Naar inhoud springen

Antonius (voornaam)

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Dit is een oude versie van deze pagina, bewerkt door 2001:981:e35b:1:7c07:5d2c:64a8:64a0 (overleg) op 8 apr 2020 om 09:52. (Verwante namen aangevuld)
Deze versie kan sterk verschillen van de huidige versie van deze pagina.
Antonius
Geslacht man
Betekenis onzekere betekenis
Oorsprongstaal Latijn
Spellingsvarianten Anthonius
Verwante namen Anthonie, Anthony, Antoine, Antoinette, Anton, Antoni, Antonie, Antonio, Antoon, Antwan, Teun, Toine, Ton, Toon, Twan
Pagina's beginnend met Antonius

Antonius is een jongensnaam, afgeleid van de naam van een Romeinse familienaam. De betekenis is onzeker, mogelijk "de onschatbare". De naam werd onder andere door de kruistochten in het Westen populair.[1]

Afgeleide en verwante namen

In het Nederlandse taalgebied komt de naam Antonius vooral voor als Anton of Antoon, maar ook Ton, Toon, Toine (ook fonetisch geschreven: Twan), Tonie, Tony, T(h)eun, Theunis of Theunes, en vroeger ook als Anthonis, Anthonie of Antonie. Ook de Franse (Antoine) en de Engelse (Ant(h)ony) varianten komen redelijk frequent voor in Nederland en Vlaanderen. Het Italiaanse en Spaanse Antonio en het Hongaarse Antal zijn zeldzamer.

De volgende namen (o.a.) zijn varianten of afgeleiden van Antonius:[1]

  • Antheunis (Zeeuws), Anthonie, Anthonij, Anthonius, Anthonus, Anton, Antoni, Antonie, Antonin, Antoninus, Antonis, Antoon, Antwan, Teun, Teune, Teunis, Teus, Theun, Theunis, Thonus, Toen, Toin, Toine, Tone, Toni, Tonio, Tonnie, Tonny, Tons, Toon, Twan

De naam komt ook in andere talen voor:

  • Catalaans: Antoni
  • Duits: Anton, Antonius, Toni
  • Engels: Anthony, Antony, Tony
  • Frans: Antoine, Antony, Tony
  • Fries: Tonis, Tonke, Tonnis, Tunnes
  • Grieks: Antonis
  • Hongaars: Antal
  • Italiaans: Antonio
  • Pools: Antoni
  • Portugees: António, Antônio
  • Spaans: Antonio
  • Tsjechisch: Anton, Antonín

De vrouwelijke varianten zijn Antoinette, Antonia, Toni, en Tonneke. De naam Antoine kan ook voor vrouwen gebruikt worden.

Heiligen

De heilige Antonius van Padua

Europese vorstenhuizen en adel

Anton Florian van Liechtenstein

Bekende naamdragers

Anthonie Heinsius
Anthonij Ewoud Jan Bertling
Antoine Henri Becquerel
Antoine Lavoisier
Anton Bruckner
Anton Tsjechov
Antoni van Leeuwenhoek
Antonín Dvořák
Antoon van Dyck
Toon Hermans
Twan Huys

Antal

Anthonie

Anthonij

Anthoni

Anthonius

Anthony / Antony

Zie Anthony (voornaam).

Antoine

Anton

Antoni

Antonie

Antonin/Antonín

Antonio

Zie Antonio.

Antonis

Antonius

Antoon

Teun / Theun

Zie Teun.

Toni

Zie Toni (voornaam).

Tony

Zie Anthony (voornaam).

Toon

Twan

Fictief figuur

Zie ook

Externe link

Pagina's die met Antal beginnen 
Pagina's die met Antoine beginnen 
Pagina's die met Anton beginnen 
Pagina's die met Antoni beginnen 
Pagina's die met Antonie beginnen 
Pagina's die met Antonius beginnen 
Pagina's die met Antoon beginnen 
Pagina's die met Toon beginnen