05-1994 | 03-12-1994 | 6 | 61 | met Elton John / soundtrack |
| The Prince of Egypt | 17-11-1998 | 16-01-1999 | 77 | 4 | met Stephen Schwartz / soundtrack |
| Gladiator | 25-04-2000 | 03-06-2000 | 57 | 12 | met Lisa Gerrard / soundtrack |
| Hannibal | 06-02-2001 | 10-03-2001 | 70 | 4 | soundtrack |
| Pearl Harbor | 22-05-2001 | 21-07-2001 | 91 | 4 | soundtrack |
| Spirit: Stallion of the Cimarron | 04-05-2002 | 03-08-2002 | 22 | 12 | met Bryan Adams / soundtrack |
| Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl | 22-07-2003 | 06-09-2003 | 69 | 5 | met Klaus Badelt / soundtrack |
| The Da Vinci Code | 09-05-2006 | 27-05-2006 | 99 | 1 | soundtrack |
| Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | 04-07-2006 | 15-07-2006 | 53 | 8 | soundtrack |
| Pirates of de Caribbean: At World's End | 22-05-2007 | 26-05-2007 | 42 | 5 | soundtrack |
| The Dark Knight | 15-07-2008 | 09-08-2008 | 55 | 2 | met James Newton Howard / soundtrack |
| Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides | 17-05-2011 | 21-05-2011 | 76 | 1 | met Rodrigo y Gabriela / soundtrack |
| The Dark Knight Rises | 17-07-2012 | 21-07-2012 | 34 | 4 | soundtrack |
| Interstellar | 17-11-2014 | 22-11-2014 | 66 | 1 | soundtrack |
| Batman v Superman: Dawn of Justice | 18-03-2016 | 26-03-2016 | 86 | 1 | met Junkie XL / soundtrack |
| The Lion King | 11-07-2019 | 20-07-2019 | 10 | 5* | soundtrack |
| Album met hitnotering(en) in de Vlaamse Ultratop 200 albums | Datum van verschijnen |
Datum van binnenkomst |
Hoogste positie |
Aantal weken |
Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| The Lion King | 30-05-1994 | 01-04-1995 | 16 | 33 | met Elton John / soundtrack |
| The Rock | 07-06-1996 | 14-09-1996 | 49 | 1 | met Nick Glennie-Smith / soundtrack |
| Gladiator | 25-04-2000 | 02-09-2000 | 46 | 1 | met Lisa Gerrard / soundtrack |
| Hannibal | 06-02-2001 | 17-03-2001 | 35 | 5 | soundtrack |
| Pearl Harbor | 22-05-2001 | 16-06-2001 | 21 | 12 | soundtrack |
| Spirit: Stallion of the Cimarron | 04-05-2002 | 13-07-2002 | 6 | 12 | met Bryan Adams / soundtrack |
| The Last Samurai | 25-11-2003 | 31-01-2004 | 27 | 9 | soundtrack |
| King Arthur | 20-07-2004 | 14-08-2004 | 54 | 7 | soundtrack |
| The Da Vinci Code | 09-05-2006 | 27-05-2006 | 23 | 7 | soundtrack |
| Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | 04-07-2006 | 22-07-2006 | 37 | 13 | soundtrack |
| Pirates of the Caribbean: At World's End | 22-05-2007 | 02-06-2007 | 17 | 10 | soundtrack |
| The Dark Knight | 15-07-2008 | 02-08-2008 | 68 | 3 | met James Newton Howard / soundtrack |
| Angels & Demons | 22-05-2009 | 13-06-2009 | 95 | 1 | met Joshua Bell / soundtrack |
| Inception | 13-07-2010 | 31-07-2010 | 69 | 3 | soundtrack |
| Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides | 17-05-2011 | 21-05-2011 | 43 | 5 | met Rodrigo y Gabriela / soundtrack |
| The Dark Knight Rises | 17-07-2012 | 21-07-2012 | 40 | 10 | soundtrack |
| Man of Steel | 11-06-2013 | 22-06-2013 | 62 | 4 | soundtrack |
| The Amazing Spider-Man 2 | 22-04-2014 | 03-05-2014 | 141 | 1 | met The Magnificent Six feat. Pharrell Williams & Johnny Marr / soundtrack |
| Interstellar | 17-11-2014 | 29-11-2014 | 30 | 35 | soundtrack |
| Le Petit Prince | 24-07-2015 | 01-08-2015 | 120 | 2 | met Richard Harvey / soundtrack |
| Batman v Superman: Dawn of Justice | 18-03-2016 | 26-03-2016 | 45 | 9 | met Junkie XL / soundtrack |
| Inferno | 14-10-2016 | 22-10-2016 | 124 | 2 | soundtrack |
| Planet Earth II | 11-11-2016 | 19-11-2016 | 196 | 1 | met Jacob Shea en Jasha Klebe / soundtrack |
| Hans Zimmer - The Classics | 13-01-2017 | 21-01-2017 | 73 | 19 | verzamelalbum |
| Dunkirk | 21-07-2017 | 29-07-2017 | 50 | 6 | soundtrack |
| Blade Runner 2049 | 05-10-2017 | 14-10-2017 | 56 | 15 | met Benjamin Wallfisch / soundtrack |
| Live in Prague | 03-11-2017 | 11-11-2017 | 67 | 4 | livealbum |
| The World of Hans Zimmer - A Symphonic Celebration | 15-03-2019 | 23-03-2019 | 38 | 5 | livealbum |
| The Lion King | 11-07-2019 | 20-07-2019 | 7 | 5* | soundtrack |
Singles[bewerken]
| Single met eventuele hitnotering(en) in de Nederlandse Top 40 | Datum van verschijnen |
Datum van binnenkomst |
Hoogste positie |
Aantal weken |
Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| Now We Are Free | 2001 | 07-04-2001 | tip9 | - | met Lisa Gerrard |
| Single met hitnotering(en) in de Vlaamse Ultratop 50 | Datum van verschijnen |
Datum van binnenkomst |
Hoogste positie |
Aantal weken |
Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| Jack's Suite | 2007 | 16-06-2007 | tip21 | - | |
| He's a Pirate | 2017 | 17-06-2017 | 35 | 4 | vs. Dimitri Vegas & Like Mike |
Dvd's[bewerken]
| Dvd's met hitnoteringen in de Nederlandse DVD Music Top 30 | Datum van verschijnen |
Datum van binnenkomst |
Hoogste positie |
Aantal weken |
Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| Live in Prague | 2017 | 11-11-2017 | 3 | 73 |
| Dvd's met hitnoteringen in de Vlaamse Ultratop muziek-dvd top 10/20 | Datum van verschijnen |
Datum van binnenkomst |
Hoogste positie |
Aantal weken |
Opmerkingen |
|---|---|---|---|---|---|
| Live in Prague | 2017 | 11-11-2017 | 4 | 26 |
Zie ook[bewerken]
- 1979: het album Easy van de Britse zangeres Sally Oldfield
- 1980: het album The Age of Plastic van de Britse groep Buggles
- 1980: het album Cathode Mamma van de Italiaanse band Krisma
- 1980: het album The Black Album van de Britse rockband The Damned
- 1981: het album Bulles van de Franse zanger Michel Polnareff
- 1981: het album Desde que tú te has ido van de Spaanse groep Mocedades
- 1983: het album Strange Day in Berlin van de Britse zangeres Sally Oldfield
- 1983: het album Spies van de band Helden (een onofficieel uitgebrachte album, ook bekend als The Helden Project)
- 1984: het album High Energy van de Amerikaanse zangeres Evelyn Thomas
- 1984: het album Ya Viene el Sol van de Spaanse band Mecano
- 1985: het album Close to Perfection van de Canadese zangeres Miquel Brown
- 1985: het album Mecano: En Concierto van de Spaanse band Mecano
- 1995: het album Rhythm of the Pride Lands (een album met liedjes van en die geïnspireerd zijn op de soundtrack The Lion King, met Lebo M)
- 2014: het album Girl van de Amerikaanse zanger Pharrell Williams
- 2016: het album Electronica 2: The Heart of Noise van de Franse componist en muzikant Jean-Michel Jarre
Externe links[bewerken]
- Website van Hans Zimmer
- (en)
Hans Zimmer in de Internet Movie Database - Hans Zimmer @ the SoundtrackINFO project
- Hans Zimmer Box Office Mojo
- Hans Zimmer Remote Control Productions soundtracks
- Hans Zimmer Dutch Charts
- Hans Zimmer Ultratop
|
Zie de categorie Hans Zimmer van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp. |
