Europees kampioenschap voetbal 2004 (kwalificatie)
Kwalificatie EK voetbal 2004 | ||||
---|---|---|---|---|
Toernooi-informatie | ||||
Gastland | Portugal (eindtoernooi) | |||
Datum | 7 september 2002 – 19 november 2003 | |||
Teams | 10 (van 1 confederatie) | |||
Toernooistatistieken | ||||
Wedstrijden | 200 | |||
Doelpunten | 566 (2,83 per wedstrijd) | |||
|
De kwalificatie voor het Europees kampioenschap voetbal 2004 duurde van september 2002 tot en met november 2003.
België haalde de eindronde niet. Het eindigde op een derde plaats in de groep achter groepswinnaar Bulgarije en Kroatië. België had evenveel punten als de Kroaten maar eindigde vanwege het onderlinge resultaat op de derde plaats. Een tweede plaats had recht gegeven op een play-off, maar dat zat er dus niet in.
Nederland had wat recht te zetten nadat het zich, voor het eerst in 14 jaar, niet had geplaatst voor het WK van 2002. Oranje werd ingedeeld in een kwalificatiepoule met Tsjechië, Oostenrijk, Moldavië en Wit-Rusland. Onder leiding van Dick Advocaat, die al eerder bondscoach was geweest (1992-1995) begon Nederland in de kwalificatie voor het EK 2004. Het plaatste zich via de achterdeur na een tweeluik met Schotland in de play-offs voor het EK. (0-1, 6-0). In eerste instantie begon Nederland als herboren, Wit-Rusland en Oostenrijk werden zeer gemakkelijk aan de kant gezet. De interesse van het Nederlands Elftal nam voor het eerst sinds jaren toe. Toen Nederland in december 2002 een vriendschappelijke wedstrijd tegen vice-wereldkampioen Duitsland met 1-3 won was volgens velen de aansluiting met de wereldtop helemaal terug. In het voorjaar 2003 ging de kwalificatie verder tegen het sterke Tsjechië, dat ook het WK had gemist. De Tsjechen boden geweldig partij en Nederland kwam niet verder dan 1-1. Hierna kwam de klad in de kwalificatie doordat er maar nèt gewonnen werd van Moldavië (1-2). Nadat Nederland twee uiterst rommelige overwinningen tegen Wit-Rusland en Oostenrijk boekte was Nederland in ieder geval zeker van de play-offs. Begin september stond de wedstrijd tegen Tsjechië weer op het programma, ditmaal in Praag. Een 2-2 gelijkspel of meer was voor Nederland genoeg om zich te kwalificeren voor het EK. Echter, alles wat mis kon gaan ging mis in deze wedstrijd en Nederland verloor, ondanks een redelijk spel, met 3-1. Een overwinning tegen Moldavië (5-0) deed er verder niet meer toe, Nederland moest via de play-offs tegen Schotland zich zien te kwalificeren. In de heenwedstrijd liep Nederland tegen een onnodige 1-0 nederlaag aan. In de terugwedstrijd stelde het orde op zaken en overklaste het de Schotten met 6-0 en mocht het alsnog naar het EK.
Gekwalificeerde landen
In vergelijking met het vorige EK plaatsten Duitsland, Frankrijk, Italië, Spanje, Nederland, Portugal, Kroatië, Engeland, Denemarken, Tsjechië en Zweden zich opnieuw. Kroatië en Letland schakelden respectievelijk Slovenië en Turkije uit, België werd door zowel Bulgarije als Kroatië uitgeschakeld en Zwitserland, Rusland en Griekenland namen de plaats in van Joegoslavië, Noorwegen en Roemenië.
Land | Kwalificatie als | Datum kwalificatie | Eerdere deelnames aan EK |
---|---|---|---|
Portugal | Gastland | 13 oktober 1999 | 3 (1984, 1996, 2000) |
Frankrijk | Groep 1 winnaar | 10 september 2003 | 5 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000) |
Denemarken | Groep 2 winnaar | 11 oktober 2003 | 6 (1964, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000) |
Tsjechië1 | Groep 3 winnaar | 10 september 2003 | 5 (1960, 1976, 1980, 1996, 2000) |
Zweden | Groep 4 winnaar | 10 september 2003 | 2 (1992, 2000) |
Duitsland2 | Groep 5 winnaar | 11 oktober 2003 | 8 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000) |
Griekenland | Groep 6 winnaar | 11 oktober 2003 | 1 (1980) |
Engeland | Groep 7 winnaar | 11 oktober 2003 | 6 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000) |
Bulgarije | Groep 8 winnaar | 10 september 2003 | 1 (1996) |
Italië | Groep 9 winnaar | 11 oktober 2003 | 5 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000) |
Zwitserland | Groep 10 winnaar | 11 oktober 2003 | 1 (1996) |
Kroatië | Play-off winnaar | 19 november 2003 | 1 (1996) |
Letland | Play-off winnaar | 19 november 2003 | 0 (debuut) |
Nederland | Play-off winnaar | 19 november 2003 | 6 (1976, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000) |
Spanje | Play-off winnaar | 19 november 2003 | 6 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000) |
Rusland3 | Play-off winnaar | 19 november 2003 | 7 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996) |
1:Van 1960 tot 1992 speelde Tsjechië onder de naam Tsjechoslowakije.
2:Van 1972 tot 1988 speelde Duitsland onder de naam West-Duitsland.
3:Van 1960 tot 1988 speelde Rusland onder de naam Sovjet-Unie.
Vet betekent dat het land dat jaar kampioen werd.
Schuin betekent dat het land dat jaar gastland was.
Groepen en wedstrijden
- Legenda
Groep 1
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Frankrijk | 8 | 8 | 0 | 0 | 29 | 2 | +27 | 24 |
2 | Slovenië | 8 | 4 | 2 | 2 | 15 | 12 | +3 | 14 |
3 | Israël | 8 | 2 | 3 | 3 | 9 | 11 | –2 | 9 |
4 | Cyprus | 8 | 2 | 2 | 4 | 9 | 18 | –9 | 8 |
5 | Malta | 8 | 0 | 1 | 7 | 5 | 24 | –19 | 1 |
| ||||
7 september 2002 19:00 (UTC+3) |
Cyprus | 1 – 2 | Frankrijk | GSP Stadium, Nicosia Toeschouwers: 11.898 Scheidsrechter: Herbert Fandel (DUI) |
Okkas 14' | Cissé 39' Wiltord 51' |
| ||||
7 september 2002 20:15 (UTC+2) |
Slovenië | 3 – 0 | Malta | Bežigradstadion, Ljubljana Toeschouwers: 7.000 Scheidsrechter: Georgios Borovilos (GRI) |
Debono 37' (e.d.) Šiljak 59' Cimirotič 90' |
| ||||
12 oktober 2002 19:00 (UTC+2) |
Malta | 0 – 2 | Israël | Ta' Qalistadion, Ta' Qali Toeschouwers: 5.200 Scheidsrechter: Sergei Shebek (UKR) |
Balili 56' Revivo 76' |
| ||||
12 oktober 2002 20:45 (UTC+2) |
Frankrijk | 5 – 0 | Slovenië | Stade de France, Saint-Denis Toeschouwers: 77.619 Scheidsrechter: Kim Milton Nielsen (DEN) |
Vieira 10' Marlet 35', 64' Wiltord 79' Govou 86' |
| ||||
16 oktober 2002 20:45 (UTC+2) |
Malta | 0 – 4 | Frankrijk | Ta' Qalistadion, Ta' Qali Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Alexandru Tudor (ROE) |
Henry 25', 35' Wiltord 59' Carrière 84' |
| ||||
20 november 2002 19:00 (UTC+2) |
Cyprus | 2 – 1 | Malta | GSP Stadium, Nicosia Toeschouwers: 5.000 Scheidsrechter: Anton Guenov (BUL) |
Rauffmann 50' Okkas 74' |
Mifsud 90' |
| ||||
29 maart 2003 19:00 (UTC+2) |
Cyprus | 1 – 1 | Israël | Tsirion Stadium, Limassol Toeschouwers: 9.000 Scheidsrechter: Mike McCurry (SCO) |
Rauffmann 61' | Afek 2' |
| ||||
29 maart 2003 20:45 (UTC+1) |
Frankrijk | 6 – 0 | Malta | Stade Bollaert-Delelis, Lens Toeschouwers: 40.775 Scheidsrechter: Emil Bozinovski (MKD) |
Wiltord 36' Henry 38', 54' Zidane 57' (pen.), 80' Trezeguet 70' |
| ||||
2 april 2003 20:15 (UTC+2) |
Slovenië | 4 – 1 | Cyprus | Bežigradstadion, Ljubljana Toeschouwers: 5.000 Scheidsrechter: Paulo Manuel Gomes Costa (POR) |
Šiljak 4', 14' Zahovič 38' (pen.) Čeh 43' |
Konstantinou 10' |
| ||||
2 april 2003 20:45 (UTC+2) |
Israël | 1 – 2 | Frankrijk | Stadio Renzo Barbera, Palermo Toeschouwers: 2.455 Scheidsrechter: Graham Barber (ENG) |
Afek 2' | Trezeguet 23' Zidane 45' |
| ||||
30 april 2003 20:30 (UTC+2) |
Israël | 2 – 0 | Cyprus | Stadio Renzo Barbera, Palermo Toeschouwers: 300 Scheidsrechter: Michal Benes (CZE) |
Badir 88' Holtzman 90' |
| ||||
30 april 2003 20:30 (UTC+2) |
Malta | 1 – 3 | Slovenië | Ta' Qalistadion, Ta' Qali Toeschouwers: 2.500 Scheidsrechter: Attila Hanacsek (HON) |
Mifsud 90' | Zahovič 15' Šiljak 36', 57' |
| ||||
7 juni 2003 19:00 (UTC+2) |
Malta | 1 – 2 | Cyprus | Ta' Qalistadion, Ta' Qali Toeschouwers: 3.000 Scheidsrechter: Bernhard Brugger (OOS) |
Dimech 73' | Konstantinou 23' (pen.), 62' |
| ||||
7 juni 2003 21:15 (UTC+3) |
Israël | 0 – 0 | Slovenië | Antalya Atatürkstadion, Antalya Toeschouwers: 1.800 Scheidsrechter: Massimo Busacca (SUI) |
| ||||
6 september 2003 20:15 (UTC+2) |
Slovenië | 3 – 1 | Israël | Bežigradstadion, Ljubljana Toeschouwers: 8.000 Scheidsrechter: Herbert Fandel (DUI) |
Šiljak 35' Knavs 37' Čeh 78' |
Revivo 69' |
| ||||
6 september 2003 20:45 (UTC+2) |
Frankrijk | 5 – 0 | Cyprus | Stade de France, Saint-Denis Toeschouwers: 45.000 Scheidsrechter: Leslie Irvine (SCO) |
Trezeguet 7', 81' Wiltord 20', 41' Henry 60' |
| ||||
10 september 2003 18:00 (UTC+3) |
Israël | 2 – 2 | Malta | Antalya Atatürkstadion, Antalya Toeschouwers: 1.300 Scheidsrechter: Eric Blareau (BEL) |
Revivo 16' Balili 79' |
Mifsud 51' (pen.) Carabott 52' |
| ||||
10 september 2003 20:45 (UTC+2) |
Slovenië | 0 – 2 | Frankrijk | Bežigradstadion, Ljubljana Toeschouwers: 9.500 Scheidsrechter: Domenico Messina (ITA) |
Trezeguet 9' Dacourt 71' |
| ||||
11 oktober 2003 19:30 (UTC+3) |
Cyprus | 2 – 2 | Slovenië | Tsirion Stadium, Limassol Toeschouwers: 2.346 Scheidsrechter: Tom Henning Øvrebø (NOR) |
Georgiou 71' Yiasoumi 81' |
Šiljak 11', 41' |
| ||||
11 oktober 2003 20:45 (UTC+2) |
Frankrijk | 3 – 0 | Israël | Stade de France, Saint-Denis Toeschouwers: 57.009 Scheidsrechter: Cosimo-Giancarlo Bolognino (ITA) |
Henry 9' Trezeguet 24' Boumsong 42' |
Groep 2
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Denemarken | 8 | 4 | 3 | 1 | 15 | 9 | +6 | 15 |
2 | Noorwegen[1] | 8 | 4 | 2 | 2 | 9 | 5 | +4 | 14 |
3 | Roemenië | 8 | 4 | 2 | 2 | 21 | 9 | +12 | 14 |
4 | Bosnië en Herzegovina | 8 | 4 | 1 | 3 | 7 | 8 | –1 | 13 |
5 | Luxemburg | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 21 | –21 | 0 |
| ||||
7 september 2002 16:00 (UTC+2) |
Noorwegen | 2 – 2 | Denemarken | Ullevaal Stadion, Oslo Toeschouwers: 25.114 Scheidsrechter: Hugh Dallas (SCO) |
Riise 54' Carew 90' |
Tomasson 22', 72' |
| ||||
7 september 2002 20:15 (UTC+2) |
Bosnië en Herzegovina | 0 – 3 | Roemenië | Koševo Stadion, Sarajevo Toeschouwers: 4.000 Scheidsrechter: Lucílio Batista (POR) |
Chivu 7' Munteanu 8' Ganea 27' |
| ||||
12 oktober 2002 20:00 (UTC+3) |
Roemenië | 0 – 1 | Noorwegen | Stadionul Steaua, Boekarest Toeschouwers: 25.000 Scheidsrechter: Valentin Ivanov (RUS) |
Iversen 83' |
| ||||
12 oktober 2002 19:15 (UTC+2) |
Denemarken | 2 – 0 | Luxemburg | Parken, Kopenhagen Toeschouwers: 40.259 Scheidsrechter: Ferenc Bede (HON) |
Tomasson 52' (pen.) Sand 72' |
| ||||
16 oktober 2002 20:00 (UTC+2) |
Noorwegen | 2 – 0 | Bosnië en Herzegovina | Ullevaal Stadion, Oslo Toeschouwers: 24.169 Scheidsrechter: Michael Benes (CZE) |
Lundekvam 7' Riise 27' |
| ||||
16 oktober 2002 20:00 (UTC+2) |
Luxemburg | 0 – 7 | Roemenië | Stade Josy Barthel, Luxemburg Toeschouwers: 2.056 Scheidsrechter: Romans Lajuks (LET) |
Moldovan 2', 5' Rădoi 25' Contra 45', 47', 86' Ghioane 81' |
| ||||
29 maart 2003 18:00 (UTC+2) |
Roemenië | 2 – 5 | Denemarken | Stadionul Național, Boekarest Toeschouwers: 55.000 Scheidsrechter: Manuel Mejuto González (SPA) |
Mutu 5' Munteanu 47' |
Rommedahl 8', 90' Gravesen 53' Tomasson 71' Contra 73' (e.d.) |
| ||||
29 maart 2003 20:15 (UTC+1) |
Bosnië en Herzegovina | 2 – 0 | Luxemburg | Bilino Polje, Zenica Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Jouni Hyytiä (FIN) |
Bolić 58' Barbarez 75' |
| ||||
2 april 2003 19:15 (UTC+2) |
Denemarken | 0 – 2 | Bosnië en Herzegovina | Parken, Kopenhagen Toeschouwers: 30.845 Scheidsrechter: Anton Stredak (SVK) |
Barbarez 23' Baljić 29' |
| ||||
2 april 2003 20:00 (UTC+2) |
Luxemburg | 0 – 2 | Noorwegen | Stade Josy Barthel, Luxemburg Toeschouwers: 3.000 Scheidsrechter: Ivan Dobrinov (BUL) |
Rushfeldt 57' Solskjær 73' |
| ||||
7 juni 2003 20:00 (UTC+3) |
Roemenië | 2 – 0 | Bosnië en Herzegovina | Ion Oblemencostadion, Craiova Toeschouwers: 36.000 Scheidsrechter: Ruud Bossen (NED) |
Mutu 46' Ganea 87' |
| ||||
7 juni 2003 19:15 (UTC+2) |
Denemarken | 1 – 0 | Noorwegen | Parken, Kopenhagen Toeschouwers: 41.824 Scheidsrechter: Graham Poll (ENG) |
Grønkjær 5' |
| ||||
11 juni 2003 19:45 (UTC+2) |
Noorwegen | 1 – 1 | Roemenië | Ullevaal Stadion, Oslo Toeschouwers: 24.890 Scheidsrechter: Lubos Michel (SVK) |
Solskjær 78' (pen.) | Ganea 64' |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+2) |
Luxemburg | 0 – 2 | Denemarken | Stade Josy Barthel, Luxemburg Toeschouwers: 6.869 Scheidsrechter: Yuri Baskakov (RUS) |
Jensen 2' Gravesen 50' |
| ||||
6 september 2003 19:30 (UTC+3) |
Roemenië | 4 – 0 | Luxemburg | Stadionul Astra, Ploiești Toeschouwers: 4.000 Scheidsrechter: Alon Yefet (ISR) |
Mutu 38' Pancu 40' Ganea 43' Bratu 77' |
| ||||
6 september 2003 20:15 (UTC+2) |
Bosnië en Herzegovina | 1 – 0 | Noorwegen | Bilino Polje, Zenica Toeschouwers: 22.000 Scheidsrechter: Stéphane Bre (FRA) |
Bajramović 87' |
| ||||
10 september 2003 19:15 (UTC+2) |
Denemarken | 2 – 2 | Roemenië | Parken, Kopenhagen Toeschouwers: 42.049 Scheidsrechter: Urs Meier (ZWI) |
Tomasson 35' (pen.) Laursen 90+5' |
Mutu 62' Pancu 72' |
| ||||
10 september 2003 20:00 (UTC+2) |
Luxemburg | 0 – 1 | Bosnië en Herzegovina | Stade Josy Barthel, Luxemburg Toeschouwers: 3.425 Scheidsrechter: Costas Kapitanis (CYP) |
Barbarez 35' |
| ||||
11 oktober 2003 18:00 (UTC+2) |
Noorwegen | 1 – 0 | Luxemburg | Ullevaal Stadion, Oslo Toeschouwers: 22.255 Scheidsrechter: Zsolt Szabó (HON) |
Flo 18' |
| ||||
11 oktober 2003 18:00 (UTC+2) |
Bosnië en Herzegovina | 1 – 1 | Denemarken | Koševo Stadion Toeschouwers: 35.500 Scheidsrechter: Graham Barber (ENG) |
Bolić 39' | Jørgensen 12' |
Groep 3
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tsjechië | 8 | 7 | 1 | 0 | 23 | 5 | +18 | 22 |
2 | Nederland | 8 | 6 | 1 | 1 | 20 | 6 | +14 | 19 |
3 | Oostenrijk | 8 | 3 | 0 | 5 | 12 | 14 | –2 | 9 |
4 | Moldavië | 8 | 2 | 0 | 6 | 5 | 19 | –14 | 6 |
5 | Wit-Rusland | 8 | 1 | 0 | 7 | 4 | 20 | –16 | 3 |
| ||||
7 september 2002 17:00 (UTC+2) |
Oostenrijk | 2 – 0 | Moldavië | Ernst-Happel-Stadion, Wenen Toeschouwers: 18.300 Scheidsrechter: Stuart Dougal (SCO) |
Herzog 4' (pen.), 30' (pen.) | verslag[dode link] |
| ||||
7 september 2002 20:30 (UTC+2) |
Nederland | 3 – 0 | Wit-Rusland | Philips Stadion, Eindhoven Toeschouwers: 34.000 Scheidsrechter: Graham Barber (ENG) |
Davids 35' Kluivert 37' Hasselbaink 73' |
verslag[dode link] |
| ||||
12 oktober 2002 16:30 (UTC+3) |
Moldavië | 0 – 2 | Tsjechië | Stadionul Republican, Chişinău Toeschouwers: 3.500 Scheidsrechter: Leslie Irvine (NIR) |
verslag | Jankulovski 69' (pen.) Rosický 79' |
| ||||
12 oktober 2002 18:30 (UTC+3) |
Wit-Rusland | 0 – 2 | Oostenrijk | Dinamostadion, Minsk Toeschouwers: 20.000 Scheidsrechter: Eric Poulat (FRA) |
verslag[dode link] | Schopp 58' Akagündüz 88' |
| ||||
16 oktober 2002 16:30 (UTC+2) |
Tsjechië | 2 – 0 | Wit-Rusland | Na Stínadlech, Teplice Toeschouwers: 12.850 Scheidsrechter: Helmut Fleischer (DUI) |
Poborský 6' Baroš 23' |
verslag[dode link] |
| ||||
16 oktober 2002 20:30 (UTC+2) |
Oostenrijk | 0 – 3 | Nederland | Ernst-Happel-Stadion, Wenen Toeschouwers: 46.300 Scheidsrechter: Pierluigi Collina (ITA) |
verslag[dode link] | Seedorf 15' Cocu 20' Makaay 30' |
| ||||
29 maart 2003 18:30 (UTC+2) |
Wit-Rusland | 2 – 1 | Moldavië | Dinamostadion, Minsk Toeschouwers: 8.000 Scheidsrechter: Johan Verbist (BEL) |
Koetoezaw 43' Goerenko 58' |
verslag[dode link] | Cebotari 14' |
| ||||
29 maart 2003 20:30 (UTC+1) |
Nederland | 1 – 1 | Tsjechië | De Kuip, Rotterdam Toeschouwers: 44.000 Scheidsrechter: Kim Milton Nielsen (DEN) |
Van Nistelrooy 45' | verslag[dode link] | Koller 68' |
| ||||
2 april 2003 21:00 (UTC+3) |
Moldavië | 1 – 2 | Nederland | Sheriffstadion, Tiraspol Toeschouwers: 12.500 Scheidsrechter: Alain Sars (FRA) |
Boret 16' | verslag | Van Nistelrooy 37' Van Bommel 85' |
| ||||
2 april 2003 20:30 (UTC+2) |
Tsjechië | 4 – 0 | Oostenrijk | Toyota Arena, Praag Toeschouwers: 17.150 Scheidsrechter: Antonio Jesús López Nieto (SPA) |
Nedvěd 18' Koller 32', 62' Jankulovski 56' (pen.) |
verslag[dode link] |
| ||||
7 juni 2003 19:00 (UTC+3) |
Moldavië | 1 – 0 | Oostenrijk | Sheriffstadion, Tiraspol Toeschouwers: 7.500 Scheidsrechter: Joaquim Paulo Paraty da Silva (POR) |
Frunză 60' | verslag[dode link] |
| ||||
7 juni 2003 21:00 (UTC+3) |
Wit-Rusland | 0 – 2 | Nederland | Dinamostadion, Minsk Toeschouwers: 25.000 Scheidsrechter: Tom Henning Øvrebø (NOR) |
verslag[dode link] | Overmars 61' Kluivert 68' |
| ||||
11 juni 2003 20:15 (UTC+2) |
Tsjechië | 5 – 0 | Moldavië | Andrův stadion, Olomouc Toeschouwers: 12.097 Scheidsrechter: Kristinn Jakobsson (IJS) |
Šmicer 41' Koller 73' (pen.) Štajner 82' Lokvenc 88', 90' |
verslag[dode link] |
| ||||
11 juni 2003 20:30 (UTC+2) |
Oostenrijk | 5 – 0 | Wit-Rusland | Tivoli Neu, Innsbruck Toeschouwers: 8.100 Scheidsrechter: Peter Fröjdfeldt (ZWE) |
Aufhauser 33' Haas 47' Kirchler 53' Wallner 62' Cerny 70' |
verslag[dode link] |
| ||||
6 september 2003 18:30 (UTC+3) |
Wit-Rusland | 1 – 3 | Tsjechië | Dinamostadion, Minsk Toeschouwers: 8.000 Scheidsrechter: Mike McCurry (SCO) |
Bulyha 14' | verslag[dode link] | Nedvěd 37' Baroš 54' Šmicer 85' |
| ||||
6 september 2003 20:30 (UTC+2) |
Nederland | 3 – 1 | Oostenrijk | De Kuip, Rotterdam Toeschouwers: 48.000 Scheidsrechter: Eric Poulat (FRA) |
Van der Vaart 29' Kluivert 60' Cocu 62' |
verslag[dode link] | Pogatetz 32' |
| ||||
10 september 2003 19:00 (UTC+3) |
Moldavië | 2 – 1 | Wit-Rusland | Sheriffstadion, Tiraspol Toeschouwers: 7.000 Scheidsrechter: Dejan Delević (SCG) |
Dadu 26' Covalciuc 87' |
verslag[dode link] | Vasilyuk 90' (pen.) |
| ||||
10 september 2003 20:15 (UTC+2) |
Tsjechië | 3 – 1 | Nederland | Toyota Arena, Praag Toeschouwers: 18.356 Scheidsrechter: Lucílio Batista (POR) |
Koller 14' (pen.) Poborský 37' Baroš 90' |
verslag | Van der Vaart 60' |
| ||||
11 oktober 2003 17:00 (UTC+2) |
Oostenrijk | 2 – 3 | Tsjechië | Ernst-Happel-Stadion, Wenen Toeschouwers: 32.350 Scheidsrechter: Georgios Kasnaferis (GRI) |
Haas 49' Ivanschitz 77' |
verslag[dode link] | Jankulovski 26' Vachoušek 78' Koller 90' |
| ||||
11 oktober 2003 20:30 (UTC+2) |
Nederland | 5 – 0 | Moldavië | Philips Stadion, Eindhoven Toeschouwers: 30.995 Scheidsrechter: Zeljko Siric (KRO) |
Kluivert 43' Sneijder 50' Van Hooijdonk 73' (pen.) Van der Vaart 79' Robben 88' |
verslag[dode link] |
Groep 4
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Zweden | 8 | 5 | 2 | 1 | 19 | 3 | +16 | 17 |
2 | Letland | 8 | 5 | 1 | 2 | 10 | 6 | +4 | 16 |
3 | Polen | 8 | 4 | 1 | 3 | 11 | 7 | +4 | 13 |
4 | Hongarije | 8 | 3 | 2 | 3 | 15 | 9 | +6 | 11 |
5 | San Marino | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 30 | –30 | 0 |
| ||||
7 september 2002 20:00 (UTC+3) |
Letland | 0 – 0 | Zweden | Skontostadion, Riga Toeschouwers: 8.500 Scheidsrechter: Frank de Bleeckere (BEL) |
| ||||
7 september 2002 20:00 (UTC+2) |
San Marino | 0 – 2 | Polen | Stadio Olimpico, Serravalle Toeschouwers: 2.000 Scheidsrechter: Paul McKeon (IER) |
Kaczorowski 75' Kukiełka 88' |
| ||||
12 oktober 2002 16:00 (UTC+2) |
Zweden | 1 – 1 | Hongarije | Råsundastadion, Solna Toeschouwers: 35.084 Scheidsrechter: Wolfgang Stark (DUI) |
Ibrahimović 76' | Kenesei 5' |
| ||||
12 oktober 2002 19:00 (UTC+2) |
Polen | 0 – 1 | Letland | Wojska Polskiegostadion, Warschau Toeschouwers: 12.000 Scheidsrechter: Massimo Busacca (SUI) |
Laizāns 30' |
| ||||
16 oktober 2002 20:30 (UTC+2) |
Hongarije | 3 – 0 | San Marino | Szusza Ferencstadion, Boedapest Toeschouwers: 6.500 Scheidsrechter: Gylfi Þor Orrason (IJS) |
Gera 49', 60', 85' |
| ||||
20 november 2002 20:00 (UTC+1) |
San Marino | 0 – 1 | Letland | Stadio Olimpico, Serravalle Toeschouwers: 600 Scheidsrechter: Asim Khudiev (AZE) |
Valentini 89' (e.d.) |
| ||||
29 maart 2003 20:00 (UTC+1) |
Polen | 0 – 0 | Hongarije | Śląskistadion, Chorzów Toeschouwers: 48.000 Scheidsrechter: Massimo de Santis (ITA) |
| ||||
2 april 2003 20:00 (UTC+2) |
Polen | 5 – 0 | San Marino | Miejski Stadion Sportowy "KSZO" w Ostrowcu Sw. Ostrowiec Świętokrzyski Toeschouwers: 8.500 Scheidsrechter: Loizos Loizou (CYP) |
Szymkowiak 5' Kosowski 26' Kuźba 54', 90' Karwan 81' |
| ||||
2 april 2003 20:15 (UTC+2) |
Hongarije | 1 – 2 | Zweden | Szusza Ferencstadion, Boedapest Toeschouwers: 28.000 Scheidsrechter: Lucilio Batista (POR) |
Lisztes 64' | Allbäck 33', 66' |
| ||||
30 april 2003 19:00 (UTC+3) |
Letland | 3 – 0 | San Marino | Skontostadion, Riga Toeschouwers: 7.500 Scheidsrechter: Hubert Byrne (IER) |
Prohorenkovs 10' Bleidelis 21', 74' |
| ||||
7 juni 2003 20:15 (UTC+2) |
Hongarije | 3 – 1 | Letland | Szusza Ferencstadion, Boedapest Toeschouwers: 4.000 Scheidsrechter: Markus Merk (DUI) |
Szabics 51', 58' Gera 87' |
Verpakovskis 38' |
| ||||
7 juni 2003 20:30 (UTC+2) |
San Marino | 0 – 6 | Zweden | Stadio Olimpico, Serravalle Toeschouwers: 2.184 Scheidsrechter: Dejan Delević (SCG) |
Jonson 16', 60', 70' Allbäck 49', 85' Ljungberg 49' |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+2) |
Zweden | 3 – 0 | Polen | Råsundastadion, Solna Toeschouwers: 35.220 Scheidsrechter: Gilles Veissiere (FRA) |
Svensson 16', 72' Allbäck 43' |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+2) |
San Marino | 0 – 5 | Hongarije | Stadio Olimpico, Serravalle Toeschouwers: 1.410 Scheidsrechter: Kenny Clark (SCO) |
Böőr 4' Lisztes 20', 81' Kenesei 60' Szabics 76' |
| ||||
6 september 2003 16:00 (UTC+2) |
Zweden | 5 – 0 | San Marino | Ullevi, Gotenburg Toeschouwers: 31.098 Scheidsrechter: Stefan Messner (OOS) |
Jonson 32' Jakobsson 48' Ibrahimović 53', 81' (pen.) Källström 66' (pen.) |
| ||||
6 september 2003 20:30 (UTC+3) |
Letland | 0 – 2 | Polen | Skontostadion, Riga Toeschouwers: 7.500 Scheidsrechter: Kyros Vassaras (GRI) |
Szymkowiak 36' Kłos 39' |
| ||||
10 september 2003 21:00 (UTC+3) |
Letland | 3 – 1 | Hongarije | Skontostadion, Riga Toeschouwers: 4.500 Scheidsrechter: Claus Bo Larsen (DEN) |
Verpakovskis 38', 51' Bleidelis 43' |
Lisztes 53' |
| ||||
10 september 2003 20:15 (UTC+2) |
Polen | 0 – 2 | Zweden | Śląskistadion, Chorzów Toeschouwers: 20.000 Scheidsrechter: Mike Riley (ENG) |
Nilsson 3' Mellberg 38' |
| ||||
11 oktober 2003 17:00 (UTC+2) |
Zweden | 0 – 1 | Letland | Råsundastadion, Solna Toeschouwers: 32.095 Scheidsrechter: Massimo de Santis (ITA) |
Verpakovskis 22' |
| ||||
11 oktober 2003 17:00 (UTC+2) |
Hongarije | 1 – 2 | Polen | Szusza Ferencstadion, Boedapest Toeschouwers: 22.000 Scheidsrechter: Manuel Mejuto González (SPA) |
Szabics 48' | Niedzielan 10', 63' |
Groep 5
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Duitsland | 8 | 5 | 3 | 0 | 13 | 4 | +9 | 18 |
2 | Schotland | 8 | 4 | 2 | 2 | 12 | 8 | +4 | 14 |
3 | IJsland | 8 | 4 | 1 | 3 | 11 | 9 | +2 | 13 |
4 | Litouwen | 8 | 3 | 1 | 4 | 7 | 11 | –4 | 10 |
5 | Faeröer | 8 | 0 | 1 | 7 | 7 | 18 | –11 | 1 |
| ||||
7 september 2002 15:00 (UTC+1) |
Faeröer | 2 – 2 | Schotland | Svangaskarð, Toftir Toeschouwers: 4.000 Scheidsrechter: Jacek Granat (POL) |
Petersen 7', 13' | Lambert 62' Ferguson 83' |
| ||||
7 september 2002 18:30 (UTC+2) |
Litouwen | 0 – 2 | Duitsland | S. Darius and S. Girėnas Stadium, Kaunas Toeschouwers: 8.500 Scheidsrechter: Graham Poll (ENG) |
Ballack 27' Stankevičius 59' (e.d.) |
| ||||
12 oktober 2002 14:00 (UTC) |
IJsland | 0 – 2 | Schotland | Laugardalsvöllur, Reykjavík Toeschouwers: 7.056 Scheidsrechter: Alain Sars (FRA) |
Dailly 6' Naysmith 63' |
| ||||
12 oktober 2002 17:00 (UTC+2) |
Litouwen | 2 – 0 | Faeröer | S. Darius and S. Girėnas Stadium, Kaunas Toeschouwers: 1.500 Scheidsrechter: Dejan Delević (SCG) |
Ražanauskas 23' (pen.) Poškus 37' |
| ||||
16 oktober 2002 18:10 (UTC) |
IJsland | 3 – 0 | Litouwen | Laugardalsvöllur, Reykjavík Toeschouwers: 3.513 Scheidsrechter: Grzegorz Gilewski (POL) |
Helguson 50' Guðjohnsen 61', 74' |
| ||||
16 oktober 2002 20:30 (UTC+2) |
Duitsland | 2 – 1 | Faeröer | AWD-Arena, Hanover Toeschouwers: 36.628 Scheidsrechter: Dani Koren (ISR) |
Ballack 2' (pen.) Klose 59' |
Friedrich 45' (e.d.) |
| ||||
29 maart 2003 15:00 (UTC) |
Schotland | 2 – 1 | IJsland | Hampden Park, Glasgow Toeschouwers: 37.938 Scheidsrechter: René Temmink (NED) |
Miller 12' Wilkie 71' |
Guðjohnsen 49' |
| ||||
29 maart 2003 19:00 (UTC+1) |
Duitsland | 1 – 1 | Litouwen | Frankenstadion, Nuremberg Toeschouwers: 40.754 Scheidsrechter: Victor José Esquinas Torres (SPA) |
Ramelow 7' | Ražanauskas 72' |
| ||||
2 april 2003 21:00 (UTC+3) |
Litouwen | 1 – 0 | Schotland | S. Darius and S. Girėnas Stadium, Kaunas Toeschouwers: 8.500 Scheidsrechter: Fritz Stuchlik (OOS) |
Ražanauskas 74' (pen.) |
| ||||
7 juni 2003 15:00 (UTC+1) |
Schotland | 1 – 1 | Duitsland | Hampden Park, Glasgow Toeschouwers: 48.047 Scheidsrechter: Domenico Messina (ITA) |
Miller 69' | Bobic 22' |
| ||||
7 juni 2003 16:00 (UTC) |
IJsland | 2 – 1 | Faeröer | Laugardalsvöllur, Reykjavík Toeschouwers: 6.038 Scheidsrechter: Miroslav Liba (CZE) |
Sigurðsson 51' Guðmundsson 90' |
Jacobsen 63' |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+3) |
Litouwen | 0 – 3 | IJsland | S. Darius and S. Girėnas Stadium, Kaunas Toeschouwers: 8.000 Scheidsrechter: Sorin Corpodean (ROE) |
Guðjónsson 60' Guðjohnsen 71' Hreiðarsson 90' |
| ||||
11 juni 2003 19:45 (UTC+1) |
Faeröer | 0 – 2 | Duitsland | Tórsvøllur, Tórshavn Toeschouwers: 6.500 Scheidsrechter: Jan Wegereef (NED) |
Klose 89' Bobic 90' |
| ||||
20 augustus 2003 19:10 (UTC+1) |
Faeröer | 1 – 2 | IJsland | Tórsvøllur, Tórshavn Toeschouwers: 5.000 Scheidsrechter: Eduardo Iturralde González (SPA) |
Jacobsen 65' | Guðjohnsen 6' Marteinsson 70' |
| ||||
6 september 2003 15:00 (UTC+1) |
Schotland | 3 – 1 | Faeröer | Hampden Park, Glasgow Toeschouwers: 40.901 Scheidsrechter: Darko Ceferin (SVN) |
McCann 8' Dickov 45' McFadden 73' |
Johnsson 35' |
| ||||
6 september 2003 17:30 (UTC) |
IJsland | 0 – 0 | Duitsland | Laugardalsvöllur, Reykjavík Toeschouwers: 7.000 Scheidsrechter: Graham Barber (ENG) |
| ||||
10 september 2003 18:30 (UTC+1) |
Faeröer | 1 – 3 | Litouwen | Svangaskarð, Toftir Toeschouwers: 2.175 Scheidsrechter: Edo Trivkovic (KRO) |
Olsen 42' | Morinas 22', 57' Vencevicius 88' |
| ||||
10 september 2003 20:45 (UTC+2) |
Duitsland | 2 – 1 | Schotland | Westfalenstadion, Dortmund Toeschouwers: 67.000 Scheidsrechter: Anders Frisk (ZWE) |
Bobic 26' Ballack 50' (pen.) |
McCann 60' |
| ||||
11 oktober 2003 16:00 (UTC+1) |
Schotland | 1 – 0 | Litouwen | Hampden Park, Glasgow Toeschouwers: 50.343 Scheidsrechter: Claude Colombo (FRA) |
Fletcher 70' |
| ||||
11 oktober 2003 17:00 (UTC+2) |
Duitsland | 3 – 0 | IJsland | AOL Arena, Hamburg Toeschouwers: 50.780 Scheidsrechter: Valentin Ivanov (RUS) |
Ballack 9' Bobic 59' Kurányi 79' |
Groep 6
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Griekenland | 8 | 6 | 0 | 2 | 8 | 4 | +4 | 18 |
2 | Spanje | 8 | 5 | 2 | 1 | 16 | 4 | +12 | 17 |
3 | Oekraïne | 8 | 2 | 4 | 2 | 11 | 10 | +1 | 10 |
4 | Armenië | 8 | 2 | 1 | 5 | 7 | 16 | –9 | 7 |
5 | Noord-Ierland | 8 | 0 | 3 | 5 | 0 | 8 | –8 | 3 |
| ||||
7 september 2002 19:00 (UTC+5) |
Armenië | 2 – 2 | Oekraïne | Vazgen Sargsyan Republicanstadion, Yerevan Toeschouwers: 9.000 Scheidsrechter: Mikko Vuorela (FIN) |
Petrosyan 73' Sarkisyan 90' (pen.) |
Serebrennikov 2' Zubov 33' |
| ||||
7 september 2002 21:45 (UTC+3) |
Griekenland | 0 – 2 | Spanje | Apostolos Nikolaidisstadion, Athene Toeschouwers: 17.000 Scheidsrechter: Markus Merk (DUI) |
Raúl 8' Valerón 77' |
| ||||
12 oktober 2002 19:00 (UTC+3) |
Oekraïne | 2 – 0 | Griekenland | NSK Olimpiejsky, Kiev Toeschouwers: 50.000 Scheidsrechter: René Temmink (NED) |
Vorobey 51' Voronin 90' |
| ||||
12 oktober 2002 21:45 (UTC+2) |
Spanje | 3 – 0 | Noord-Ierland | Estadio Carlos Belmonte, Albacete Toeschouwers: 16.000 Scheidsrechter: Lubos Michel (SVK) |
Baraja 19', 89' Guti 59' |
| ||||
16 oktober 2002 20:00 (UTC+3) |
Griekenland | 2 – 0 | Armenië | Apostolos Nikolaidisstadion, Athene Toeschouwers: 6.000 Scheidsrechter: Darko Čeferin (SVN) |
Nikolaidis 2', 59' |
| ||||
16 oktober 2002 20:00 (UTC+1) |
Noord-Ierland | 0 – 0 | Oekraïne | Windsor Park, Belfast Toeschouwers: 9.288 Scheidsrechter: Cosimo Bolognino (ITA) |
| ||||
29 maart 2003 18:00 (UTC+4) |
Armenië | 1 – 0 | Noord-Ierland | Vazgen Sargsyan Republicanstadion, Yerevan Toeschouwers: 10.321 Scheidsrechter: Roland Beck (LIE) |
Petrosyan 86' |
| ||||
29 maart 2003 20:00 (UTC+2) |
Oekraïne | 2 – 2 | Spanje | NSK Olimpiejsky, Kiev Toeschouwers: 82.000 Scheidsrechter: Mike Riley (ENG) |
Voronin 11' Gorsjkov 90' |
Raúl 83' Etxeberria 87' |
| ||||
2 april 2003 20:00 (UTC+1) |
Noord-Ierland | 0 – 2 | Griekenland | Windsor Park, Belfast Toeschouwers: 7.187 Scheidsrechter: Grzegorz Gilewski (POL) |
Charisteas 4', 55' |
| ||||
2 april 2003 21:45 (UTC+2) |
Spanje | 3 – 0 | Armenië | Nuevo Estadio Antonio Amilivia, León Toeschouwers: 13.500 Scheidsrechter: Alon Yefet (ISR) |
Tristán 60' Helguera 69' Joaquín 90' |
| ||||
7 juni 2003 19:00 (UTC+3) |
Oekraïne | 4 – 3 | Armenië | Ukraina Stadium, Lviv Toeschouwers: 28.000 Scheidsrechter: Hermann Albrecht (DUI) |
Gorsjkov 28' Sjevtsjenko 65' (pen.), 73' Fedorov 90' |
Sarkisyan 15' (pen.), 52' Petrosyan 74' |
| ||||
7 juni 2003 21:45 (UTC+2) |
Spanje | 0 – 1 | Griekenland | La Romareda, Zaragoza Toeschouwers: 32.000 Scheidsrechter: Alain Sars (FRA) |
verslag | Giannakopoulos 42' |
| ||||
11 juni 2003 21:00 (UTC+3) |
Griekenland | 1 – 0 | Oekraïne | Apostolos Nikolaidisstadion, Athene Toeschouwers: 15.200 Scheidsrechter: Frank De Bleeckere (BEL) |
Charisteas 86' |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+1) |
Noord-Ierland | 0 – 0 | Spanje | Windsor Park, Belfast Toeschouwers: 11.365 Scheidsrechter: Claus Bo Larsen (DEN) |
| ||||
6 september 2003 21:00 (UTC+5) |
Armenië | 0 – 1 | Griekenland | Vazgen Sargsyan Republicanstadion, Yerevan Toeschouwers: 6.500 Scheidsrechter: René Temmink (NED) |
Vryzas 36' |
| ||||
6 september 2003 19:15 (UTC+3) |
Oekraïne | 0 – 0 | Noord-Ierland | Shakhtar Stadium, Donetsk Toeschouwers: 32.000 Scheidsrechter: Wolfgang Stark (DUI) |
| ||||
10 september 2003 20:00 (UTC+1) |
Noord-Ierland | 0 – 1 | Armenië | Windsor Park, Belfast Toeschouwers: 8.616 Scheidsrechter: Anton Stredak (SVK) |
Karamyan 27' |
| ||||
10 september 2003 21:45 (UTC+2) |
Spanje | 2 – 1 | Oekraïne | Estadio Manuel Martínez Valero, Elche Toeschouwers: 39.000 Scheidsrechter: Terje Hauge (NOR) |
Raúl 59', 71' | Sjevtsjenko 84' |
| ||||
11 oktober 2003 21:00 (UTC+5) |
Armenië | 0 – 4 | Spanje | Vazgen Sargsyan Republicanstadion, Yerevan Toeschouwers: 16.000 Scheidsrechter: Urs Meier (SUI) |
Valerón 7' Raúl 76' Reyes 87', 90' |
| ||||
11 oktober 2003 19:00 (UTC+3) |
Griekenland | 1 – 0 | Noord-Ierland | Apostolos Nikolaidisstadion, Athene Toeschouwers: 15.500 Scheidsrechter: Lucílio Batista (POR) |
Tsiartas 69' (pen.) |
Groep 7
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Engeland | 8 | 6 | 2 | 0 | 14 | 5 | +9 | 20 |
2 | Turkije | 8 | 6 | 1 | 1 | 17 | 5 | +12 | 19 |
3 | Slowakije | 8 | 3 | 1 | 4 | 11 | 9 | +2 | 10 |
4 | Sjabloon:MKD-1995-f | 8 | 1 | 3 | 4 | 11 | 14 | –3 | 6 |
5 | Liechtenstein | 8 | 0 | 1 | 7 | 2 | 22 | –20 | 1 |
| ||||
7 september 2002 20:30 (UTC+3) |
Turkije | 3 – 0 | Slowakije | Ali Sami Yenstadion, Istanboel Toeschouwers: 18.000 Scheidsrechter: Antonio Jesús López Nieto (SPA) |
Akın 14' Erdem 44', 65' |
| ||||
8 september 2002 17:00 (UTC+2) |
Liechtenstein | 1 – 1 | Sjabloon:MKD-1995-f | Rheinpark Stadion, Vaduz Toeschouwers: 2.300 Scheidsrechter: Vitaliy Godulyan (UKR) |
Stocklasa 90' | Hristov 8' |
| ||||
12 oktober 2002 19:00 (UTC+2) |
Macedonië | 1 – 2 | Turkije | Gradski Stadium, Skopje Toeschouwers: 12.000 Scheidsrechter: Knud Erik Fisker (DEN) |
Grozdanoski 2' | Okan 29' Nihat 53' |
| ||||
12 oktober 2002 19:30 (UTC+2) |
Slowakije | 1 – 2 | Engeland | Tehelné pole, Bratislava Toeschouwers: 27.000 Scheidsrechter: Domenico Messina (ITA) |
Németh 23' | Beckham 64' Owen 82' |
| ||||
16 oktober 2002 20:30 (UTC+3) |
Turkije | 5 – 0 | Liechtenstein | Ali Sami Yenstadion, Istanboel Toeschouwers: 19.000 Scheidsrechter: Yuri Baskakov (RUS) |
Okan 7' Davala 14' Mansız 23' Akın 81', 90' |
| ||||
16 oktober 2002 20:00 (UTC+1) |
Engeland | 2 – 2 | Sjabloon:MKD-1995-f | St. Mary's Stadium, Southampton Toeschouwers: 32.095 Scheidsrechter: Arturo Daudén Ibáñez (SPA) |
Beckham 12' Gerrard 35' |
Šakiri 10' Trajanov 24' |
| ||||
29 maart 2003 18:30 (UTC+1) |
Liechtenstein | 0 – 2 | Engeland | Rheinpark Stadion, Vaduz Toeschouwers: 3.548 Scheidsrechter: Georgios Kasnaferis (GRI) |
Owen 28' Beckham 53' |
| ||||
29 maart 2003 19:00 (UTC+1) |
Macedonië | 0 – 2 | Slowakije | Gradski Stadium, Skopje Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Laurent Duhamel (FRA) |
Petráš 28' Reiter 90' |
| ||||
2 april 2003 19:00 (UTC+2) |
Slowakije | 4 – 0 | Liechtenstein | Štadión Antona Malatinského, Trnava Toeschouwers: 0[2] Scheidsrechter: Darko Ceferin (SVN) |
Reiter 19' Németh 50', 64' Janočko 89' |
| ||||
2 april 2003 20:00 (UTC+1) |
Engeland | 2 – 0 | Turkije | Stadium of Light, Sunderland Toeschouwers: 46.667 Scheidsrechter: Urs Meier (SUI) |
Vassell 75' Beckham 90' (pen.) |
| ||||
7 juni 2003 20:00 (UTC+2) |
Macedonië | 3 – 1 | Liechtenstein | Gradski Stadium, Skopje Toeschouwers: 6.000 Scheidsrechter: Jaroslav Jara (CZE) |
Sedloski 39' (pen.) Krstev 52' Stojkov 82' |
Beck 20' |
| ||||
7 juni 2003 20:15 (UTC+2) |
Slowakije | 0 – 1 | Turkije | Tehelné pole, Bratislava Toeschouwers: 15.000 Scheidsrechter: Terje Hauge (NOR) |
Nihat 12' |
| ||||
11 juni 2003 21:00 (UTC+3) |
Turkije | 3 – 2 | Sjabloon:MKD-1995-f | BJK Inönüstadion, Istanboel Toeschouwers: 22.000 Scheidsrechter: Roberto Rosetti (ITA) |
Nihat 25' Karadeniz 47' Hakan Şükür 57' |
Grozdanoski 23' Šakiri 27' |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+1) |
Engeland | 2 – 1 | Slowakije | Riverside Stadium, Middlesbrough Toeschouwers: 35.000 Scheidsrechter: Wolfgang Stark (DUI) |
Owen 61' (pen.), 72' | Janočko 31' |
| ||||
6 september 2003 18:30 (UTC+2) |
Macedonië | 1 – 2 | Engeland | Gradski Stadium, Skopje Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Frank de Bleeckere (BEL) |
Hristov 28' | Rooney 52' Beckham 63' (pen.) |
| ||||
6 september 2003 20:00 (UTC+2) |
Liechtenstein | 0 – 3 | Turkije | Rheinpark Stadion, Vaduz Toeschouwers: 3.548 Scheidsrechter: Dick van Egmond (NED) |
Metin 14' Okan 41' Hakan Şükür 50' |
| ||||
10 september 2003 20:15 (UTC+2) |
Slowakije | 1 – 1 | Sjabloon:MKD-1995-f | Štadión pod Dubňom, Žilina Toeschouwers: 2.286 Scheidsrechter: Leif Sundell (ZWE) |
Németh 25' | Dimitrovski 62' |
| ||||
10 september 2003 20:00 (UTC+1) |
Engeland | 2 – 0 | Liechtenstein | Old Trafford, Manchester Toeschouwers: 64.931 Scheidsrechter: Knud Erik Fisker (DEN) |
Owen 46' Rooney 52' |
| ||||
11 oktober 2003 20:00 (UTC+3) |
Turkije | 0 – 0 | Engeland | Şükrü Saracoğlustadion, Istanboel Toeschouwers: 45.000 Scheidsrechter: Pierluigi Collina (ITA) |
| ||||
11 oktober 2003 20:00 (UTC+2) |
Liechtenstein | 0 – 2 | Slowakije | Rheinpark Stadion, Vaduz Toeschouwers: 800 Scheidsrechter: Jouni Hyytiä (FIN) |
Vittek 40', 56' |
Groep 8
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Bulgarije | 8 | 5 | 2 | 1 | 13 | 4 | +9 | 17 |
2 | Kroatië[3] | 8 | 5 | 1 | 2 | 12 | 4 | +8 | 16 |
3 | België | 8 | 5 | 1 | 2 | 11 | 9 | +2 | 16 |
4 | Estland | 8 | 2 | 2 | 4 | 4 | 6 | –2 | 8 |
5 | Andorra | 8 | 0 | 0 | 8 | 1 | 18 | –17 | 0 |
| ||||
7 september 2002 18:00 (UTC+2) |
Kroatië | 0 – 0 | Estland | Stadion Gradski vrt, Osijek Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Juan Antonio Fernández Marín (SPA) |
| ||||
7 september 2002 20:00 (UTC+2) |
België | 0 – 2 | Bulgarije | Koning Boudewijnstadion, Brussel Toeschouwers: 20.000 Scheidsrechter: Terje Hauge (NOR) |
Janković 17' Petrov 63' |
| ||||
12 oktober 2002 18:00 (UTC+3) |
Bulgarije | 2 – 0 | Kroatië | Vasil Levski National Stadium, Sofia Toeschouwers: 43.000 Scheidsrechter: Anders Frisk (ZWE) |
Petrov 22' Berbatov 37' |
| ||||
12 oktober 2002 20:00 (UTC+2) |
Andorra | 0 – 1 | België | Estadi Comunal d'Aixovall, Andorra la Vella Toeschouwers: 700 Scheidsrechter: Karen Nalbandyan (ARM) |
Sonck 61' |
| ||||
16 oktober 2002 18:00 (UTC+3) |
Bulgarije | 2 – 1 | Andorra | Vasil Levski National Stadium, Sofia Toeschouwers: 38.000 Scheidsrechter: Ceri Richards (WAL) |
Chilikov 37' Balakov 58' |
Lima 80' |
| ||||
16 oktober 2002 21:30 (UTC+3) |
Estland | 0 – 1 | België | A. Le Coq Arena, Tallinn Toeschouwers: 4.000 Scheidsrechter: Mike Riley (ENG) |
Sonck 2' |
| ||||
29 maart 2003 18:30 (UTC+1) |
Kroatië | 4 – 0 | België | Stadion Maksimir, Zagreb Toeschouwers: 25.000 Scheidsrechter: Herbert Fandel (DUI) |
Srna 9' Pršo 55' Marić 70' Leko 76' |
| ||||
2 april 2003 18:00 (UTC+3) |
Estland | 0 – 0 | Bulgarije | A. Le Coq Arena, Tallinn Toeschouwers: 3.000 Scheidsrechter: Konrad Plautz (OOS) |
| ||||
2 april 2003 18:00 (UTC+2) |
Kroatië | 2 – 0 | Andorra | Stadion Anđelko Herjavec, Varaždin Toeschouwers: 8.500 Scheidsrechter: Marian Salomir (RUS) |
Rapaić 10' (pen.), 43' |
| ||||
30 april 2003 17:00 (UTC+2) |
Andorra | 0 – 2 | Estland | Estadi Comunal d'Aixovall, Andorra la Vella Toeschouwers: 500 Scheidsrechter: Ali Aydin (TUR) |
Zelinski 26', 74' |
| ||||
7 juni 2003 19:00 (UTC+3) |
Estland | 2 – 0 | Andorra | A. Le Coq Arena, Tallinn Toeschouwers: 3.500 Scheidsrechter: Attila Juhos (HON) |
Allas 22' Viikmäe 31' |
| ||||
7 juni 2003 19:15 (UTC+3) |
Bulgarije | 2 – 2 | België | Vasil Levski National Stadium, Sofia Toeschouwers: 42.000 Scheidsrechter: Pierluigi Collina (ITA) |
Berbatov 52' Todorov 71' (pen.) |
Petrov 30' (e.d.) Clement 55' |
| ||||
11 juni 2003 19:00 (UTC+3) |
Estland | 0 – 1 | Kroatië | A. Le Coq Arena, Tallinn Toeschouwers: 6.100 Scheidsrechter: Alain Hamer (LUX) |
Kovač 76' |
| ||||
11 juni 2003 20:15 (UTC+2) |
België | 3 – 0 | Andorra | Jules Ottenstadion, Gent Toeschouwers: 12.500 Scheidsrechter: Siarhei Shmolik (BLR) |
Goor 21', 69' Sonck 45' |
| ||||
6 september 2003 16:00 (UTC+2) |
Andorra | 0 – 3 | Kroatië | Estadi Comunal d'Aixovall, Andorra la Vella Toeschouwers: 800 Scheidsrechter: Miroslav Liba (CZE) |
Kovač 4' Šimunić 16' Roso 71' |
| ||||
6 september 2003 18:00 (UTC+3) |
Bulgarije | 2 – 0 | Estland | Vasil Levski National Stadium, Sofia Toeschouwers: 25.128 Scheidsrechter: Franz-Xaver Wack (DUI) |
Petrov 16' Berbatov 66' |
| ||||
10 september 2003 17:30 (UTC+2) |
Andorra | 0 – 3 | Bulgarije | Estadi Comunal d'Aixovall, Andorra la Vella Toeschouwers: 450 Scheidsrechter: Tomasz Mikulski (POL) |
Berbatov 11', 24' Hristov 58' |
| ||||
10 september 2003 20:15 (UTC+2) |
België | 2 – 1 | Kroatië | Koning Boudewijnstadion, Brussel Toeschouwers: 35.000 Scheidsrechter: Graham Poll (ENG) |
Sonck 35', 43' | Šimić 37' |
| ||||
11 oktober 2003 20:15 (UTC+2) |
Kroatië | 1 – 0 | Bulgarije | Stadion Maksimir, Zagreb Toeschouwers: 37.000 Scheidsrechter: Gilles Veissiere (FRA) |
Olić 48' |
| ||||
11 oktober 2003 20:15 (UTC+2) |
België | 2 – 0 | Estland | Stade Maurice Dufrasne, Luik Toeschouwers: 20.000 Scheidsrechter: Massimo Busacca (SUI) |
Piiroja 41' (e.d.) Buffel 60' |
Groep 9
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Italië | 8 | 5 | 2 | 1 | 17 | 4 | +13 | 17 |
2 | Wales | 8 | 4 | 1 | 3 | 13 | 10 | +3 | 13 |
3 | Servië en Montenegro | 8 | 3 | 3 | 2 | 11 | 11 | 0 | 12 |
4 | Finland | 8 | 3 | 1 | 4 | 9 | 10 | –1 | 10 |
5 | Azerbeidzjan | 8 | 1 | 1 | 6 | 5 | 20 | –15 | 4 |
| ||||
7 september 2002 19:00 (UTC+3) |
Finland | 0 – 2 | Wales | Olympisch Stadion, Helsinki Toeschouwers: 35.833 Scheidsrechter: Konrad Plautz (OOS) |
verslag | Hartson 30' Davies 72' |
| ||||
7 september 2002 23:00 (UTC+5) |
Azerbeidzjan | 0 – 2 | Italië | Tofikh Bakhramovstadion, Baku Toeschouwers: 40.000 Scheidsrechter: Kyros Vassaras (GRI) |
verslag | Ahmadov 33' (e.d.) Del Piero 65' |
| ||||
12 oktober 2002 19:00 (UTC+3) |
Finland | 3 – 0 | Azerbeidzjan | Olympisch Stadion, Helsinki Toeschouwers: 11.853 Scheidsrechter: Alain Hamer (LUX) |
Agaev 14' (e.d.) Tihinen 60' Hyypiä 72' |
verslag |
| ||||
12 oktober 2002 20:45 (UTC+2) |
Italië | 1 – 1 | Servië en Montenegro | Stadio San Paolo, Napels Toeschouwers: 55.000 Scheidsrechter: Manuel Mejuto González (SPA) |
Del Piero 38' | verslag | Mijatović 27' |
| ||||
16 oktober 2002 19:00 (UTC+2) |
Servië en Montenegro | 2 – 0 | Finland | Stadion Crvena Zvezda, Belgrado Toeschouwers: 35.000 Scheidsrechter: Dick van Egmond (NED) |
Kovačević 55' Mijatović 84' (pen.) |
verslag |
| ||||
16 oktober 2002 19:45 (UTC+1) |
Wales | 2 – 1 | Italië | Millennium Stadium, Cardiff Toeschouwers: 70.000 Scheidsrechter: Gilles Veissière (FRA) |
Davies 11' Bellamy 70' |
verslag | Del Piero 31' |
| ||||
20 november 2002 19:00 (UTC+4) |
Azerbeidzjan | 0 – 2 | Wales | Tofikh Bakhramovstadion, Baku Toeschouwers: 12.000 Scheidsrechter: Luc Huyghe (BEL) |
verslag | Speed 10' Hartson 68' |
| ||||
12 februari 2003 15:30 (UTC+1) |
Servië en Montenegro | 2 – 2 | Azerbeidzjan | Pod Goricomstadion, Podgorica Toeschouwers: 8.000 Scheidsrechter: Jacek Granat (POL) |
Mijatović 33' (pen.) Lazetić 52' |
verslag | Gurbanov 58', 77' |
| ||||
29 maart 2003 15:30 (UTC) |
Wales | 4 – 0 | Azerbeidzjan | Millennium Stadium, Cardiff Toeschouwers: 73.500 Scheidsrechter: Philippe Leuba (SUI) |
Davies 1' Speed 40' Hartson 43' Giggs 52' |
verslag |
| ||||
29 maart 2003 21:00 (UTC+1) |
Italië | 2 – 0 | Finland | Stadio Renzo Barbera, Palermo Toeschouwers: 34.074 Scheidsrechter: Valentin Ivanov (RUS) |
Vieri 6', 23' | verslag |
| ||||
7 juni 2003 19:00 (UTC+3) |
Finland | 3 – 0 | Servië en Montenegro | Olympisch Stadion, Helsinki Toeschouwers: 17.343 Scheidsrechter: Claude Colombo (FRA) |
Hyypiä 19' Kolkka 45' Forssell 56' |
verslag |
| ||||
11 juni 2003 20:00 (UTC+5) |
Azerbeidzjan | 2 – 1 | Servië en Montenegro | Shafastadion, Baku Toeschouwers: 3.500 Scheidsrechter: Knud Erik Fisker (DEN) |
Gurbanov 88' (pen.) Ismayilov 90+1' |
verslag | Bošković 27' |
| ||||
11 juni 2003 21:00 (UTC+3) |
Finland | 0 – 2 | Italië | Olympisch Stadion, Helsinki Toeschouwers: 36.850 Scheidsrechter: Željko Širić (KRO) |
verslag | Totti 31' Del Piero 73' |
| ||||
20 augustus 2003 20:15 (UTC+2) |
Servië en Montenegro | 1 – 0 | Wales | Stadion Crvena Zvezda, Belgrado Toeschouwers: 22.000 Scheidsrechter: Anders Frisk (ZWE) |
Mladenović 73' | verslag |
| ||||
6 september 2003 19:00 (UTC+5) |
Azerbeidzjan | 1 – 2 | Finland | Shafastadion, Baku Toeschouwers: 7.500 Scheidsrechter: Vladimir Hrinák (SVK) |
Ismayilov 88' | verslag | Tainio 52' Nurmela 74' |
| ||||
6 september 2003 20:45 (UTC+2) |
Italië | 4 – 0 | Wales | Stadio Giuseppe Meazza, Milaan Toeschouwers: 80.000 Scheidsrechter: Markus Merk (DUI) |
Inzaghi 59', 63', 70' Del Piero 76' (pen.) |
verslag |
| ||||
10 september 2003 19:45 (UTC+1) |
Wales | 1 – 1 | Finland | Millennium Stadium, Cardiff Toeschouwers: 73.411 Scheidsrechter: Arturo Duadén Ibánez (SPA) |
Davies 3' | verslag | Forssell 79' |
| ||||
10 september 2003 20:45 (UTC+2) |
Servië en Montenegro | 1 – 1 | Italië | Stadion Crvena Zvezda, Belgrado Toeschouwers: 30.000 Scheidsrechter: Alain Hamer (LUX) |
Ilić 82' | verslag | Inzaghi 22' |
| ||||
11 oktober 2003 19:45 (UTC+1) |
Wales | 2 – 3 | Servië en Montenegro | Millennium Stadium, Cardiff Toeschouwers: 72.514 Scheidsrechter: Fritz Stuchlik (OOS) |
Hartson 26' (pen.) Earnshaw 90+3' |
verslag | Vukić 6' Milošević 82' Ljuboja 88' |
| ||||
11 oktober 2003 20:45 (UTC+2) |
Italië | 4 – 0 | Azerbeidzjan | Stadio Oreste Granillo, Reggio Calabria Toeschouwers: 27.000 Scheidsrechter: Stuart Dougal (SCO) |
Vieri 16' Inzaghi 24', 87' Di Vaio 64' |
verslag |
Groep 10
Pos | Land | Wed | Win | Gel | Ver | DV | DT | +/− | Pnt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Zwitserland | 8 | 4 | 3 | 1 | 15 | 11 | +4 | 15 |
2 | Rusland | 8 | 4 | 2 | 2 | 19 | 12 | +7 | 14 |
3 | Ierland | 8 | 3 | 2 | 3 | 10 | 11 | –1 | 11 |
4 | Albanië | 8 | 2 | 2 | 4 | 11 | 15 | –4 | 8 |
5 | Georgië | 8 | 2 | 1 | 5 | 8 | 14 | –6 | 7 |
| ||||
7 september 2002 17:00 (UTC+4) |
Rusland | 4 – 2 | Ierland | Lokomotivstadion, Moskou Toeschouwers: 26.000 Scheidsrechter: Claude Colombo (FRA) |
Karyaka 20' Bestsjastnych 24' Kerzhakov 71' Babb 88' (e.d.) |
verslag[dode link] | Doherty 69' Morrison 76' |
| ||||
8 september 2002 16:00 (UTC+2) |
Zwitserland | 4 – 1 | Georgië | St. Jakob Park, Basel Toeschouwers: 20.500 Scheidsrechter: Vladimir Krisnak (SVK) |
Frei 37' H. Yakin 62' Müller 74' Chapuisat 81' |
verslag[dode link] | Arveladze 62' |
| ||||
12 oktober 2002 20:00 (UTC+2) |
Albanië | 1 – 1 | Zwitserland | Qemal Stafa Stadium, Tirana Toeschouwers: 15.000 Scheidsrechter: Orhan Erdemir (TUR) |
Murati 79' | verslag[dode link] | M. Yakin 37' |
| ||||
16 oktober 2002 17:00 (UTC+4) |
Rusland | 4 – 1 | Albanië | Central Stadium, Volgograd Toeschouwers: 18.000 Scheidsrechter: Leif Sundell (ZWE) |
Kerzhakov 3' Semak 42', 55' Onopko 52' |
verslag[dode link] | Duro 13' |
| ||||
16 oktober 2002 20:30 (UTC+1) |
Ierland | 1 – 2 | Zwitserland | Lansdowne Road, Dublin Toeschouwers: 35.000 Scheidsrechter: Rune Pedersen (NOR) |
Magnin 78' (e.d.) | verslag[dode link] | H. Yakin 45' Celestini 87' |
| ||||
29 maart 2003 18:00 (UTC+1) |
Albanië | 3 – 1 | Rusland | Loro Boriçi Stadium, Shkodër Toeschouwers: 16.000 Scheidsrechter: Paul Allaerts (BEL) |
Rraklli 20' Lala 79' Tare 82' |
verslag[dode link] | Karyaka 76' |
| ||||
29 maart 2003 18:00 (UTC+4) |
Georgië | 1 – 2 | Ierland | Micheil Meschistadion, Tbilisi Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Kyris Vassaras (GRE) |
Kobiasjvili 62' | verslag[dode link] | Duff 18' Doherty 84' |
| ||||
2 april 2003 18:00 (UTC+5) |
Georgië | 0 – 0 | Zwitserland | Micheil Meschistadion, Tbilisi Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Edo Trivković (KRO) |
verslag[dode link] |
| ||||
2 april 2003 18:30 (UTC+2) |
Albanië | 0 – 0 | Ierland | Qemal Stafa Stadium, Tirana Toeschouwers: 20.000 Scheidsrechter: Stefano Farina (ITA) |
verslag[dode link] |
| ||||
30 april 2003 17:00 (UTC+5) |
Georgië | 1 – 0 | Rusland | Micheil Meschistadion, Tbilisi Toeschouwers: 11.000 Scheidsrechter: Franz-Xaver Wack (DUI) |
Asatiani 12' | verslag[dode link] |
| ||||
7 juni 2003 16:00 (UTC+1) |
Ierland | 2 – 1 | Albanië | Lansdowne Road, Dublin Toeschouwers: 33.000 Scheidsrechter: Tomasz Mikulski (POL) |
Keane 6' Aliaj 90+2' (e.d.) |
verslag[dode link] | Skela 8' |
| ||||
7 juni 2003 20:15 (UTC+2) |
Zwitserland | 2 – 2 | Rusland | St. Jakob Park, Basel Toeschouwers: 30.500 Scheidsrechter: Arturo Dauden Ibañez (SPA) |
Frei 13', 15' | verslag[dode link] | Ignashevich 23', 67' (pen.) |
| ||||
11 juni 2003 20:15 (UTC+2) |
Zwitserland | 3 – 2 | Albanië | Stade de Genève, Geneva Toeschouwers: 26.000 Scheidsrechter: Steve Bennett (ENG) |
Haas 10' Frei 32' Cabanas 71' |
verslag[dode link] | Lala 22' Skela 86' (pen.) |
| ||||
11 juni 2003 20:30 (UTC+1) |
Ierland | 2 – 0 | Georgië | Lansdowne Road, Dublin Toeschouwers: 36.000 Scheidsrechter: Eduardo Iturralde González (SPA) |
Doherty 43' Keane 59' |
verslag[dode link] |
| ||||
6 september 2003 17:00 (UTC+1) |
Ierland | 1 – 1 | Rusland | Lansdowne Road, Dublin Toeschouwers: 36.000 Scheidsrechter: Ľuboš Micheľ (SVK) |
Duff 35' | verslag | Ignashevich 42' |
| ||||
6 september 2003 17:00 (UTC+5) |
Georgië | 3 – 0 | Albanië | Boris Pajtsjadzestadion, Tbilisi Toeschouwers: 18.000 Scheidsrechter: Nicolai Vollquartz (DEN) |
Arveladze 8', 43' Asjvetia 17' |
verslag[dode link] |
| ||||
10 september 2003 18:00 (UTC+4) |
Rusland | 4 – 1 | Zwitserland | Lokomotivstadion, Moskou Toeschouwers: 28.800 Scheidsrechter: Pierluigi Collina (ITA) |
Boelykin 19', 32', 58' Mostovoj 72' |
verslag[dode link] | Karyaka 12' (e.d.) |
| ||||
10 september 2003 20:00 (UTC+2) |
Albanië | 3 – 1 | Georgië | Qemal Stafa Stadium, Tirana Toeschouwers: 10.500 Scheidsrechter: Mircea Salomir (ROM) |
Hasi 51' Tare 53' Bushi 80' |
verslag[dode link] | Arveladze 64' |
| ||||
11 oktober 2003 17:30 (UTC+4) |
Rusland | 3 – 1 | Georgië | Lokomotivstadion, Moskou Toeschouwers: 30.000 Scheidsrechter: Konrad Plautz (OOS) |
Boelykin 29' Titov 45+1' Sytsjov 73' |
verslag[dode link] | Iasjvili 3' |
| ||||
11 oktober 2003 17:30 (UTC+2) |
Zwitserland | 2 – 0 | Ierland | St. Jakob-Park, Basel Toeschouwers: 31.006 Scheidsrechter: Anders Frisk (ZWE) |
H. Yakin 6' Frei 60' |
verslag |
Play-offs
15 november 2003 20:15 (UTC+2) |
Letland | 1 – 0 | Turkije | Skontostadion, Riga Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Gilles Veissière (FRA) |
Verpakovskis 29' |
19 november 2003 20:30 (UTC+2) |
Turkije | 2 – 2 (2–3 agg.) |
Letland | BJK Inönüstadion, Istanboel Toeschouwers: 24.000 Scheidsrechter: Anders Frisk (ZWE) |
Mansız 20' Şükür 64' |
66' Laizāns 78' Verpakovskis |
15 november 2003 15:00 (UTC+0) |
Schotland | 1 – 0 | Nederland | Hampden Park, Glasgow Toeschouwers: 50.670 Scheidsrechter: Terje Hauge (NOR) |
McFadden 22' |
19 november 2003 20:30 (UTC+1) |
Nederland | 6 – 0 (6–1 agg.) |
Schotland | Amsterdam ArenA, Amsterdam Toeschouwers: 52.000 Scheidsrechter: Ľuboš Micheľ (SVK) |
Sneijder 13' Ooijer 32' Van Nistelrooy 37' 51' 67' F. de Boer 65' |
15 november 2003 17:30 (UTC+1) |
Kroatië | 1 – 1 | Slovenië | Maksimirstadion, Zagreb Toeschouwers: 35.000 Scheidsrechter: Markus Merk (DUI) |
Pršo 5' | 22' Šiljak |
19 november 2003 17:30 (UTC+1) |
Slovenië | 0 – 1 (1–2 agg.) |
Kroatië | Bežigradstadion, Ljubljana Toeschouwers: 10.000 Scheidsrechter: Urs Meier (ZWI) |
61' Pršo |
15 november 2003 19:00 (UTC+3) |
Rusland | 0 – 0 | Wales | Lokomotivstadion, Moskou Toeschouwers: 30.000 Scheidsrechter: Lucílio Batista (POR) |
19 november 2003 19:30 (UTC+1) |
Wales | 0 – 1 (0–1 agg.) |
Rusland | Millennium Stadium, Cardiff Toeschouwers: 73.026 Scheidsrechter: Manuel Mejuto González (ESP) |
21' Evsejev |
15 november 2003 22:00 (UTC+1) |
Spanje | 2 – 1 | Noorwegen | Estadio Mestalla, Valencia Toeschouwers: 53.000 Scheidsrechter: Graham Poll (ENG) |
Raúl 21' H. Berg 85' (e.d.) |
15' Iversen |
19 november 2003 19:30 (UTC+1) |
Noorwegen | 0 – 3 (1–5 agg.) |
Spanje | Ullevaalstadion, Oslo Toeschouwers: 25.100 Scheidsrechter: Pierluigi Collina (ITA) |
34' Raúl 49' Vicente 57' Etxeberria |
Bronnen, noten en/of referenties
|